Học tiếng Nhật: Luyện nghe chủ đề "Mùa đông ở xứ sở mặt trời mọc"

Dân trí Cùng luyện nghe và bổ sung từ vựng tiếng Nhật thông qua bài nghe “Mùa đông Nhật Bản” ngày hôm nay với thầy giáo Mochizuki nhé!
>>Cùng học tiếng Nhật qua bài hát Sakura anata ni deaete yokatta
>>Tiếng Nhật: Học Kanji qua bộ truyện manga "Cô em gái hai mặt"

Học tiếng Nhật: Luyện nghe theo chủ đề "Mùa đông ở xứ sở mặt trời mọc"

Một số từ vựng và mẫu câu nổi bật trong bài:

12月 (じゅうにがつ - juuni gatsu): Tháng 12

日本 (にほん - nihon): Nhật Bản

冬 (ふゆ - fuyu): Mùa đông

始まります (はじまります - hajimarimasu): Bắt đầu (Động từ)

3ヶ月間 (さんかげつかん - san kagetsukan): (khoảng thời gian) 3 tháng

春 (はる - haru): Mùa xuân

桜 (さくら - sakura): Hoa anh đào

咲きます(さきます - sakimasu): nở (hoa)

雪(ゆき - yuki): Tuyết

真っ白(まっしろ - masshiro): trắng xóa

積雪 (せきせつ - sekisetsu): lượng tuyết đọng (dùng để đo lượng tuyết rơi)

スキー : trượt tuyết

人気があります (にんきがあります - ninki ga arimasu): được yêu thích

雪祭り (ゆきまつり - yuki matsuri): Lễ Hội Tuyết

写真 (しゃしん - shashin): ảnh chụp

Nếu bạn mới học tiếng Nhật, có thể bắt đầu với những bài ngắn, chậm và đơn giản như Video chủ đề mùa đông phía trên. Khi đã quen dần và vốn từ vựng tăng rồi thì có thể luyện tập với những bài dài hơn, nhanh hơn và nhiều từ phức tạp hơn.

Các bước luyện nghe tiếng Nhật:

Bước 1: Nghe sơ lược, cố gắng nắm nội dung chính. Ở bước này, hãy cứ nghe một lượt hết cả bài và thử đoán nội dung dựa trên những gì nghe được.

Lưu ý: Nếu bạn nghe hết cả bài mà không bắt được một từ hay một câu nào thì có khả năng là bài nghe đó vượt quá trình độ hiện tại của bạn, nên đổi sang một bài khác đơn giản hơn.

Nghe xong hãy ghi lại ý chính của bài theo suy đoán của bạn. Nếu đó là một bài nghe có câu hỏi kèm theo, hãy trả lời câu hỏi dựa trên những gì bạn nghe được.

Học tiếng Nhật: Luyện nghe chủ đề "Mùa đông ở xứ sở mặt trời mọc" - 1

Bước 2: Đọc phụ đề hoặc Script nghe, ghi lại các từ vựng hoặc mẫu câu mình chưa nắm rõ. Hãy lưu ý những từ lặp đi lặp lại trong bài, vì đó thường là những từ quan trọng.

Đến lúc này, kiểm tra lại suy đoán và câu trả lời của bạn ở bước 1 có đúng hay không. Nếu chưa đúng, hãy ghi chú lại để tìm ra lý do trong những bước sau.

Bước 3: Vừa nghe, vừa đọc phụ đề. Đây là bước kết hợp cả 2 bước trên. Việc này giúp bạn ghi nhớ được từ vựng và mẫu câu mới lâu hơn, vì bạn vừa được nghe phát âm, được nhìn mặt chữ và hiểu được nghĩa.

Ở bước này, bạn sẽ phát hiện ra các từ, các câu mình nghe nhầm, hiểu nhầm - Từ đó rút kinh nghiệm cho những lần sau.

