Chi 170.000 USD cho một biển số “đen đủi”

Theo quan niệm của người Trung Quốc, số ‘4’ không được coi là số đẹp, vì có phát âm tiếng Hán tương tự như từ “chết”. Tuy nhiên, hôm 11/5, biển số 4444 vẫn được chính quyền Hồng Kông đem bán đấu giá, cùng với 270 biển số đặc biệt khác. Và thật bất ngờ là một phụ nữ đã bỏ giá tới 1 triệu đôla Hồng Kông, tương đương 170.000 USD.

Người phụ nữ này từ chối bình luận về lý do cô mua biển số bị coi là không may mắn đó, nhưng một số ý kiến cho rằng có thể cô tới từ Chaozhou, một thành phố thuộc tỉnh Quảng Đông. Ở đó, tiếng địa phương phát âm số ‘4’ lại giống với từ ‘nước’ nên thường được coi là may mắn và thịnh vượng. Theo quan niệm phong thủy Trung Hoa, nước là hình ảnh gắn với sự sung túc về tiền bạc.

Tuy nhiên, quan điểm phương Tây cho rằng ai đó đã có khả năng trả số tiền lớn như vậy cho một tấm biển số thì chẳng có cơ sở gì để lo sợ về con số ‘4’, hay bất kỳ số nào khác bị người Trung Hoa coi là không may mắn.

Nhật Minh

Theo AFP