Báo chí Thái Lan khóc than cho thất bại của đội nhà tại giải U23 châu Á
(Dân trí) - U23 Thái Lan thất bại đau đớn 0-1 trước Saudi Arabia trong trận tứ kết giải U23 châu Á, bằng bàn thua đến từ quả phạt đền, sau khi trọng tài tham khảo công nghệ VAR và thay đổi quyết định. Thất bại này khiến cho truyền thông đất Chùa Vàng không khỏi đau đớn.
Nhật báo thể thao hàng đầu Thái Lan Siam Sport chạy tít: “VAR chôn vùi Thái Lan! Trọng tài chuyển quả phạt trực tiếp thành phạt đền, Saudi Arabia chấm dứt giấc mơ của U23 Thái Lan tại vòng tứ kết”.
Trong phần nội dung, Siam Sport viết: “U23 Thái Lan đánh mất giấc mơ sau khi để thua Saudi Arabia 0-1 tại vòng tứ kết giải U23 châu Á, với bàn thua từ chấm 11m, khi công nghệ VAR thay đổi quả phạt trực tiếp bên ngoài vùng cấm địa thành quả phạt đền, mang đến chiến thắng cho đội bóng của triệu phú dầu mỏ (tức HLV đội U23 Saudi Arabia – PV)”.
“Phút 78, Sarawit Phanthong va chạm với Abdullah Abdul Rahman Al-Hamdan trước khu vực 16m50, trọng tài người Oman Ahmed Abu Bakar Al Kaf ban đầu cho Saudi Arabia được hưởng quả đá phạt trực tiếp” – Siam Sport viết thêm – “Tuy nhiên, sau khi tham khảo công nghệ VAR, trọng tài đổi ý, cho Saudi Arabia được hưởng quả phạt đền, dẫn đến bàn ấn định tỷ số 1-0 cho Saudi Arabia”.
Trong khi đó, một tờ nhật báo thể thao nổi tiếng khác của Thái Lan là SMM chạy tít: “Giấc mơ của voi chiến tan vỡ vì một quả phạt đền, họ để thua đội bóng lão luyện Saudi Arabia 0-1, trên hành trình hướng về Olympic”.
“Saudi Arabia sẽ vào bán kết, gặp đội thắng trong cặp đấu giữa UAE và Uzbekistan – đương kim vô địch của giải đấu. Thái Lan bị loại ở tứ kết, chấm dứt giấc mơ giành vé đến Olympic” – SMM Sport viết thêm.
Còn trang Fox Sport phiên bản Thái Lan chua chát hơn: “VAR đánh bại đội chủ nhà trong trận đấu với Saudi Arabia, U23 Thái Lan không thể vượt qua vòng tứ kết”
“Đội bóng đất Chùa Vàng thua chung cuộc 0-1, kết quả khiến đoàn voi chiến chỉ có thành tích tốt nhất là vào tứ kết” – Fox Sport phiên bản châu Á bình luận.
Thiện Nhân