Bước 4: Nghe, nhìn phụ đề và tập nói theo. Bước này giúp bạn ghi nhớ được cách phát âm và ngữ điệu của người Nhật. Đồng thời giúp bạn kết nối việc Nghe - Nói, luyện phát âm chuẩn, cách nói tự nhiên, trơn tru. Rèn luyện nhiều, bạn có thể tăng cường cả phản xạ giao tiếp của mình nữa.

Bước 5: Nghe, nói và không nhìn phụ đề

Mục đích của bước này cũng là để luyện giọng giống người Nhật. Nhưng không nhìn phụ đề là để luyện phản xạ, nói câu trước phải nghĩ liền đến câu đáp lại nếu không thì sẽ không nói kịp. Hơn nữa, khi không có gì để nhìn thì sẽ không phụ thuộc vào gì cả, và thế là chữ ở trong đầu cứ thế mà tuôn ra.

Bây giờ, hãy luyện tập lại theo 5 bước trên với Bài nghe “Mùa đông Nhật Bản” vừa rồi nhé!

Để hoàn thành một bài nghe ngắn theo đầy đủ cả 5 bước có thể mất khoảng 30 phút. Thời gian tuy không dài, nhưng bạn sẽ vừa luyện được kĩ năng nghe, bổ sung vốn từ vựng, lại luyện được phát âm chuẩn và phản xạ nói. Kiên trì rèn luyện mỗi ngày, việc học tiếng Nhật của bạn sẽ tiến bộ nhanh chóng.

Vũ Phong

MỚI NHẤT
Học tin học excel: Cách chèn dòng trống giữa nhiều dòng dữ liệu "siêu lạ, siêu hay"
Học tin học excel: Cách chèn dòng trống giữa nhiều dòng dữ liệu "siêu lạ, siêu hay"

(Dân trí) - Video hướng dẫn về cách chèn thêm dòng trống giữa các dòng dữ liệu thật nhanh chóng.

Chủ nhật, 28/10/2018 - 02:00

Công nghiệp 4.0: Muốn vươn lên thành “con rồng, con hổ” thì phải đào tạo nhân tài
Công nghiệp 4.0: Muốn vươn lên thành “con rồng, con hổ” thì phải đào tạo nhân tài

(Dân trí) - “Để Việt Nam theo kịp với cách mạng công nghiệp 4.0, bài học của các nước cho thấy mấu chốt là cần có nhân tài. Chúng ta cần tập hợp, tạo mọi điều kiện phát huy nguồn lực trí thức trẻ đã tiếp cận được với tri thức khoa học tiên tiến trên khắp thế giới để nắm bắt những cơ hội của tương lai. Thu hút và sử dụng nhân tài vừa là cơ hội, vừa là thách thức của Việt Nam hiện nay”.

Chủ nhật, 28/10/2018 - 11:01

Bộ Quốc phòng “chốt” vụ thí sinh nhập học nhưng bị trả về
Bộ Quốc phòng “chốt” vụ thí sinh nhập học nhưng bị trả về

(Dân trí) - Sau khi tích cực xác minh, cơ quan chức năng Bộ Quốc phòng xác định việc khám sức khỏe cho thí sinh Quang Quốc Việt đã tuân thủ đúng quy trình. Vì lý do thiếu tiêu chuẩn sức khỏe nên thí sinh Việt không được phép theo học hệ quân sự, nếu có nguyện vọng sẽ được tạo điều kiện chuyển sang hệ dân sự.

Chủ nhật, 28/10/2018 - 10:51

Tiếng Anh trẻ em: Chinh phục từ vựng chủ đề “sinh vật đại dương”
Tiếng Anh trẻ em: Chinh phục từ vựng chủ đề “sinh vật đại dương”

(Dân trí) - Bé có từng thổ lộ với bố mẹ ước mơ chinh phục đại dương bao la và trở thành người hùng trong các cuộc viễn chinh đầy thử thách? Hãy cùng khám phá sinh vật đại dương ngay trong bài học dưới đây.

