Cuộc sống thanh bình của người Triều Tiên bất chấp lệnh trừng phạt bủa vây

Dân trí Khi Tổng thống Mỹ Donald Trump và Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un liên tục đe dọa sử dụng biện pháp quân sự khiến căng thẳng trong khu vực leo thang, người dân Triều Tiên vẫn tiếp tục nhịp sống thanh bình giữa những lệnh trừng phạt “bủa vây”.
>>Cuộc sống tại Triều Tiên trong những ngày “căng như dây đàn”
>>Cuộc sống ở Triều Tiên qua lời kể của du khách nước ngoài
>>Khoảnh khắc bình dị trong cuộc sống thường ngày tại Triều Tiên

Tháng 9/2017, nhóm phóng viên của trang tin tức NK News đã đến thăm Triều Tiên và đã ghi lại những hình ảnh về nhịp sống của người dân nước này trong những tháng ngày căng thẳng tại khu vực leo thang dồn dập và Liên Hợp Quốc liên tiếp ban hành lệnh trừng phạt nhằm kiềm chế tham vọng hạt nhân của Triều Tiên.

Những người Triều Tiên đang tham gia một buổi dã ngoại tại thác nước Ullim gần thành phố cảng Wonsan. Với thức ăn, bia và những bài hát, họ dường như có tâm trạng rất tốt và hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi những diễn biến căng thẳng đang xảy ra.
Những người Triều Tiên đang tham gia một buổi dã ngoại tại thác nước Ullim gần thành phố cảng Wonsan. Với thức ăn, bia và những bài hát, họ dường như có tâm trạng rất tốt và hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi những diễn biến căng thẳng đang xảy ra.

Những học sinh tại một trại hè trong những bộ trang phục thể thao khỏe khoắn.
Những học sinh tại một trại hè trong những bộ trang phục thể thao khỏe khoắn.


Phà chở khách này vốn trước được khai thác để đưa người dân di chuyển từ cảng Wonsan tới cảng Niigata của Nhật Bản. Tuy nhiên, do lệnh trừng phạt năm 2006, dịch vụ phà đã bị ngừng. Dù vẫn đang neo đậu ở Wonsan, nhưng trên phà vẫn có một nhóm nhân viên và thủy thủ đoàn.

Phà chở khách này vốn trước được khai thác để đưa người dân di chuyển từ cảng Wonsan tới cảng Niigata của Nhật Bản. Tuy nhiên, do lệnh trừng phạt năm 2006, dịch vụ phà đã bị ngừng. Dù vẫn đang neo đậu ở Wonsan, nhưng trên phà vẫn có một nhóm nhân viên và thủy thủ đoàn.

Ngao là một món đặc sản ở các thành phố ven biển Triều Tiên. Tuy nhiên trước đây, hầu hết sản lượng ngao đánh bắt được đều dành cho xuất khẩu chứ không bán cho người dân địa phương. Kể từ lệnh trừng phạt mới nhất của LHQ vào đầu tháng 8 cấm các mặt hàng thủy hải sản, món đặc sản này dường như đã xuất hiện trở lại thị trường hải sản nội địa.
Ngao là một món đặc sản ở các thành phố ven biển Triều Tiên. Tuy nhiên trước đây, hầu hết sản lượng ngao đánh bắt được đều dành cho xuất khẩu chứ không bán cho người dân địa phương. Kể từ lệnh trừng phạt mới nhất của LHQ vào đầu tháng 8 cấm các mặt hàng thủy hải sản, món đặc sản này dường như đã xuất hiện trở lại thị trường hải sản nội địa.

Từ lâu, xe đạp điện được nhập từ Nhật Bản chỉ xuất hiện ở những đô thị như thủ đô Bình Nhưỡng. Tuy nhiên, ngày càng nhiều những chiếc xe loại này xuất hiện ở các thành phố nhỏ, dấu hiệu cho thấy kinh tế ở những khu vực này dường như đang dần khởi sắc.
Từ lâu, xe đạp điện được nhập từ Nhật Bản chỉ xuất hiện ở những đô thị như thủ đô Bình Nhưỡng. Tuy nhiên, ngày càng nhiều những chiếc xe loại này xuất hiện ở các thành phố nhỏ, dấu hiệu cho thấy kinh tế ở những khu vực này dường như đang dần khởi sắc.


