Thế giới

Tổng thống Obama khóc khi nói lời cảm ơn vợ con

Thứ tư, 11/01/2017 - 11:29

(Dân trí) - Trong bài phát biểu chia tay trước khi kết thúc nhiệm kỳ tại Chicago, Tổng thống Mỹ Barack Obama đã không ít lần rơi nước mắt khi ông nói lời tri ân người dân Mỹ, tri ân những người sát cánh cùng ông. Bài phát biểu cũng khiến nhiều khán giả tại hội trường rơi nước mắt.

Tổng thống Mỹ Barack Obama tối 10/1 đã có bài phát biểu chia tay tại thành phố quê nhà ở Chicago. Sau những chia sẻ về hàng loạt vấn đề như nhập cư, biến đổi khí hậu, chủ nghĩa khủng bố, Tổng thống Obama dành phần cuối của bài phát biểu để gửi lời tri ân đến gia đình và những người đã sát cánh cùng ông suốt 8 năm nhiệm kỳ.

Người đầu tiên ông gửi lời tri ân chính là Đệ nhất Phu nhân Michelle. “Michelle, cô gái đến từ Phía Nam. Suốt 25 năm qua, em không chỉ là vợ, là mẹ của các con anh mà còn là người bạn thân thiết của anh. Em tự nguyện gánh vác trọng trách mà em không bắt buộc phải làm với sự tao nhã, phong cách và hài hước riêng", Tổng thống Obama nói khi ông phải dùng khăn để lau đi những giọt nước mắt xúc động.

Tổng thống Obama đã phải dừng lại để lau nước mắt sau khi gửi lời tri ân đến vợ. (Ảnh: AP)

Hướng về phía cô con gái Malia, Tổng thống Obama nói: "Các con đã trở thành những cô gái tuyệt vời, thông minh và xinh đẹp, nhưng quan trọng hơn các con là những cô gái nhân hậu, chín chắn và đầy ắp khát vọng. Các con đã dễ dàng vượt qua những áp lực đối với vai trò người của công chúng. Một trong những điều tự hào nhất trong đời cha là được làm cha của các con".

Đệ nhất Phu nhân Michelle và cô con gái Malia cũng không giấu được những giọt nước mắt xúc động. (Ảnh: Telegraph)

Không chỉ bản thân mình rơi nước mắt, Tổng thống Obama cũng khiến vợ và con gái cũng như nhiều người có mặt trong khán phòng rơi nước mắt khi ông cũng dành những lời cảm ơn tới Phó Tổng thống Joe Biden và các nhân viên Nhà Trắng. Các chia sẻ trên mạng xã hội Twitter sau đó cũng nhắc đến việc gia đình Tổng thống Obama cũng như những người có mặt tại khán phòng đều nghẹn ngào rơi nước mắt.