Chủ nhật, 28/10/2018 - 10:00

Hà Anh Tuấn: "Tiếng Anh giúp tôi thấy mình nhỏ bé như thế nào khi ra thế giới"
Hà Anh Tuấn: "Tiếng Anh giúp tôi thấy mình nhỏ bé như thế nào khi ra thế giới"

(Dân trí) - Với khả năng nói thành thạo 2 thứ tiếng Anh và Đức, ca sĩ Hà Anh Tuấn cho rằng dù tiếng Anh hay bất cứ ngôn ngữ nào, cuối cùng cũng không phải chỉ là từ ngữ được học trong từ điển. Nam ca sĩ khẳng định: “Ngôn ngữ không chỉ là công cụ mà còn là văn hóa”.

Chủ nhật, 28/10/2018 - 09:57

Bàn về đổi mới giáo dục phổ thông
Bàn về đổi mới giáo dục phổ thông

(Dân trí) - Theo một số giáo viên, để đào tạo ra những thế hệ công dân toàn cầu trong tương lai, học sinh cần tăng cường học tập Ngoại ngữ, Tin học để đón đầu những tiến bộ công nghệ thông tin và khả năng giao tiếp.

Chủ nhật, 28/10/2018 - 08:54

Sinh viên thiết kế gạch gỗ Việt giành ngôi quán quân cuộc thi “Khởi nghiệp Lâm nghiệp 2018”
Sinh viên thiết kế gạch gỗ Việt giành ngôi quán quân cuộc thi “Khởi nghiệp Lâm nghiệp 2018”

(Dân trí) - Vượt qua 7 đối thủ nặng ký khác, 3 nữ sinh viên với dự án “Gạch gỗ Việt-2Gvi” tạo sản phẩm Gạch gỗ Việt đầu tiên tại Việt Nam, góp phần phát triển công nghiệp chế biến gỗ và thương hiệu gỗ Việt đã xuất sắc giành chiến thắng trong vòng chung kết “Khởi nghiệp Lâm nghiệp” 2018 do ĐH Lâm nghiệp tổ chức ngày 27/10.

Chủ nhật, 28/10/2018 - 06:30

Không chấp hành phân công, một nữ giáo viên bị buộc thôi việc
Không chấp hành phân công, một nữ giáo viên bị buộc thôi việc

(Dân trí) - Không chấp hành sự phân công của hiệu trưởng, một nữ giáo viên ở tỉnh Cà Mau bị kỷ luật buộc thôi việc.

Chủ nhật, 28/10/2018 - 06:28

1/10 nam sinh Phần Lan muốn chọn nghề "nam tính" để... hấp dẫn hơn với các cô gái
1/10 nam sinh Phần Lan muốn chọn nghề "nam tính" để... hấp dẫn hơn với các cô gái

(Dân trí) - Theo tờ Daily Finland, Phần Lan được coi là một đất nước kiểu mẫu về bình đẳng giới, tuy nhiên giới trẻ nước này vẫn chọn lựa ngành nghề dựa trên giới tính của họ nhiều hơn ở bất kỳ quốc gia châu Âu nào khác.

Chủ nhật, 28/10/2018 - 06:00

Mô hình bán trú vùng cao: Dạy chữ, dạy kỹ năng sống cho các em
Mô hình bán trú vùng cao: Dạy chữ, dạy kỹ năng sống cho các em

(Dân trí) - Vì hoàn cảnh khó khăn, hầu như các trẻ em vùng cao không được chăm sóc dinh dưỡng đầy đủ nên nhiều em học sinh dù học đến lớp 3 hay 4 nhưng có thân hình còi cọc, gầy gò. Việc phát triển mô hình bán trú đã tạo điều kiện xây dựng những bữa cơm đầy đủ dinh dưỡng cho các em.

Chủ nhật, 28/10/2018 - 03:03

Cần nâng cao chất lượng đào tạo nhân lực ngành toán kinh tế trong trường đại học
Cần nâng cao chất lượng đào tạo nhân lực ngành toán kinh tế trong trường đại học

(Dân trí) - Ngày 27/10, trường ĐH Kinh tế quốc dân đã tổ chức buổi Tọa đàm: “Đào tạo và sử dụng nhân lực ngành Toán kinh tế”. Theo đó, việc đào tạo về toán cho các nhà kinh tế và toán ứng dụng trong trường đại học còn nhiều bỏ ngỏ, tồn tại, chậm đổi mới.