Tuy nhiên, ngành vân tải ở đây còn khá thô sơ. Phương tiện di chuyển ở các thành phố là xe đạp. Trong ảnh: một người đàn ông đang đánh xe bò chở những cọc bìa các-tông đi tái chế tại thành phố Hamhung.

Tuy nhiên, ngành vân tải ở đây còn khá thô sơ. Phương tiện di chuyển ở các thành phố là xe đạp. Trong ảnh: một người đàn ông đang đánh xe bò chở những cọc bìa các-tông đi tái chế tại thành phố Hamhung.


Người phụ nữ ngồi giữa đang sử dụng chiếc túi của thương hiệu bình dân liên doanh Nhật Bản - Trung Quốc Miniso. Theo NK News, Miniso đã mở cửa hàng đầu tiên tại Triều Tiên, tuy nhiên do lệnh trừng phạt, công ty này phải đổi tên thành thương hiệu khác.

Người phụ nữ ngồi giữa đang sử dụng chiếc túi của thương hiệu bình dân liên doanh Nhật Bản - Trung Quốc Miniso. Theo NK News, Miniso đã mở cửa hàng đầu tiên tại Triều Tiên, tuy nhiên do lệnh trừng phạt, công ty này phải đổi tên thành thương hiệu khác.


Trong khi cuộc sống vẫn tiếp diễn như bình thường, có những dấu hiệu cho thấy lệnh trừng phạt dường như đã ảnh hưởng phần nào tới người Triều Tiên. Một số trạm xăng đã bị đóng cửa và tình trạng thiếu điện dẫn đến việc người dân nơi đây lắp đặt các tấm pin mặt trời nhỏ bên ngoài cửa sổ căn hộ.

Trong khi cuộc sống vẫn tiếp diễn như bình thường, có những dấu hiệu cho thấy lệnh trừng phạt dường như đã ảnh hưởng phần nào tới người Triều Tiên. Một số trạm xăng đã bị đóng cửa và tình trạng thiếu điện dẫn đến việc người dân nơi đây lắp đặt các tấm pin mặt trời nhỏ bên ngoài cửa sổ căn hộ.

Các chương trình tuyên truyền vẫn diễn ra thường xuyên. Mỗi năm, nhằm kỉ niệm ngày quốc khánh, Triều Tiên vẫn tổ chức những màn đồng diễn tập thể hoành tráng và đẹp mắt. Trong ảnh: Một cô gái Triều Tiên chuẩn bị biểu diễn.
Các chương trình tuyên truyền vẫn diễn ra thường xuyên. Mỗi năm, nhằm kỉ niệm ngày quốc khánh, Triều Tiên vẫn tổ chức những màn đồng diễn tập thể hoành tráng và đẹp mắt. Trong ảnh: Một cô gái Triều Tiên chuẩn bị biểu diễn.

Các băng-rôn, khẩu hiệu tuyên truyền “chống Mỹ” được giới chức nước này treo tại các địa điểm công cộng. Dù đang trải qua những tháng ngày căng thẳng, nhưng tại đây những nụ cười của người dân Triều Tiên vẫn rạng rỡ và tươi vui.
Các băng-rôn, khẩu hiệu tuyên truyền “chống Mỹ” được giới chức nước này treo tại các địa điểm công cộng. Dù đang trải qua những tháng ngày căng thẳng, nhưng tại đây những nụ cười của người dân Triều Tiên vẫn rạng rỡ và tươi vui.

Học sinh Triều Tiên đọc sách trên tàu điện ngầm về nhà.
Học sinh Triều Tiên đọc sách trên tàu điện ngầm về nhà.

