Đức Tuấn lên tiếng khi bị chỉ trích tự ý sửa lời “Hoa trinh nữ”

Dân trí Nam ca sĩ Đức Tuấn khẳng định anh không sửa lời ca khúc “Hoa trinh nữ” như lời vợ cố nhạc sĩ Trần Thiện Thanh - ca sĩ Mỹ Lan đã lên tiếng.

Cách đây vài ngày, ca sĩ Mỹ Lan (vợ cố nhạc sĩ Trần Thiện Thanh) đã chia sẻ về việc ca khúc “Hoa trinh nữ” do Đức Tuấn thể hiện có lời khác với bản gốc do cố nhạc sĩ Trần Thiện Thanh sáng tác.

Ca sĩ Mỹ Lan đã viết: "Mình không đồng ý với Đức Tuấn sửa lời dù chỉ 2 chữ (khách phong trần/rước Vua về) vì nghe xong đã làm thay đổi ý nghĩa bài hát.

"Lính xa nhà" là tác giả đã gợi lên hình ảnh người lính dầm mưa ngoài chiến trường (lính phong trần) nhưng vẫn nhớ đến người yêu phương xa qua hình ảnh hoa trinh nữ. Khi sửa lời đã làm thay đổi hoàn toàn ý nghĩa của bài hát thì không thể chấp nhận được”.

Đức Tuấn lên tiếng khi bị chỉ trích tự ý sửa lời “Hoa trinh nữ” - 1

Ca sĩ Đức Tuấn nhận nhiều chỉ trích từ vợ cố nhạc sĩ Trần Thiện Thanh khi phát hành ca khúc "Hoa trinh nữ" có phần lời được cho là thay đổi so với bản gốc.

Trước những thông tin này, ca sĩ Đức Tuấn cho biết, không riêng nhạc Trần Thiện Thanh mà hầu như các nhạc sĩ xưa đều không phát hành bản chép nhạc nào gọi là chính thức.

“Về lý do chọn lời “Tôi chỉ là người khách phong trần”, tôi khẳng định hoàn toàn không có chuyện tự ý sửa lời nhạc của ai cả. Tôi còn giữ bản thu gốc của chính tác giả bài “Hoa trinh nữ” là Trần Thiện Thanh để tham chiếu. Và ông đã hát “Tôi chỉ là người khách phong trần” trong bản thu bài “Hoa trinh nữ” gần như là cuối cùng của mình.

Trong vô vàn phiên bản của bài “Hoa trinh nữ”, tôi khẳng định không ngại hát lời “Tôi chỉ là người lính xa nhà”, nhiều bài tôi từng hát có nhắc chữ người lính trong đó rất bình thường. Nhưng tôi chỉ chọn bản thu phù hợp nhất với mình để hát theo”, nam ca sĩ lý giải.

Ca sĩ Đức Tuấn cũng khẳng định anh chưa nhận được phản hồi chính thức của ca sĩ Mỹ Lan về việc sẽ cấm lưu hành bài hát “Hoa trinh nữ” ở hiện tại.

“Chuyện nhạc xưa “tam sao thất bản” là rất bình thường. Nếu chị Mỹ Lan gọi điện thoại hay gửi mail chính thức thì tôi sẽ phản hồi. Tôi nghĩ mọi người đang đẩy vụ việc đi quá xa chứ bản chất vấn đề không có gì cả. Tôi và ê-kíp đã làm mọi thứ hợp pháp nên không có gì phải lo lắng”.

Đức Tuấn lên tiếng khi bị chỉ trích tự ý sửa lời “Hoa trinh nữ” - 2

"Tôi cũng xin lỗi nếu các bản thu của mình không hợp tai lớp khán giả cũ, mong họ sẽ đi tìm nghe các bản khác. Cá nhân tôi nhắm tới đối tượng khán giả hiện đại, cởi mở và tư duy không có định kiến".

Cũng trong dịp này, ca sĩ Đức Tuấn phát hành album “Một ngày ta được yêu” với cách phối nhạc được cho là “phá nát” phong cách nhạc bolero truyền thống.

