Shevchenko và cảm nhận đầu tiên tại "vùng đất mới"

Cuộc sống của anh như thế nào tại Chelsea và ở London?

Lúc đầu tôi gặp chút ít khó khăn để thích nghi với môi trường mới, nhưng tôi thực sự muốn kết thúc sự nghiệp thi đấu tại Chelsea. Tôi hài lòng với những gì đã có với 2 CLB cũ Dynamo Kiev và AC Milan.

Tôi hy vọng mình rồi đây cũng sẽ thành công tại Chelsea. Do không thể tìm được nhà mới tại Anh, cho nên tôi mới phải tạm thời chuyển gia đình đến Mỹ. Tôi muốn tìm một nơi thật tốt cho vợ và các con.

Tại Chelsea, rất nhiều cầu thủ như Drogba và Frank Lampard đều có thể ghi bàn. Anh chắc chắn phải cạnh tranh cho một vị trí trong đội hình xuất phát?

Tôi nghĩ cơ hội được chia đều cho mọi người. Hơn nữa, mỗi cầu thủ đều có phong cách và lối đá đặc trưng riêng. Tôi đã từng là đồng đội với Gilardino và Inzaghi tại AC Milan và tôi thấy không cần giải thích gì thêm.

Anh đã hòa nhập rất tốt với các đồng đội mới?

Vâng, nhưng tôi vẫn không thể nói được tiếng Anh và phải nhờ đến sự hỗ trợ ngôn ngữ từ thủ môn Cudicini. Sau mỗi buổi tập, tôi lại có dịp được tiếp xúc và chuyện trò với các đồng đội khác.

Quyết định chuyển tới London của Sheva chịu nhiều ảnh hưởng từ cô vợ xinh đẹp.

Ukraina đã vào đến tứ kết World Cup 2006. Anh có nghĩ đó là một thành tích thần kỳ?

Chúng tôi đã vào đến tứ kết sau loạt penalty định mệnh và sau đó đã thua Italia với 3 bàn không gỡ. Chúng tôi đã cố gắng thi đấu với khả năng tốt nhất nhưng cũng phải cần đến may mắn để chiến thắng. Italia xứng đáng đoạt cúp bóng đá thế giới tại Đức.

Đây là lần đầu tiên anh và đội tuyển Ukraina thi đấu tại vòng chung kết bóng đá thế giới, anh nghĩ gì về World Cup 2006?

Tôi cảm thấy World Cup làm cho các cầu thủ nghĩ nhiều hơn về đất nước của họ. Chúng tôi đã tập luyện cùng nhau trong nhiều ngày để chuẩn bị cho World Cup. Bóng đá giúp mọi người trở lên hiểu nhau hơn và đoàn kết hơn.

Lần đầu tiên được thi đấu tại World Cup nhưng chúng tôi đã vào đến tứ kết. Điều này giúp các cầu thủ và cả người dân Ukraina có thêm niềm tin vào tương lai tươi sáng của bóng đá nước nhà.

Tại sao anh quyết định chuyển đến Anh? Nhiều người cho rằng đó là vì mối quan hệ thân thiết của chủ tịch CLB Roman Abramovich với gia đình anh?

Tôi có mối quan hệ tốt đẹp với Roman nhưng quyết định chuyển đến Anh thi đấu phần lớn là vì vấn đề gia đình.

Hoàng Hiệp