Chàng trai Úc yêu cô gái Việt sau một nụ cười dù không hiểu ngôn ngữ

Nguyễn Ngoan

(Dân trí) - Trong một lần đi chơi chung, nhìn chị Thảo nói chuyện cười đùa, anh Isaac phải lòng cô gái Việt dù không hiểu cô nói gì.

Nên duyên từ lớp học tiếng Anh

Nhớ lại ngày đầu gặp gỡ chồng, chị Nguyễn Thị Phương Thảo (33 tuổi) chưa từng nghĩ mình sẽ lấy chồng là người ngoại quốc vì chẳng nói nổi một câu tiếng Anh.

Chị Thảo và Isaac Matthew Vaubell (34 tuổi, người Úc) đều gặp nhau ở thời điểm không hoàn hảo của cuộc đời. Thời điểm đó, Thảo mới chia tay bạn trai cũ, nghỉ công việc ở văn phòng bước vào hành trình tìm kiếm hướng đi mới. Cô chọn học thêm tiếng Anh, vừa để cải thiện bản thân, vừa để tìm lại sự tự tin.

Chàng trai Úc yêu cô gái Việt sau một nụ cười dù không hiểu ngôn ngữ - 1

Cặp đôi từng gặp nhiều khó khăn vì rào cản ngôn ngữ (Ảnh: Nhân vật cung cấp).

Isaac, từ một cậu bé luôn mơ ước trở thành nhà thiết kế phim hoạt hình, rơi vào trầm cảm khi phải từ bỏ công việc mà anh từng nghĩ sẽ theo đuổi cả đời. Nhờ sự động viên của gia đình và bạn bè, anh quyết định sang Việt Nam, hy vọng những trải nghiệm mới sẽ mang lại sự chữa lành.

Hai người gặp nhau tại lớp học tiếng Anh. "Isaac là bạn thân của thầy giáo nơi tôi học", chị Thảo nói.

Ấn tượng đầu tiên của Thảo về Isaac là một chàng trai khép kín và khó gần. Nhưng thực ra, sự khó gần ấy một phần đến từ khoảng cách ngôn ngữ - Thảo không giỏi tiếng Anh, còn Isaac chỉ mới tập tành học tiếng Việt.

Một ngày nọ, khi biết Isaac đang học tiếng Việt, Thảo nảy ra ý tưởng: Cô sẽ dạy tiếng Việt, đổi lại anh sẽ giúp cô học tiếng Anh. Chính những buổi học đầy bất đồng và tiếng cười này đã kéo họ lại gần nhau.

Ban đầu, mỗi lần trò chuyện, Isaac phải viết ra giấy để Thảo tra Google dịch. Một cuốn sổ tay nhỏ trở thành "người bạn đồng hành" suốt hai năm khi cả hai chật vật hiểu nhau qua từng câu từ. Dù Thảo học nhanh, việc giao tiếp trôi chảy vẫn đòi hỏi không ít nỗ lực, và mối quan hệ của họ trải qua vô số thử thách vì rào cản ngôn ngữ.

Isaac kể rằng, từ buổi đi chơi đầu tiên, khi Thảo làm anh cười, Isaac bị cô cuốn hút. Anh liên tục "bật đèn xanh," nhưng Thảo không nhận ra. Chỉ khi Isaac dũng cảm thổ lộ: "Anh thích em và muốn có cơ hội hẹn hò với em", Thảo mới bắt đầu cảm nhận rõ tình cảm từ anh. Sự thẳng thắn ấy khiến cô cảm động, bởi Isaac vốn là người nhút nhát.

Chàng trai Úc yêu cô gái Việt sau một nụ cười dù không hiểu ngôn ngữ - 2

Vượt qua tất cả rào cản về tâm lý, ngôn ngữ chị Thảo nhận lời tỏ tình của anh Isaac, chính thức trở thành một đôi (Ảnh: Nhân vật cung cấp).

Từ chia tay đến hôn nhân

Cả hai đều mang những khuyết điểm riêng. Cô tự nhận mình là người rất tự ti, phần lớn xuất phát từ việc mông lung với công việc và tương lai. Sự tự ti đó khiến cô trở nên nhạy cảm, khó tính, và cảm xúc thất thường.

Còn anh, anh là người sống khép kín, có nhiều thói quen chưa tốt và không mấy quan tâm đến việc chăm sóc bản thân. Cô thì lại có thói quen chăm sóc người khác, nhưng đôi khi hay càu nhàu. Trong khi đó, anh khá ít nói, dễ tổn thương và đôi lúc thiếu trách nhiệm với sức khỏe của chính mình.