Trước thắc mắc của không ít khán giả, việc này sẽ dẫn đến phản ứng trái chiều từ dư luận, nam ca sĩ cho biết, anh không ngại những phản ứng cực đoan của khán giả dành cho sản phẩm âm nhạc của mình.

Anh nói: “Nửa đời người, tôi nhận đủ phản ứng kiểu đó rồi, như hồi hát nhạc Phạm Duy, Phạm Đình Chương. Tôi được nhìn nhận là thế hệ gần nhất hát nhạc bác Phạm Duy thành công nhất, nhưng người nghe vẫn có lý riêng của họ. Thậm chí, họ mặc kệ bác Phạm Duy nói gì, cứ thích là phản ứng thôi, tôi quen như cơm bữa.

Tôi cũng xin lỗi nếu các bản thu của mình không hợp tai lớp khán giả cũ, mong họ sẽ đi tìm nghe các bản khác. Cá nhân tôi nhắm tới đối tượng khán giả hiện đại, cởi mở và tư duy không có định kiến".

Băng Châu

MỚI NHẤT
Alicia Oates sexy trên biển
Alicia Oates sexy trên biển

(Dân trí) - Alicia Oates - sao của show truyền hình thực tế The Bachelor sở hữu vóc dáng rực lửa và vòng một ngoại cỡ.

Thứ bảy, 16/03/2019 - 05:29

“Táo Giao thông” Chí Trung lên chức ông nội
“Táo Giao thông” Chí Trung lên chức ông nội

(Dân trí) - NSƯT Chí Trung không giấu được niềm hạnh phúc khi cháu nội chào đời. “Táo Giao thông” chia sẻ: “Tôi cũng có nhiều nỗi buồn nhưng sự xuất hiện của cháu nội đã đem lại cho tôi niềm vui sống”.

Thứ bảy, 16/03/2019 - 02:55

Lý do thật sự Trung Dũng tháp tùng Thuý Ngân đi sự kiện
Lý do thật sự Trung Dũng tháp tùng Thuý Ngân đi sự kiện

(Dân trí) - Thuý Ngân dí dỏm chia sẻ, diễn viên Trung Dũng như một người anh hộ tống và giữ ví “bất đắc dĩ” khi cô lên sân khấu trao giải. Sau một lần bất cẩn mất túi hiệu, Thúy Ngân cho biết cô đã ý thức giữ gìn tài sản hơn.

Thứ bảy, 16/03/2019 - 01:01

Victoria Beckham thừa nhận mắc chứng khó đọc
Victoria Beckham thừa nhận mắc chứng khó đọc

(Dân trí) - Nhà thiết kế kiêm cựu ca sỹ nổi tiếng Victoria Beckham tiết lộ cô mắc chứng khó đọc và các con của cô cũng phải vật lộn với những khó khăn trong học tập.

Thứ bảy, 16/03/2019 - 11:52

Minh Chuyên tiết lộ bố em bé sắp chào đời là "đại gia"
Minh Chuyên tiết lộ bố em bé sắp chào đời là "đại gia"

(Dân trí) - Quán quân Sao Mai điểm hẹn 2010 khiến nhiều khán giả bất ngờ trước thông tin cô sắp sinh con đầu lòng. Nữ ca sĩ nhận được nhiều sự quan tâm khi chia sẻ hình ảnh “mang bầu vượt mặt” lên trang cá nhân.

Thứ bảy, 16/03/2019 - 11:07

Em gái 18 tuổi của Louis Tomlinson đột tử
Em gái 18 tuổi của Louis Tomlinson đột tử

(Dân trí) - Cựu thành viên nhóm One Direction Louis Tomlinson vô cùng đau đớn khi em gái xinh đẹp của mình qua đời đột ngột ở tuổi 18.

Thứ bảy, 16/03/2019 - 10:01

Mẹ Paris Hilton trẻ trung không kém gì con gái
Mẹ Paris Hilton trẻ trung không kém gì con gái

(Dân trí) - Ở tuổi 60, bà Kathy Hilton trẻ trung không kém gì 2 cô con gái nổi tiếng.

