Liên Hợp Quốc không trực tiếp lên án Triều Tiên về vụ Cheonan

Thỏa thuận của Liên Hợp Quốc đã chấm dứt nhiều tháng nỗ lực nhưng không thành của Hàn Quốc nhằm thuyết phục Trung Quốc ủng hộ một tuyên bố của Hội đồng Bảo an lên án Bình Nhưỡng về hành động phóng ngư lôi tấn công tàu chiến Cheonan làm 46 thủy thủ thiệt mạng.

Thỏa thuận trên đạt được trong cuộc họp sáng qua giữa 5 nước ủy viên thường trực Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc (gồm Mỹ, Anh, Trung Quốc, Pháp, Nga) cùng Nhật Bản và đại diện Triều Tiên.

Mỹ đã chuyển tuyên bố này cho 15 nước thành viên trong hội đồng vào chiều cùng ngày. Tuyên bố chính thức nhiều khả năng sẽ được Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc thông qua vào sáng ngày 9/7 (giờ Mỹ).

Hàn Quốc dẫn kết luận của Ủy ban giám định quốc tế cho rằng tàu Cheonan bị đắm do tấn công thủy lôi từ tàu ngầm của Triều Tiên. Bình Nhưỡng bác bỏ cáo buộc này và gọi đó là hành động khiêu khích của Mỹ và Hàn Quốc.

Tháng trước, Hàn Quốc đã cử một nhóm các quan chức tình báo và quân đội hàng đầu đến Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc trình bày những bằng chứng cho rằng Bình Nhưỡng có liên quan đến vụ Cheonan.

Mỹ, Pháp và nhiều thành viên khác trong hội đồng cho rằng bằng chứng của Hàn Quốc “cho thấy rõ ràng Triều Tiên chịu trách nhiệm về vụ tấn công”. Nhưng cuối cùng, Liên Hợp Quốc chỉ thông qua một tuyên bố mơ hồ, không trực tiếp nhằm vào Bình Nhưỡng.