Phiên dịch Anh bị nghi tiết lộ bí mật quốc gia

Thẩm phán Timothy Workman đã yêu cầu anh Daniel James, 44 tuổi, phải ra thẩm vấn vào ngày 12/1 tới. James đã bị bắt từ hôm 18/12 để điều tra tội vi phạm các điều khoản trong Luật Bí mật chính thức (Official Secrets Act) của Anh. 

Các quan chức của Bộ Quốc phòng Anh cho biết James bị cáo buộc là hôm 2/11 đã có liên hệ với phía Iran để cung cấp một số thông tin trực tiếp hoặc gián tiếp có lợi cho phe đối lập. Nhiều khả năng anh này sẽ bị khép vào tội gây hại đến an ninh quốc gia.

James hiện chưa đưa ra sự bào chữa nào nhưng đã nộp đơn xin tại ngoại.

Anh này là một hạ sĩ trong quân đội Anh, đã từng làm phiên dịch cho Tướng David Richards chỉ huy quân đội NATO ở Afghanistan.

Đặng Lê

Theo Pravda