Tòa án cho phép ra mắt phim sex nghệ thuật, bất chấp nam chính phản đốiTòa án tại Hà Lan vừa ra phán quyết rằng phim sex nghệ thuật của nhà văn người Pháp Michel Houellebecq (67 tuổi) vẫn sẽ được cho ra mắt, dù ông Michel đã tìm mọi cách để ngăn cản điều này.
Cuốn tiểu thuyết viết về nước Pháp bị đạo Hồi thống trị gây tranh cãiTrên bìa của tờ tạp chí Charlie Hebdo ngày xảy ra vụ thảm sát là bức chân dung biếm họa của nhà văn Pháp Michel Houellebecq. Cũng chính trong ngày này, ông Houellebecq cho ra mắt một cuốn tiểu thuyết gây tranh cãi nảy lửa.
Quá nhiều lỗi dịch, cuốn “Bản đồ và vùng đất” bị thu hồiBị nhiều sai sót trong dịch thuật, tác phẩm từng đoạt giải Goncourt năm 2010 của Michel Houellebecq, “Bản đồ và vùng đất” vừa phát hành tại Việt Nam đã bị thu hồi. Dịch giả Cao Việt Dũng thừa nhận nhiều chi tiết anh dịch cẩu thả, nhầm lẫn…
Tiểu thuyết đang gây xôn xao văn đàn quốc tếCuốn tiểu thuyết đang bán chạy nhất ở Pháp là quyển La possibilité d’une ile (tạm dịch Một hòn đảo là điều có thể), cái tựa bí ẩn như chính tác giả của nó là Michel Houellebecq, nhà văn gây tranh cãi nhiều nhất ở Pháp hiện nay.
Hạt cơ bảnĐộc giả đến với <i><b>Hạt cơ bản</b></i> nửa muốn quẳng nó đi, song lại bị cuốn hút bởi cách mà nội dung tiểu thuyết đưa người đọc đến, với những giải quyết cực đoan. Ngôn ngữ cay độc, loài người biến mất, nhường chỗ cho một giống loài mới.
Những bản vẽ châm biếm của tạp chí Charlie Hebdo được “săn lùng”Chỉ vài giờ sau cuộc tấn công khủng bố nhằm vào tòa soạn báo Charlie Hebdo, các ấn bản mới nhất của tờ tuần báo châm biếm này đã được đấu giá trên mạng lên tới 1.7 tỷ đồng (70 nghìn Euro).
Pháp triển khai 3.000 cảnh sát truy lùng các nghi phạm bỏ trốnAn ninh khắp nước Pháp được đặt ở mức cảnh báo cao, riêng thủ đô Paris báo động khủng bố ở mức cao nhất sau vụ thảm sát tại trụ sở tạp chí châm biếm Charlie Hebdo. Khoảng 3.000 cảnh sát được triển khai khắp Paris nhằm tăng cường an ninh và truy lùng các nghi phạm.
“Cuộc hẹn nơi cổng Thiên Đường” và nỗi cô đơn của dân phố thị“Nữ tác giả tiếp tục tìm lối khám phá nỗi cô đơn, cảm giác lẻ loi thậm chí cô độc của những cư dân đô thị trung niên và còn trẻ”, nhà phê bình văn học Nguyễn Chí Hoan chia sẻ về tập truyện “Cuộc hẹn nơi cổng Thiên Đường” của tác giả Hòa Bình.
Nhóm lên một ngọn lửa!Có thể nói, chưa khi nào như những mùa thi gần đây, chúng ta “được” chứng kiến sự “kinh hoàng” từ những bài văn của học trò nhiều đến thế. Cũng chưa khi nào chuyên ban C (Khoa học xã hội, mà ở đó môn Văn là trọng tâm), lại bị “rẻ rúng” như thế!
Cao Việt Dũng - dịch giả tuổi 2525 tuổi, Cao Việt Dũng đã có lưng vốn rất đáng nể với gần chục đầu sách dịch từ tiếng Pháp. Vài năm gần đây, anh được coi là một hiện tượng của làng dịch nước ta về độ trẻ, và sự đam mê trong nghiệp dịch.