Khánh Hòa:

Cô giáo mầm non chia sẻ cách vượt qua rào cản ngôn ngữ với học sinh Raglai

Dân trí Những ngày đầu sau khi mới ra trường được phân công lên dạy học ở miền Tây tỉnh Khánh Hòa, với học sinh đa phần là người đồng bào Raglai, cô Nguyễn Thị Thanh Huyền không khỏi bỡ ngỡ. Tuy nhiên, bằng lòng yêu nghề, mến trẻ, cô Huyền đã vượt qua những rào cản đó, hòa nhập tốt với các em.
>>Cô giáo 20 năm “cặm cụi” luyện học sinh giỏi… nhưng không bao giờ tính công
>>Cô giáo trẻ vùng cù lao sông nước tâm huyết với nghề

Hiện nay, cô Nguyễn Thị Thanh Huyền là giáo viên tại Trường mầm non Hướng Dương, thị trấn Cam Đức, huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa. Chia sẻ về lý do học ngành Sư phạm, làm giáo viên mầm non, cô Huyền cho biết, mẹ cô cũng là một giáo viên mầm non nên từ lúc còn nhỏ, cô đã được tiếp cận với trẻ nhỏ.

Cô kể, ngày xưa cơ sở vật chất thiếu thốn, không có phòng học đàng hoàng như bây giờ mà phải lấy nhà dân làm nơi trông trẻ. “Vì thế, tôi thỉnh thoảng chơi với các em nhỏ thành ra có cảm tình, từ đó nhen nhóm trong mình một tình cảm đặc biệt với trẻ con”, cô bộc bạch.

Nữ giáo viên quê ở Đức Hóa (huyện Tuyên Hóa) - một huyện miền núi tỉnh Quảng Bình, cho rằng, thấy thì dễ nhưng thực chất việc dạy học cho học sinh mầm non không hề đơn giản.

“Trẻ trong độ tuổi này chưa thể tự chủ những hành vi, việc làm của mình, từ khâu ăn ngủ đến vệ sinh cá nhân. Để lo cho từng bữa ăn giấc ngủ của trẻ, giáo viên mầm non phải chịu rất nhiều áp lực”, cô tâm sự về nghề.


Cô giáo Nguyễn Thị Thanh Huyền và các em học sinh mầm non - (Ảnh: NVCC)

Cô giáo Nguyễn Thị Thanh Huyền và các em học sinh mầm non - (Ảnh: NVCC)

Kể về những khó khăn mà chỉ những người trong nghề mới biết, nữ giáo viên cho hay, những trẻ mới lần đầu đến trường hay quấy khóc đòi cha mẹ, nếu có nín khóc thì cũng “không rời cô nửa bước”.

“Thậm chí có nhiều trẻ bắt cô bồng bế nên việc chăm sóc các trẻ khác rất vất vả. Cô giáo phải vừa bồng em này vừa dỗ dành em khác. Việc này đòi hỏi người giáo viên phải có những kỹ năng nhất định trong việc chăm sóc trẻ”, cô Huyền chia sẻ.

Nữ giáo viên có 17 năm dạy học mầm non cho rằng, ngoài những điều kiện cần về chuyên môn thì sự quan tâm của nhà trường, sự chia sẻ kinh nghiệm của đồng nghiệp chính là điểm mấu chốt giúp cô thuận lợi trong công việc dạy học. “Để vượt qua những khó khăn đó, ngoài kiến thức thì cần có cái tâm nghề nghiệp, phải thực sự yêu nghề mến trẻ mới đạt được hiệu quả cao”, cô Huyền tâm sự.

Chia sẻ về kỷ niệm đáng nhớ nhất trong đời giáo viên của mình, cô Huyền cho biết, năm 2000, khi mới ra trường, cô được Sở GD-ĐT tỉnh Khánh Hòa cử lên nhận công tác tại Trường mẫu giáo Hoa Lan (huyện Khánh Vĩnh).

