Nữ sinh Việt quán quân cuộc thi ĐH Harvard tiếp tục "ẵm" giải vàng thế giới

Sự kiện trao giải diễn ra mới đây tại Friedrichstadt-Palast, Berlin, quy tụ gần 2.000 khách mời và các tên tuổi toàn cầu như: Apple, Volkswagen, Ferrari, IBM, Samsung cùng nhiều tập đoàn công nghệ khác.

Cùng với 74 thiết kế xuất sắc khác, công trình dịch thuật y tế Lexi của Phạm Hồng Linh và đồng nghiệp được xướng danh với giải vàng danh giá năm nay.

Hồng Linh chia sẻ, đây là khoảnh khắc đặc biệt, là vinh dự lớn lao khi cô và cộng sự được trao giải vàng thiết kế danh giá toàn cầu. "Tôi hy vọng công trình sẽ tiếp tục góp phần làm cầu nối với mọi người, trong mọi hoàn cảnh sống", Linh nói.

Giải thưởng iF Design Award, ra đời từ năm 1953 tại Đức, nhằm tôn vinh sự đổi mới, tác động tích cực và tính thủ công tinh xảo trong thiết kế.

Năm nay, cuộc thi thu hút gần 11.000 hồ sơ dự thi từ 82 hạng mục và 68 quốc gia, nhưng chỉ có 75 thiết kế xuất sắc được trao giải vàng, thông qua đánh giá nghiêm ngặt từ 131 chuyên gia quốc tế.

Cũng với công trình dịch thuật y tế Lexi, ngày 28/3 vừa qua, Phạm Hồng Linh xuất sắc giành giải nhất tại cuộc thi HBS New Venture Competition 2025 - hạng mục sáng kiến khởi nghiệp xã hội, do Trường Kinh doanh Harvard (Harvard Business School) tổ chức.

Công trình trên hỗ trợ dịch thuật y tế theo thời gian thực, gây ấn tượng mạnh nhờ khả năng kết nối công nghệ với tính nhân văn.

Không chỉ giúp bệnh nhân và nhân viên y tế vượt qua rào cản ngôn ngữ trong môi trường bệnh viện đa văn hóa, công trình còn mở ra hướng đi mới cho ứng dụng công nghệ trong chăm sóc sức khỏe cộng đồng.

Công trình của Hồng Linh và cộng sự hoạt động như một chiếc micro thông minh. Theo đó, bệnh nhân có thể nói bằng tiếng mẹ đẻ, ngay lập tức, thiết bị sẽ dịch sang tiếng Anh chuẩn y tế cho bác sĩ.

Không chỉ một chiều, phần mềm còn giúp bác sĩ phản hồi lại bằng tiếng Anh và dịch ngược sang ngôn ngữ gốc cho bệnh nhân hiểu rõ.

Các ngôn ngữ mẹ đẻ mà phần mềm có hỗ trợ dịch thuật tới thời điểm hiện nay gồm: Tây Ban Nha, Quan thoại, Quảng Đông, Việt, Hàn và Ả Rập.

Khác với nhiều ứng dụng dịch thuật thông thường, công trình dịch thuật y tế của Hồng Linh và cộng sự được thiết kế đặc biệt cho môi trường y tế, với khả năng nhận diện giọng nói chuẩn, điều chỉnh ngữ cảnh chuyên môn và phản ứng tức thời.

Phạm Hồng Linh và nhóm sáng lập đã dành nhiều năm nghiên cứu nhu cầu giao tiếp trong môi trường y tế giữa các cộng đồng ngôn ngữ khác nhau.

Cô cho biết, động lực lớn nhất đến từ trải nghiệm cá nhân khi chứng kiến người thân và bệnh nhân không thể diễn đạt chính xác tình trạng sức khỏe của mình, dẫn đến sai lệch trong chẩn đoán và điều trị.

"Phần mềm được tạo ra không chỉ để dịch lời nói, mà để lắng nghe và kết nối. Chúng tôi tin rằng, một thiết kế tốt không nằm ở hình thức bên ngoài, mà ở khả năng chạm vào cuộc sống con người một cách thiết thực và sâu sắc," Linh chia sẻ.