Thứ bảy, 16/03/2019 - 08:43

"Soi" Hoa hậu Kỳ Duyên và bạn thân Minh Triệu giữa tin đồn “yêu đồng tính”
"Soi" Hoa hậu Kỳ Duyên và bạn thân Minh Triệu giữa tin đồn “yêu đồng tính”

(Dân trí) - Phong cách của Kỳ Duyên và bạn thân Minh Triệu ngày càng giống nhau, thậm chí cả hai còn thường xuyên mặc đồ đôi. Từ cuối năm 2018 đến nay, cặp đôi bị cư dân mạng đồn đoán là “yêu đồng tính”, thậm chí nhiều fan còn ra sức gán ghép.

Thứ bảy, 16/03/2019 - 07:53

Khi sao "bất chợt" nổi tiếng
Khi sao "bất chợt" nổi tiếng

(Dân trí) - Trong khi nhiều người sớm đã ấp ủ niềm đam mê theo đuổi bộ môn nghệ thuật thứ bảy thì lại có không ít trường hợp ngẫu nhiên “bén duyên” với nghề diễn rồi nhanh chóng trở thành hiện tượng tại Hollywood.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 08:55

Hé lộ tân thiên thần nội y của hãng Victoria's Secret
Hé lộ tân thiên thần nội y của hãng Victoria's Secret

(Dân trí) - Barbara Palvin - siêu mẫu Hungary có gương mặt búp bê quyến rũ đã chính thức được gắn lên vai đôi cánh thiên thần Victoria's Secret.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 06:47

Minh tinh Bollywood được dựng tượng sáp
Minh tinh Bollywood được dựng tượng sáp

(Dân trí) - Ngôi sao điện ảnh đình đám Ấn Độ Deepika Padukone hạnh phúc khi đọ sắc với tượng sáp của cô tại bảo tàng sáp Madame Tussauds ở London, Anh quốc.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 06:06

Amber Heard lại có bạn trai mới
Amber Heard lại có bạn trai mới

(Dân trí) - Vợ cũ tài tử Johnny Depp - Amber Heard công khai hôn bồ mới - đạo diễn Andy Muschietti trên đường phố Los Angeles ngày 14/3 vừa qua.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 06:06

ĐÁNG QUAN TÂM
Cuộc thi “Quý ông Việt Nam 2019” không giới hạn chiều cao, chấp nhận thí sinh chuyển giới
Cuộc thi “Quý ông Việt Nam 2019” không giới hạn chiều cao, chấp nhận thí sinh chuyển giới

(Dân trí) - Mister Việt Nam – Quý ông Việt Nam được xem là cuộc thi nhan sắclớn nhất dành cho Nam giới tại Việt Nam ở thời điểm hiện tại. Bất ngờ hơn, tiêu chí mà BTC đưa ra sẽ không giới hạn chiều cao và cũng không hạn chế thí sinh chuyển giới tham gia.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 04:28

Vụ xâm hại tình dục hơn 100 lần của nữ diễn viên quá cố Jang Ja Yeon bất ngờ được lật lại
Vụ xâm hại tình dục hơn 100 lần của nữ diễn viên quá cố Jang Ja Yeon bất ngờ được lật lại

(Dân trí) - Trong suốt nhiều năm qua, có một nhân chứng liên tục cho lời khai với cảnh sát nhưng đều không được ghi nhận. Cuối cùng, cô đã đồng ý lộ diện để tìm hy vọng cuối cùng cho người chị thân thiết Jang Ja Yeon.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 11:32

Taylor Swift bất ngờ tái xuất, khoe chân thon dài
Taylor Swift bất ngờ tái xuất, khoe chân thon dài

(Dân trí) - Ca sỹ nhạc đồng quê Taylor Swift khá kín tiếng trong hơn 1 năm trở lại đây nên sự xuất hiện của cô tại lễ trao giải iHeartRadio ngày 14/3 vừa qua rất thu hút sự chú ý.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 11:13

Dương Cẩm Lynh: “Bước vào nghệ thuật, càng nổi tiếng thì tình duyên càng lận đận”
Dương Cẩm Lynh: “Bước vào nghệ thuật, càng nổi tiếng thì tình duyên càng lận đận”

