Tổng thống Bush đón sinh nhật trên máy bay

Phát ngôn viên tổng thống Dana Perino cho hay, ông Bush cùng bà vợ Laura và đội ngũ nhân viên Nhà Trắng đã có mặt tại phòng hội nghị trên chiếc chuyên cơ tổng thống tối thứ 7 để tham dự bữa tiệc sinh nhật sớm một ngày (sinh nhật của ông Bush rơi vào chủ nhật, 6/7). Bữa tiệc có nến và bài hát chúc mừng sinh nhật.

Các nhân viên Nhà Trắng đã chuẩn bị một cây nến đặt trên chiếc bánh ga-tô dừa để chúc mừng vị tổng thống 62 tuổi. Trên bánh có ghi dòng chữ “Chúc mừng sinh nhật Tổng thống Bush”.

Ông Bush tỏ ra bất ngờ và đã ước một điều ước sinh nhật trước khi thổi nến.

Theo một quan chức Nhà Trắng, ông Bush đã nhận được các thiệp mừng sinh nhật từ đội ngũ nhân viên và những món quà từ các thành viên gia đình. Tuy nhiên, chi tiết của những món quà này không được tiết lộ.

Ông Bush rời Mỹ hôm 5/7 để tới Nhật Bản tham dự hội nghị thượng đỉnh G8 cuối cùng trên cương vị tổng thống. Dự kiến, ông Bush sẽ trở về nước vào ngày 9/7.

Tổng thống Bush không phải là lãnh đạo duy nhất trong nhóm các nguyên thủ G8 tổ chức sinh nhật vào tháng 7. Thủ tướng nước chủ nhà Yasuo Fukuda và Thủ tướng Đức Angela Merkel cũng sinh cùng tháng với ông chủ Nhà Trắng.

VTH

Theo AP, Xinhua