Tuy nhiên, điều khiến mối quan hệ của họ ngày càng vững bền là cả hai đều biết nhìn nhận những điểm tốt của đối phương và chấp nhận sự khác biệt. Họ cùng nhau nỗ lực để trở nên tốt hơn bằng cách lắng nghe và thay đổi vì nhau.

"Anh luôn sẵn sàng lắng nghe và cố gắng thay đổi mỗi khi tôi không hài lòng. Dù đôi khi sự thay đổi ấy không hoàn hảo hay bền lâu, nhưng nó thể hiện sự tôn trọng anh dành cho tôi", chị Thảo chia sẻ. Ngược lại, chị cũng học cách điều chỉnh bản thân để cả hai thêm hòa hợp.

Chàng trai Úc yêu cô gái Việt sau một nụ cười dù không hiểu ngôn ngữ - 3

Sau 3 năm yêu nhau, một lần chia tay, họ nhận ra mình cần nhau và quyết định trở thành một gia đình, chào đón con trai đầu lòng (Ảnh: Nhân vật cung cấp).

Tuy nhiên, đến năm thứ ba bên nhau, họ phải đối mặt với sự nhàm chán - giai đoạn mà hầu như cặp đôi nào cũng trải qua. Không chỉ vì sự quen thuộc, mối quan hệ dần trở nên bế tắc bởi cả hai kiệt sức trong việc cố gắng thay đổi đối phương. Cuối cùng, họ quyết định tạm dừng để nhìn lại bản thân và tình cảm dành cho nhau.

Dẫu vậy, tình yêu lớn đã kéo họ trở lại. Để xây dựng niềm tin và hy vọng vào tương lai, chị Thảo khuyến khích Isaac thử sức ở một vị trí cao hơn trong công việc, giúp anh vượt qua vùng an toàn và phá bỏ sự khép kín. Về phần mình, chị học cách giảm kỳ vọng và tập trung phát triển bản thân.

Sự thay đổi trong cách nhìn nhận và nỗ lực vun đắp mối quan hệ đã giúp họ vượt qua giai đoạn khó khăn, tìm lại sự cân bằng quyết định tiến tới hôn nhân.

Thử thách lớn nhất trong hành trình của họ bắt đầu khi bé Lucas chào đời. Người chồng phải học cách chăm sóc bản thân và con nhỏ, trong khi chị Thảo đối mặt với cảm giác tụt hậu sau nhiều năm làm việc tự do. Sau sinh, chị càng tự ti hơn, điều này thôi thúc chị thay đổi lối sống cho cả gia đình. Với quyết tâm xây dựng tư duy tích cực và lối sống lành mạnh, chị chuyển sang một công việc mới trong lĩnh vực dinh dưỡng.

Cùng thời điểm, nhận thấy con trai bị bó hẹp trong môi trường gò bó ở Hà Nội, cả hai quyết định chuyển đến Phú Quốc. Tại đây, họ tin rằng con sẽ có điều kiện phát triển toàn diện, cả về thể chất lẫn những trải nghiệm đầu đời quý giá.

"Tôi mất ba tháng để thích nghi với môi trường mới", chị Thảo chia sẻ. May mắn thay, cuộc sống của họ dần ổn định, cả hôn nhân lẫn công việc đều suôn sẻ.

Chàng trai Úc yêu cô gái Việt sau một nụ cười dù không hiểu ngôn ngữ - 4

Cả gia đình chị Thảo đã chuyển vào Phú Quốc sinh sống để con có không gian chạy nhảy (Ảnh: Nhân vật cung cấp).

Theo họ, hôn nhân không chỉ là hạnh phúc hay một màu hồng lý tưởng, mà là sự tổng hòa của mọi cung bậc cảm xúc - từ vui buồn, giận hờn, đến yêu thương. Để đồng hành lâu dài, mỗi người cần học cách nhìn nhận những điểm tốt và tôn trọng sự khác biệt của đối phương. Điều này giúp mối quan hệ trở nên nhẹ nhàng, các bất đồng cũng dễ dàng hóa giải.

Điều khiến người vợ tự hào nhất trong mối quan hệ này chính là sự ủng hộ và hỗ trợ lẫn nhau giữa cô và chồng trong mọi mặt của cuộc sống.

Cô chia sẻ: "Cuối cùng, mọi thứ rồi sẽ ổn thôi. Nếu nó chưa ổn, có lẽ chưa phải là điểm kết thúc".

Cả hai vẫn đang trong giai đoạn thử thách của một gia đình trẻ trên con đường xây dựng sự nghiệp. Tương lai là một câu chuyện chưa biết hồi kết, nhưng họ luôn học cách tận hưởng từng khoảnh khắc hiện tại, để mỗi ngày trôi qua đều trở thành một phần ý nghĩa trong hành trình chung.