“Tôi hăng hái lên nhận công tác ngay sau khi được phân công. Vượt qua quãng đường hơn 70km, qua đèo núi hiểm trở quả là một thử thách khó quên của một cô giáo mới ra trường như tôi”, cô Huyền bồi hồi. Những ngày sau nhận lớp, nữ giáo viên không khỏi bỡ ngỡ, buồn vui lẫn lộn. Học trò của cô đa phần các em người đồng bào dân tộc thiểu số Raglai.

Cô Huyền cùng học sinh trong một buổi học ở ngoài trời - (Ảnh: NVCC)
Cô Huyền cùng học sinh trong một buổi học ở ngoài trời - (Ảnh: NVCC)

“Việc giao tiếp giữa cô và trò không như mong muốn do bất đồng ngôn ngữ. Cô nói một đằng, trò làm một nẻo!”, cô Huyền hóm hỉnh. Nữ giáo viên chia sẻ, để vượt qua rào cản về ngôn ngữ, truyền đạt cho các em một cách tốt nhất, đầu tiên cô tiếp cận các em bằng cử chỉ, hành động thân mật nhằm tạo sự thân thiện.

“Vừa lắng nghe, vừa quan sát thật kỹ hành động của các em để đoán ra những ý định, xem các em muốn gì? Còn khi tôi dạy thì chủ yếu dùng tiếng Kinh và hành động để diễn tả, trường hợp khó khăn quá thì nhờ giáo viên người bản địa “thông ngôn”, nữ giáo viên tâm sự. Ngoài ra, những lúc rảnh rỗi, cô còn đến nhà học sinh nắm bắt tình hình cuộc sống, vừa học thêm “ngoại ngữ”.

“Tôi học những từ cơ bản, hay dùng trong cuộc sống. Cứ tưởng không thể vượt qua nhưng rồi với tình yêu nghề, mến trẻ, tôi cũng vượt qua được giai đoạn đầy khó khăn, thử thách đó”, cô Huyền bùi ngùi chia sẻ với PV Dân trí.

Theo Sở GD-ĐT tỉnh Khánh Hòa, cô Huyền có nhiều năm liền đạt danh hiệu Giáo viên dạy giỏi cấp huyện; đạt danh hiệu Giáo viên giỏi cấp tỉnh 2 lần, năm học 2009-2010 và 2014-2015; nhiều năm liền đạt danh hiệu Chiến sĩ thi đua cơ sở từ năm học 2012-2013, 2013-3014, 2014-2015; được UBND tỉnh Khánh Hòa tặng Bằng khen năm học 2014-2015.

Thủy Nguyên

MỚI NHẤT
Bố mẹ “bấn loạn” vì con nhỏ nghỉ hè
Bố mẹ “bấn loạn” vì con nhỏ nghỉ hè

(Dân trí) - Con nhỏ nghỉ hè, còn bố mẹ vẫn đi làm như mọi ngày, nhiều gia đình "bấn loạn" trong thời điểm đầu hè khi nhà trường đang đóng cửa.

Thứ hai, 05/06/2017 - 02:47

Trường đại học đầu tiên công bố điểm chuẩn trúng tuyển
Trường đại học đầu tiên công bố điểm chuẩn trúng tuyển

(Dân trí) - Trường ĐH Quốc tế (ĐH Quốc gia TPHCM) vừa công bố điểm chuẩn trúng tuyển các ngành bằng kết quả kỳ thi kiểm tra năng lực. Trước đó, gần 2.000 thí sinh đã tham gia kỳ thi kiểm tra năng lực trong ngày 27 và 28/5.

Thứ hai, 05/06/2017 - 01:30

Cặp song sinh 23 tuổi xinh đẹp cùng tốt nghiệp ĐH Harvard danh tiếng
Cặp song sinh 23 tuổi xinh đẹp cùng tốt nghiệp ĐH Harvard danh tiếng

(Dân trí) - Cặp chị em sinh đôi Tôn Vũ Đồng và Tôn Vũ Mộng đang gây sốt mạng xã hội Trung Quốc vì vẻ ngoài đáng yêu, sự tài năng và đặc biệt, cả hai đã cùng tốt nghiệp thạc sĩ giáo dục ĐH Harvard tháng 5 vừa qua.