Đức Hoàng

Ảnh: NK News

MỚI NHẤT
Ông Obama tươi cười xem bóng rổ cùng Hoàng tử Harry
Ông Obama tươi cười xem bóng rổ cùng Hoàng tử Harry

(Dân trí) - Hoàng tử Anh Harry và cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama đã có những khoảng thời gian thư giãn và vui vẻ tại một trận đấu bóng rổ tại giải Invictus Games, “thế vận hội” dành cho các cựu quân nhân thương tật do Hoàng tử Harry khởi xướng và tổ chức.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 11:13

Hàn Quốc: Triều Tiên di chuyển tên lửa ra khỏi căn cứ ở Bình Nhưỡng
Hàn Quốc: Triều Tiên di chuyển tên lửa ra khỏi căn cứ ở Bình Nhưỡng

(Dân trí) - Triều Tiên gần đây bị phát hiện đã di chuyển một số tên lửa từ một trung tâm nghiên cứu, phát triển tên lửa ở Bình Nhưỡng, đài phát thanh KBS của Hàn Quốc cho biết cuối ngày 29/9.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 10:47

Tổng thống Philippines đối mặt với khả năng bị điều tra tài chính
Tổng thống Philippines đối mặt với khả năng bị điều tra tài chính

Hội đồng chống rửa tiền (AMLC) thuộc Ngân hàng Trung ương Philippines ngày 28-9 cho biết đã nhận được yêu cầu từ một công tố viên đặc biệt về chống tham nhũng, trong đó đề nghị điều tra tài chính đối với Tổng thống Rodrigo Duterte.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 10:07

Nhật - Hàn lên kế hoạch khẩn cấp phòng Triều Tiên sắp gây hấn
Nhật - Hàn lên kế hoạch khẩn cấp phòng Triều Tiên sắp gây hấn

(Dân trí) - Giới chức Nhật Bản và Hàn Quốc đều cho rằng, Triều Tiên có thể sẽ có thêm các hành động khiêu khích đáng kể vào tháng 10 tới, thời điểm diễn ra lễ kỷ niệm quan trọng ở nước này.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 10:01

Số phận hai điệp viên Triều Tiên bị cáo buộc ăn trộm bí mật tên lửa Liên Xô
Số phận hai điệp viên Triều Tiên bị cáo buộc ăn trộm bí mật tên lửa Liên Xô

(Dân trí) - Hai điệp viên Triều Tiên từng bị cơ quan an ninh Ukraine phát hiện đánh cắp các bí mật tên lửa Liên Xô 6 năm trước hiện đang cải tạo trong một nhà tù Ukraine. Họ đều tỏ ra không mấy mặn mà về việc sắp được hồi hương.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 09:56

Rơi máy bay quân sự Ukraine, 2 phi công thiệt mạng
Rơi máy bay quân sự Ukraine, 2 phi công thiệt mạng

(Dân trí) - Một máy bay quân sự Ukraine đã bị rơi trong quá trình diễn tập tại một ngôi làng ở miền trung, khiến 2 phi công thiệt mạng.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 08:50

Nổ súng vào đồng đội khi diễn tập, binh sĩ Nga bị bắn chết
Nổ súng vào đồng đội khi diễn tập, binh sĩ Nga bị bắn chết

(Dân trí) - Lực lượng chống khủng bố Nga đã bắn chết 1 binh sĩ sau khi người này có dấu hiệu “suy nhược thần kinh” và đã nổ súng khiến 3 đồng đội thiệt mạng, RT đưa tin.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 08:42

Chống phân biệt sắc tộc - Gánh nặng trăm năm của nước Mỹ
Chống phân biệt sắc tộc - Gánh nặng trăm năm của nước Mỹ

Mâu thuẫn sắc tộc lại bùng lên ở nước Mỹ sau các cuộc biểu tình phản đối cựu cảnh sát người da trắng Jason Stockley được tòa tuyên trắng án trong vụ một người gia màu bị bắn chết năm 2011. Diễn biến này cho thấy vấn đề mâu thuẫn sắc tộc tồn tại trong lòng nước Mỹ hàng trăm năm qua vẫn không thể được giải quyết.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 08:29