Thứ bảy, 27/10/2018 - 10:17

Bất ngờ học trò lớp 9 làm phim về đề tài “bài ca người lính”
Bất ngờ học trò lớp 9 làm phim về đề tài “bài ca người lính”

(Dân trí) - Sau một thời gian ngắn bắt tay vào hoạt động trải nghiệm sáng tạo môn Ngữ văn với đề tài "Bài ca người lính", các em học sinh lớp 9, Trường THCS Nguyễn Du (quận 1, TPHCM) đã thực hiện nhiều sản phẩm là phim ngắn, poster khiến chính thầy cô cũng phải bất ngờ...

Thứ bảy, 27/10/2018 - 05:43

ĐÁNG QUAN TÂM
Lời xin lỗi của học trò trước ngày kiểm tra
Lời xin lỗi của học trò trước ngày kiểm tra

(Dân trí) - Trời đã vào đêm, tôi vẫn thao thức vì tin nhắn qua zalo của cô bé học trò lớp 9 mà tôi rất mực yêu thương. Em gửi lời xin lỗi cô giáo cùng với lời nhắc nhở khéo léo về tiết kiểm tra ngày mai ở lớp. Lòng tôi buồn vu vơ, niềm tin vào sự trung thực của học sinh có phần vụn vỡ.

Thứ bảy, 27/10/2018 - 01:41

Tiến sĩ giáo dục ĐH Mỹ: “Học cách học là kĩ năng quan trọng nhất trong cuộc đời”
Tiến sĩ giáo dục ĐH Mỹ: “Học cách học là kĩ năng quan trọng nhất trong cuộc đời”

(Dân trí) - Buổi nói chuyện “Giúp con học hiệu quả” với Tiến sĩ Giáo dục Kevin Mattingly - Giám đốc học thuật của trường Riverdale (New York, Mĩ), giảng viên Đại học Sư phạm, ĐH Tổng hợp Columbia được diễn ra mới đây tại Hà Nội.

Thứ bảy, 27/10/2018 - 11:26

Tiếng Anh trẻ em: Những từ chủ đề "Gia đình" bé không thể không biết
Tiếng Anh trẻ em: Những từ chủ đề "Gia đình" bé không thể không biết

(Dân trí) - Có thể bé chưa biết hết về các từ vựng tiếng Anh chủ đề gia đình, nhưng 5 từ tiếng Anh dưới đây nhất định con phải ghi nhớ và sử dụng hằng ngày để cuộc hội thoại trở nên tự nhiên và trôi chảy.

Thứ bảy, 27/10/2018 - 10:00

Quảng Ngãi: Học sinh thích thú với giờ ra chơi trải nghiệm
Quảng Ngãi: Học sinh thích thú với giờ ra chơi trải nghiệm

(Dân trí) - Vào giờ ra chơi, học sinh cùng giáo viên chơi những trò chơi dân gian, cùng chăm sóc vườn rau, bồn hoa... Đây là những hoạt động nằm trong mô hình "Giờ ra chơi trải nghiệm khoa học sáng tạo" đang được triển khai hiệu quả ở các trường Tiểu học, THCS trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi.

Thứ bảy, 27/10/2018 - 09:03

Chính sách giáo dục miễn phí của Đan Mạch khiến nhiều SV "lười" tốt nghiệp
Chính sách giáo dục miễn phí của Đan Mạch khiến nhiều SV "lười" tốt nghiệp

(Dân trí) - Là một trong số ít các quốc gia miễn học phí cho sinh viên đại học, Đan Mạch đã giải phóng cho sinh viên khỏi áp lực tài chính nhưng lại gây ra tình trạng “sinh viên lười tốt nghiệp”.