Thứ hai, 05/06/2017 - 11:22

Trắc nghiệm: Bạn có biết cách sống mạnh khỏe?
Trắc nghiệm: Bạn có biết cách sống mạnh khỏe?

(Dân trí) - Theo tổ chức Y tế Thế giới (WHO), hơn 90% số người chết vì những bệnh có thể phòng chống được. Những bệnh này có thể phòng ngừa đơn giản bằng cách điều chỉnh lối sống. Hãy làm trắc nghiệm dưới đây để biết những gì bạn làm đúng và những gì bạn làm sai cho sức khỏe của mình nhé.

Thứ hai, 05/06/2017 - 09:35

Giáo sư, Viện sĩ Đào Trọng Thi: Bỏ thi vào lớp 6 trường điểm, có gì đó không ổn
Giáo sư, Viện sĩ Đào Trọng Thi: Bỏ thi vào lớp 6 trường điểm, có gì đó không ổn

Là người theo sát ngành giáo dục, Giáo sư, Viện sĩ Đào Trọng Thi, nguyên Chủ nhiệm UB VHGDTTN&NĐ Quốc hội cho rằng việc bỏ thi vào lớp 6 khiến một số trường lúng túng.

Thứ hai, 05/06/2017 - 08:29

Bỏ biên chế giáo viên: Cần tính toán kỹ lưỡng
Bỏ biên chế giáo viên: Cần tính toán kỹ lưỡng

Đại biểu Quốc hội Lê Thanh Vân, đoàn Hải Phòng cho rằng bỏ biên chế giáo viên, nếu làm đúng thì sẽ là bước đột phá trong nhận thức.

Thứ hai, 05/06/2017 - 06:49

Phụ huynh “căng mình” đưa đón con thi lớp 10 dưới nắng nóng kỷ lục
Phụ huynh “căng mình” đưa đón con thi lớp 10 dưới nắng nóng kỷ lục

(Dân trí) - Kỳ thi vào lớp 10 THPT Chuyên Khoa học Tự nhiên (Hà Nội) rơi vào đúng đợt nóng kỷ lục trong vòng 40 năm qua khiến các phụ huynh mệt nhoài khi đối mặt với thời tiết như thiêu đốt lên đến 45 độ.

Chủ nhật, 04/06/2017 - 06:58

Nhà báo Trần Đăng Tuấn: Với giáo viên vùng cao, chuyện bỏ biên chế chỉ nói đến cũng không nên
Nhà báo Trần Đăng Tuấn: Với giáo viên vùng cao, chuyện bỏ biên chế chỉ nói đến cũng không nên

(Dân trí) - “Tôi biết mọi cái còn ở ý định, còn ở thử nghiệm. Nhưng với giáo viên vùng cao, tôi cho rằng hiện giờ - và rất lâu nữa - chuyện bỏ biên chế chỉ nói đến cũng không nên.” - quan điểm của nhà báo Trần Đăng Tuấn về chủ trương thí điểm bỏ biên chế, viên chức trong giáo viên của Bộ GD-ĐT.

Chủ nhật, 04/06/2017 - 02:53

225 HS giỏi không được nhận thưởng, 51 HS trường chuyên bỗng chốc “bơ vơ”
225 HS giỏi không được nhận thưởng, 51 HS trường chuyên bỗng chốc “bơ vơ”

(Dân trí) - 225 học sinh giỏi trường Tiểu học và THCS Tân Thuận 1 (huyện Vĩnh Thuận, Kiên Giang) không được nhận thưởng trong ngày tổng kết năm học 2016-2017; 51 học sinh trường THPT chuyên Hạ Long (tỉnh Quảng Ninh) bỗng chốc “bơ vơ” sau kỳ kiểm tra năng lực… là những thời sự giáo dục nóng tuần qua.

Chủ nhật, 04/06/2017 - 11:43

Kiểm định chất lượng đại học: Không có chuyện 100% trường tham gia đều được công nhận
Kiểm định chất lượng đại học: Không có chuyện 100% trường tham gia đều được công nhận

(Dân trí) - Tại chương trình khai mạc đợt khảo sát chính thức phục vụ đánh giá ngoài đối với Trường ĐH Công nghiệp Hà Nội sáng 3/6, Giám đốc Trung tâm Kiểm định chất lượng giáo dục ĐH Quốc gia Hà Nội khẳng định, không có chuyện 100% trường tham gia là đều được công nhận như lầm tưởng của một số người.