Triều Tiên thề bắn hạ bất cứ máy bay nào của Mỹ xâm phạm không phận
Triều Tiên thề bắn hạ bất cứ máy bay nào của Mỹ xâm phạm không phận

(Dân trí) - Truyền thông nhà nước Triều Tiên ngày 29/9 một lần nữa cảnh báo, quân đội nước này sẽ bắn hạ bất cứ máy bay nào của Mỹ xâm phạm không phận, Sputnik cho biết.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 08:10

Bộ trưởng Y tế Mỹ từ chức vì chi phí công cán đắt đỏ
Bộ trưởng Y tế Mỹ từ chức vì chi phí công cán đắt đỏ

(Dân trí) - Bộ trưởng Y tế Mỹ Tom Price ngày 29/9 tuyên bố từ chức do sức ép lớn sau khi bị chỉ trích vì dùng ngân sách công để thuê máy bay riêng cho mỗi chuyến công cán.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 06:46

Thủy quân lục chiến Nga phô diễn sức mạnh tập trận
Thủy quân lục chiến Nga phô diễn sức mạnh tập trận

(Dân trí) - Hàng trăm lính thủy quân lục chiến Nga với sự yểm trợ của một loạt khí tài quân sự hiện đại như xe tăng và trực thăng đã tham gia cuộc tập trận ở vùng Kaliningrad trên bờ biển Baltic.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 06:34

Mỹ rút gần hết nhân viên ngoại giao ở Cuba vì "sự vụ bí ẩn"
Mỹ rút gần hết nhân viên ngoại giao ở Cuba vì "sự vụ bí ẩn"

(Dân trí) - Chính phủ Mỹ ngày 30/9 yêu cầu rút 60% nhân viên ngoại giao ở Đại sứ quán Mỹ tại Havana (Cuba) với cáo buộc có các "cuộc tấn công bí ẩn" đến các nhà ngoại giao, Reuters cho biết.

Thứ bảy, 30/09/2017 - 06:20

ĐÁNG QUAN TÂM
Cựu Bí thư Trùng Khánh bị truy tố và khai trừ khỏi đảng
Cựu Bí thư Trùng Khánh bị truy tố và khai trừ khỏi đảng

(Dân trí) - Trung Quốc hôm nay đã khai trừ khỏi đảng và truy tố đối với cựu Bí thư Trùng Khánh Tôn Chính Tài, ngôi sao một thời trên chính trường nước này.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 09:28

Nhà Trắng xác nhận Tổng thống Trump đến Việt Nam vào tháng 11
Nhà Trắng xác nhận Tổng thống Trump đến Việt Nam vào tháng 11

(Dân trí) - Nhà Trắng hôm nay 29/9 đã công bố lịch trình của Tổng thống Mỹ Donald Trump công du 5 quốc gia châu Á-Thái Bình Dương vào tháng 11 tới, trong đó, ông sẽ tới Việt Nam dự Hội nghị APEC.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 08:50

Nga triệt phá đường dây buôn lậu vũ khí lớn
Nga triệt phá đường dây buôn lậu vũ khí lớn

(Dân trí) - Cơ quan An ninh Liên bang Nga (FSB) ngày 29/9 đã triệt phá đường dây buôn lậu vũ khí có quy mô lớn, tịch thu gần 200 tang vật tại hơn 20 khu vực trên khắp nước Nga.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 07:49

Đoàn Thị Hương đối mặt phiên tòa dài hơi
Đoàn Thị Hương đối mặt phiên tòa dài hơi

Hai phụ nữ bị cáo buộc giết chết ông Kim Jong-nam, người được cho là anh trai nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un, sẽ có mặt tại một tòa án của Malaysia vào ngày 2-10 tới.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 07:45

