Ông Bush vẫn “day dứt” về vũ khí hủy diệt tại Iraq

 

Thông tin trên được tiết lộ khi cuốn hồi ký “Decision Points” (Tạm dịch Những điểm quyết định) của cựu Tổng thống Mỹ George W Bush dự kiến sẽ ra mắt vào tuần tới. Tờ New York Times đã có trước một bản của cuốn hồi ký.

Cựu Tổng thống Mỹ Bush cũng tiết lộ ông từng xem xét đến việc thay thế Phó tổng thống Dick Cheney và gọi người phó của mình là “Darth Vader của chính quyền” (Darth Vader là nhân vật trong phim “Chiến tranh giữa các vì sao”, bị bóng tối lôi cuốn và biến thành con người khác).

Tuy nhiên, ông chủ cũ của Nhà Trắng không hề bình luận gì về người kế nhiệm mình, Barack Obama.

Dù day dứt, nhưng cựu Tổng thống 64 tuổi vẫn bảo vệ quyết định đưa quân tới Iraq của mình. Ông cho rằng người Iraq có cuộc sống tốt đẹp hơn khi không có Saddam Hussein, người mà ông Bush gọi là “kẻ độc tài giết người”. Ông Bush cũng khẳng định nước Mỹ tốt đẹp hơn khi không có Hussein theo đuổi vũ khí sinh học và hóa học.

Song ông thừa nhận đã vô cùng sốc khi không có vũ khí hủy diệt hàng loạt nào được tìm thấy ở Iraq.

“Không ai sốc và giận dữ hơn tôi, khi chúng tôi không tìm thấy những vũ khí đó”, ông Bush viết. “Tôi đã rất day dứt mỗi lần nghĩ về điều đó. Và giờ vẫn vậy”.

Từng xem xét thay thế Phó Tổng thống Cheney

Trong cuốn hồi ký, cựu Tổng thống Bush cũng cho biết đã dành nhiều tuần để xem xét về khả năng thay thế ông Cheney bằng thượng nghị sỹ Tennessee Bill Frist trong chiến dịch tái tranh cử năm 2004.

Suy nghĩ đó xuất hiện năm 2003, trong một buổi ăn trưa giữa ông Bush và Cheney, người đã đề xuất rút khỏi cuộc chạy đua. “Thực sự tôi đã có xem xét”, tờ New York Times trích lời ông Bush trong cuốn hồi ký.

“Ông ấy đã bị xem như là Darth Vader đen tối, vô tâm của chính quyền”.

Ông Bush cho biết ông đã nghĩ đến việc thay thế Cheney bởi ông muốn chấm dứt quan niệm cho rằng chính ông Cheney mới là người đưa ra quyết định thực sự tại Nhà Trắng. Nhưng cuối cùng cựu Tổng thống vẫn “dính lấy” Cheney bởi ông chọn Cheney là “để làm việc” và “đó chính xác là những gì ông ấy đã làm”.

Trong cuốn hồi ký của mình, ông Bush còn tập trung viết về những chuyện bên lề cũng như chi tiết của 14 sự kiện chính trong cuộc đời ông, trong thời gian làm tổng thống, trong đó có quyết định bỏ rượu và các quyết định sau vụ tấn công khủng bố 11/9/2001.

Ông cũng thừa nhận đã mắc sai lầm khi đối phó với Bão Katrina năm 2005. Ông cũng có cảm giác “giống như người thuyền trưởng của con tàu đang đắm” khi cuộc khủng hoảng kinh tế leo thang vào cuối nhiệm kỳ tổng thống của ông năm 2008.

Song ông cho biết thêm: “Cuộc khủng hoảng tài chính không được biến thành cái cớ để tăng thuế”.

Cuốn hồi ký có thể giúp ông Bush, người rời nhiệm sở với tỉ lệ ủng hộ thấp nhất trong lịch sử các tổng thống Mỹ, có thể vớt vát chút ít danh tiếng trong thời gian ông tại vị.

“Dù lời phán quyết đối với thời gian tại nhiệm của tôi như thế nào, tôi vẫn hài lòng với sự thật là tôi sẽ không đi loanh quanh để mà nghe nó”, ông Bush viết.

Phan Anh

Theo BBC