(Dân trí) - Dương Cẩm Lynh chia sẻ rằng, bước vào nghệ thuật, càng nổi tiếng thì tình duyên càng lận đận. Lê Hoàng cho rằng đàn ông Việt có thói xấu là không quen hy sinh, khuyên phụ nữ nên ly hôn.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 11:07

Madison Beer diện váy suýt lộ nội y trên thảm đỏ
Madison Beer diện váy suýt lộ nội y trên thảm đỏ

(Dân trí) - Ca sỹ trẻ Madison Beer diện váy trắng xẻ táo bạo giúp cô nổi bật trên thảm đỏ lễ trao giải iHeartRadio diễn ra ngày 14/3 vừa qua tại Los Angeles, California, Mỹ.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 10:59

Seungri và Jung Joon Young bị vây kín khi rời sở cảnh sát
Seungri và Jung Joon Young bị vây kín khi rời sở cảnh sát

(Dân trí) - Ngày hôm qua 14/3, Seungri và Jung Joon Young - hai nhân vật chính được quan tâm nhất trong nhóm chat tình dục bệnh hoạn đã bị biển người hâm mộ vây kín khi rời khỏi sở cảnh sát sau gần 20 tiếng thẩm vấn.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 10:15

BTV Mạnh Tùng VTV chia sẻ sự cố nhớ đời loa đài phát nổ khi đang dẫn chương trình
BTV Mạnh Tùng VTV chia sẻ sự cố nhớ đời loa đài phát nổ khi đang dẫn chương trình

(Dân trí) - Nam BTV, MC quen thuộc của chương trình S - Việt Nam kể, có lần khi anh đi dẫn chương trình cho một sự kiện thì bất ngờ loa đài phát nổ, bùng lửa khiến khán giả hoảng loạn và bản thân anh phải có cách ứng phó kịp thời.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 09:13

Ngô Thanh Vân nói gì khi bị khán giả phản đối vì ủng hộ Phạm Anh Khoa trở lại showbiz?
Ngô Thanh Vân nói gì khi bị khán giả phản đối vì ủng hộ Phạm Anh Khoa trở lại showbiz?

(Dân trí) - “Vân đánh giá cao nỗ lực, sự cố gắng và tình yêu nghệ thuật cháy bỏng ở khoa. Vân tin rằng người tốt nào cũng có quá khứ, và kẻ xấu nào vẫn còn có tương lai”, Ngô Thanh Vân chia sẻ về việc ủng hộ Phạm Anh Khoa quy trở lại với showbiz.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 06:46

Penelope Cruz vẫn trẻ đẹp ở tuổi 45
Penelope Cruz vẫn trẻ đẹp ở tuổi 45

(Dân trí) - Sao phim Cướp biển vùng Caribe Penelope Cruz xinh đẹp và trẻ trung đáng kinh ngạc khi quảng bá phim mới Dolor y Gloria tại Tây Ban Nha ngày 14/3 vừa qua.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 06:09

Josephine Skriver khoe đường cong lôi cuốn
Josephine Skriver khoe đường cong lôi cuốn

(Dân trí) - Josephine Skriver là một trong những thiên thần nội y đình đám của hãng Victoria's Secret hiện nay. Người đẹp đến từ Đan Mạch sở hữu vòng một nảy nở và nụ cười rạng rỡ.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 06:06

Xuống Bến Tre Puka bị Trường Giang “hành” không thương tiếc
Xuống Bến Tre Puka bị Trường Giang “hành” không thương tiếc

(Dân trí) - Nghe Trường Giang “nổ” sẽ đón bằng siêu xe, đãi ăn đặc sản Bến Tre nhưng xuống đến nơi nữ diễn viên Gạo nếp gạo tẻ mới “tá hỏa” khi đời không như mơ.

Thứ sáu, 15/03/2019 - 05:58

Paris Jackson cãi nhau to với người yêu
Paris Jackson cãi nhau to với người yêu

(Dân trí) - Paris Jackson bị bắt gặp uống rượu và cãi nhau to với bạn trai rocker Gabriel Glenn ở New Orleans, Mỹ ngày 13/3 vừa qua.

Thứ năm, 14/03/2019 - 05:55