Chủ nhật, 04/06/2017 - 07:50

Điểm chuẩn lớp 10 TPHCM có thể giảm?
Điểm chuẩn lớp 10 TPHCM có thể giảm?

Dự kiến điểm chuẩn lớp 10 năm nay của TPHCM có thể giảm nhẹ so với năm trước.

Chủ nhật, 04/06/2017 - 07:41

Đố bạn làm trắc nghiệm ngữ pháp tiếng Anh “đánh đố” này
Đố bạn làm trắc nghiệm ngữ pháp tiếng Anh “đánh đố” này

(Dân trí) - Liệu bạn có làm đúng hết các câu hỏi trong trắc nghiệm dưới đây về ngữ pháp và chính tả tiếng Anh? Thử xem kiến thức tiếng Anh của bạn vững đến đâu nhé.

Chủ nhật, 04/06/2017 - 05:04

ĐÁNG QUAN TÂM
Ngày 10/6, Bộ GD-ĐT sẽ giao đề thi cho các địa phương
Ngày 10/6, Bộ GD-ĐT sẽ giao đề thi cho các địa phương

(Dân trí) - Ngày 10/6, Bộ GD-ĐT sẽ giao đề thi tất cả các môn cho các địa phương. Đề thi dự bị sẽ được giao vào ngày 17/6. Các địa phương sẽ có một tuần để chuẩn bị công tác in sao. Do đó, công tác tập huấn, công tác chuẩn bị in đề cần được các địa phương đặc biệt chú trọng.

Thứ bảy, 03/06/2017 - 11:55

Bộ GD-ĐT sẽ không còn cơ quan đại diện tại TPHCM
Bộ GD-ĐT sẽ không còn cơ quan đại diện tại TPHCM

(Dân trí) - Chính phủ vừa có Nghị định quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ GD-ĐT có hiệu lực từ ngày 25/5. Trong tổng số 26 đơn vị thuộc cơ cấu tổ chức của của bộ GD-ĐT thì cơ quan đại diện Bộ GD-ĐT tại TPHCM không có trong danh sách này.

Thứ bảy, 03/06/2017 - 10:20

Đà Nẵng: Thí sinh bắt đầu thi tuyển sinh vào lớp 10
Đà Nẵng: Thí sinh bắt đầu thi tuyển sinh vào lớp 10

(Dân trí) - Sáng nay 3/6, các thí sinh dự kỳ thi tuyển sinh lớp 10 năm học 2017 - 2018 tại Đà Nẵng bước vào môn thi đầu tiên - môn Văn.

Thứ bảy, 03/06/2017 - 09:30

Vụ 51 học sinh trường chuyên bỗng chốc “bơ vơ”: Bí thư Tỉnh ủy vào cuộc
Vụ 51 học sinh trường chuyên bỗng chốc “bơ vơ”: Bí thư Tỉnh ủy vào cuộc

(Dân trí) - Liên quan đến vụ 51 học sinh trường THPT chuyên Hạ Long (tỉnh Quảng Ninh) bỗng chốc “bơ vơ” sau kỳ kiểm tra năng lực do Sở GD&ĐT chỉ đạo nhà trường tổ chức, Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ninh, ông Nguyễn Văn Đọc vừa yêu cầu tạm dừng thực hiện quyết định này.

Thứ bảy, 03/06/2017 - 08:12

Chàng sinh viên nguyện hiến tạng sau khi chết mê làm thiện nguyện
Chàng sinh viên nguyện hiến tạng sau khi chết mê làm thiện nguyện

(Dân trí) - Không chỉ tự nguyện hiến mô, tạng sau khi chết, chàng sinh viên Hoàng Trung Đức, lớp Đại học sư phạm Ngữ văn K65, Trường Đại học Quảng Bình còn được biết đến là một “thủ lĩnh” trong hoạt động thiện nguyện, giúp đỡ nhiều mảnh đời nghèo khó, bất hạnh có cuộc sống tốt hơn.