Thứ bảy, 27/10/2018 - 07:48

Gặp thầy giáo Cơtu suýt bị dân làng “chôn sống”
Gặp thầy giáo Cơtu suýt bị dân làng “chôn sống”

(Dân trí) - Đã hơn 15 năm nhưng câu chuyện về một người từng bị dân làng đem đi “chôn sống” vẫn còn ám ảnh mãi trong tâm trí của người thầy giáo người Cơtu ở vùng cao Quảng Nam. May mắn thoát nạn, từ “cõi chết” trở về, thầy lại tiếp tục gắn bó với nghề giáo, rồi cùng chính quyền địa phương giúp đồng bào vượt qua hủ tục.

Thứ bảy, 27/10/2018 - 06:48

Hàng chục kế toán, văn thư đi học sư phạm để làm giáo viên
Hàng chục kế toán, văn thư đi học sư phạm để làm giáo viên

(Dân trí) - Trước tình trạng thiếu giáo viên và chưa được bổ sung biên chế, nhiều nhân viên trường học trên địa bàn tỉnh Đắk Nông tự nguyện đi học bồi dưỡng kiến thức sư phạm để trở thành giáo viên và giữ suất biên chế.

Thứ bảy, 27/10/2018 - 03:03

Gian lận thi cử vẫn là vấn đề “nóng” nhất trong giải trình của Bộ GD&ĐT
Gian lận thi cử vẫn là vấn đề “nóng” nhất trong giải trình của Bộ GD&ĐT

(Dân trí) - Trong các báo cáo giải trình của Bộ GD&ĐT gửi tới đại biểu Quốc hội trong kỳ họp lần này, gian lận thi THPT quốc gia 2018 vẫn là vấn đề “nóng” nhất khiến Bộ GD&ĐT phải báo cáo chi tiết.

Thứ sáu, 26/10/2018 - 04:27

Đà Nẵng chi gần 75 tỷ đồng thí điểm nhận giữ trẻ từ 6 - 18 tháng tuổi
Đà Nẵng chi gần 75 tỷ đồng thí điểm nhận giữ trẻ từ 6 - 18 tháng tuổi

(Dân trí) - Ngày 26/10, lãnh đạo UBND TP. Đà Nẵng đã ký quyết định đầu tư gần 75 tỷ đồng thực hiện chủ trương xây dựng các trường mầm non thí điểm nhận giữ trẻ từ 6 - 18 tháng tuổi giai đoạn 2018 - 2019.

Thứ sáu, 26/10/2018 - 04:25

Chương trình giáo dục phổ thông mới: Giảm hơn 300 giờ học mỗi năm
Chương trình giáo dục phổ thông mới: Giảm hơn 300 giờ học mỗi năm

(Dân trí) - Trong chương trình giáo dục phổ thông mới, ở bậc THPT, học sinh học 2.284 giờ, giảm 262 giờ so với chương trình Ban cơ bản hiện hành; giảm 315 giờ so với chương trình Ban A, Ban C hiện hành…

Thứ sáu, 26/10/2018 - 02:29

Toán tương tác: "Hình tròn lăn trên hình vuông" có thể làm khó bạn
Toán tương tác: "Hình tròn lăn trên hình vuông" có thể làm khó bạn

(Dân trí) - Với một chút tưởng tượng và thay vì được thao tác ngay trên hình như các kỳ trước, lần này, quý độc giả sẽ phải đưa ra lời giải trước khi nội dung tương tác được "kích hoạt"...

Thứ sáu, 26/10/2018 - 02:00

Tự chủ đại học: Cân nhắc kỹ bài toán tăng học phí
Tự chủ đại học: Cân nhắc kỹ bài toán tăng học phí

(Dân trí) - Khi Dự thảo sửa đổi, bổ sung Luật Giáo dục đại học “cởi trói”, cho phép tự chủ tài chính đại học thì một băn khoăn lớn khi thực hiện quyền tự chủ, các trường đại học được quyền thu học phí với mức cao nhất có thể. Có băn khoăn rằng, liệu có làm mất cơ hội tiếp cận giáo dục tinh hoa của người nghèo…

Thứ sáu, 26/10/2018 - 01:45