Dubai hứa sẽ theo dõi chặt chẽ cựu Thủ tướng Thái Lan Yingluck
Dubai hứa sẽ theo dõi chặt chẽ cựu Thủ tướng Thái Lan Yingluck

Tờ Nation của Thái Lan hôm nay, 28/9, dẫn lời Phó Thủ tướng Prawit cho biết bà Yingluck hiện đang ở Dubai (Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất) và đã được chính quyền Dubai yêu cầu không tham gia bất kì hoạt động chính trị nào.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 07:28

Nghị sĩ Hàn Quốc nói Triều Tiên nợ Seoul 900 triệu USD
Nghị sĩ Hàn Quốc nói Triều Tiên nợ Seoul 900 triệu USD

(Dân trí) - Nghị sĩ Hàn Quốc Shim Jae-cheol cho rằng Triều Tiên dường như cố tình phớt lờ việc trả lại khoản tiền hơn 900 triệu USD mà nước này từng vay của Hàn Quốc khi quan hệ giữa hai quốc gia tiến triển tốt trong thập niên 2000.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 07:22

Điều ít biết về quan chức Triều Tiên dọa bắn rơi máy bay ném bom của Mỹ
Điều ít biết về quan chức Triều Tiên dọa bắn rơi máy bay ném bom của Mỹ

(Dân trí) - Liên tiếp chuyển tải những thông điệp cứng rắn từ Triều Tiên, đáp trả lại những cảnh báo từ Mỹ, Ngoại trưởng Triều Tiên Ri Yong-ho được coi là “ngôi sao đang lên” ở chính trường Triều Tiên.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 04:30

Giẫm đạp kinh hoàng ở Ấn Độ, ít nhất 22 người chết
Giẫm đạp kinh hoàng ở Ấn Độ, ít nhất 22 người chết

(Dân trí) - Ít nhất 22 người thiệt mạng và hơn 30 người bị thương trong một vụ giẫm đạp xảy ra sáng nay 29/9 tại một ga tàu hỏa ở Mumbai, Ấn Độ.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 03:56

Gạt bỏ căng thẳng, Nga - Mỹ bắt tay xây trạm không gian trên Mặt Trăng
Gạt bỏ căng thẳng, Nga - Mỹ bắt tay xây trạm không gian trên Mặt Trăng

Nga đã đồng ý tham gia vào một dự án do Cơ quan Vũ trụ Mỹ (NASA) khởi xướng về việc xây dựng trạm không gian Mặt Trăng, một phần trong kế hoạch dài hạn đưa con người lên sao Hỏa.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 03:51

Angela Merkel - Vị "Thủ tướng bất diệt"
Angela Merkel - Vị "Thủ tướng bất diệt"

Thủ tướng Đức Angela Merkel được ví như "nữ hoàng khắc khổ" của châu Âu, được những người tị nạn ca ngợi là vị cứu tinh và được đánh giá là "nhà lãnh đạo mới của thế giới tự do". Thế nhưng, nhiều người Đức chỉ đơn thuần gọi bà là "Thủ tướng bất diệt"...

Thứ sáu, 29/09/2017 - 03:48

Triều Tiên tuyên bố không bỏ qua vụ máy bay Mỹ áp sát không phận
Triều Tiên tuyên bố không bỏ qua vụ máy bay Mỹ áp sát không phận

(Dân trí) - Truyền thông nhà nước Triều Tiên hôm nay 29/9 nói việc Mỹ triển khai các máy bay ném bom và máy bay chiến đấu tới vùng biển phía đông của nước này là hành động nguy hiểm và Bình Nhưỡng sẽ không “bỏ qua” việc này.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 03:40

Đại sứ Pháp làm bánh trung thu cùng trẻ em Việt Nam
Đại sứ Pháp làm bánh trung thu cùng trẻ em Việt Nam

(Dân trí) - Đại sứ Pháp tại Việt Nam Bertrand Lortholary đã làm bánh và giao lưu cùng các em nhỏ nhân ngày Tết trung thu cổ truyền của Việt Nam.

Thứ sáu, 29/09/2017 - 02:52