Thứ bảy, 03/06/2017 - 07:28

Nữ sinh phát minh que thử độ cồn phòng chống xâm hại tình dục
Nữ sinh phát minh que thử độ cồn phòng chống xâm hại tình dục

(Dân trí) - 3 sinh viên trẻ Victoria Roca, Susana Cappello và Carolina Baigorri ở trường Gulliver Preparatory School (Miami, Florida, Mỹ) đã phát minh ra giải pháp ngăn ngừa nạn xâm hại tình dục bằng que thử nồng độ cồn.

Thứ bảy, 03/06/2017 - 06:02

Thận trọng với “cái bẫy” thi thử
Thận trọng với “cái bẫy” thi thử

Thời điểm chỉ còn hơn một tháng trước kỳ thi THPT Quốc gia 2017 chính thức, các cơ sở giáo dục, các trung tâm luyện thi, các trang ôn thi trực tuyến... tổ chức nhiều bài khảo sát chất lượng cho các sĩ tử thử sức. Song việc thử sức đề trắc nghiệm có giúp củng cố kiến thức giúp các thí sinh ôn luyện hiệu quả?

Thứ bảy, 03/06/2017 - 06:01

Tại sao con muốn đi du học?
Tại sao con muốn đi du học?

(Dân trí) - Sáng nay tôi đã nói chuyện dài thật dài với chị, tới độ chút xíu nữa thì muộn giờ đi làm. Tôi thương chị quá mà không biết phải làm sao.

Thứ bảy, 03/06/2017 - 06:00

Đề tiếng Anh vào lớp 10 tại TPHCM: Bám sát kiến thức SGK, có điểm nhấn thời sự
Đề tiếng Anh vào lớp 10 tại TPHCM: Bám sát kiến thức SGK, có điểm nhấn thời sự

(Dân trí) - Thầy giáo Đặng Hồng Công đánh giá đề thi tiếng Anh tuyển sinh lớp 10 của TPHCM bám sát kiến thức sách giáo khoa, tính phân loại tốt và có điểm nhấn thời sự khi đưa chi tiết “săn Pokemon trên đường là không an toàn với trẻ” vào câu số 35.

Thứ sáu, 02/06/2017 - 06:20

Gợi ý giải đề thi môn Văn vào lớp 10 tại TPHCM
Gợi ý giải đề thi môn Văn vào lớp 10 tại TPHCM

(Dân trí) - Sáng nay 2/6, gần 74.000 học sinh đã hoàn thành bài thi môn Văn tuyển sinh vào lớp 10 công lập tại TPHCM. Dân trí cập nhật gợi ý giải đề chi tiết của môn thi này phục vụ thí sinh và bạn đọc.

Thứ sáu, 02/06/2017 - 03:55

Bộ Giáo dục giải thích việc phụ huynh không biết năng lực học của con
Bộ Giáo dục giải thích việc phụ huynh không biết năng lực học của con

Bộ GD-ĐT cho rằng, theo Thông tư 22, nhìn vào giấy khen, phụ huynh có thể biết được con mình đang học tập và rèn luyện ở mức độ nào...

Thứ sáu, 02/06/2017 - 03:04

Quảng Ninh: Sở GD&ĐT lên tiếng vụ 51 học sinh khá, giỏi trường THPT chuyên bỗng chốc “bơ vơ”
Quảng Ninh: Sở GD&ĐT lên tiếng vụ 51 học sinh khá, giỏi trường THPT chuyên bỗng chốc “bơ vơ”

(Dân trí) - Liên quan đến vụ 51 học sinh lớp 10 thuộc trường THPT Chuyên Hạ Long đều có học lực khá, giỏi và hạnh kiểm tốt nhưng sau kỳ kiểm tra năng lực sẽ phải rời khỏi trường khiến học sinh hoang mang, phụ huynh bức xúc, Sở GD&ĐT tỉnh Quảng Ninh đã chính thức lên tiếng.

Thứ sáu, 02/06/2017 - 11:53