Hillary Clinton bị phạt vì đỗ xe sai quy định

Dân trí Xe của cựu Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton đã bị phạt vì đỗ xe sai quy định ở London khi bà tới Anh để nhận một giải thưởng uy tín về ngoại giao quốc tế.

Cảnh sát giao thông đang ghi vé phạt trong khi các vệ sĩ của bà Clinton đứng nhìn.
Cảnh sát giao thông đang ghi vé phạt trong khi các vệ sĩ của bà Clinton đứng nhìn.
 
Bà Clinton từng là Đệ nhất phu nhân Mỹ, Thượng nghị sĩ New York và Ngoại trưởng Mỹ, nhưng tất cả những điều này đều không gây ấn tượng cho một cảnh sát giao thông từ hội đồng thành phố Westminster, người đã viết vé phạt 80 bảng (127 USD) vì chiếc xe của bà đậu không đúng nơi quy định.
 
Chiếc xe Mercedes của bà Clinton đã bị nhận vé phạt trong khi chờ đợi bà hôm 11/10 bên ngoài tòa nhà Chatham ở London, nơi bà nhận một giải thưởng vì "sự đóng góp ấn tượng và quan trọng với nền ngoại giao quốc tế".

Theo một nhân chứng có mặt tại hiện trường, các vệ sĩ của bà Clinton đã xử lý không không khôn khéo và to tiếng với viên cảnh sát giao thông sau khi ông này viết phiếu phạt.

Daniel Astaire, một quan chức từ Hội đồng thành phố Westminter, cho hay viên cảnh sát giao thông trên chỉ làm nhiệm vụ của ông.

"Cựu Ngoại trưởng Mỹ đỗ xe gần 45 phút mà không trả phí. Tôi chắc rằng bà ấy sẽ hiểu chúng tôi phải công bằng với tất cả mọi người", ông Astaire nói.

Số tiền phạt trên có thể giảm xuống 40 bảng nếu bà nộp phạt trong vòng 14 ngày. Hiện chưa rõ bà Clinton có ý định trả số tiền phạt trên hay không. Đại sứ quán Mỹ tại London đã chuyển các câu hỏi tới quỹ từ thiện Bill Clinton tại New York nhưng quỹ này hiện chưa có bình luận gì.

Kể từ khi từ chức ngoại trưởng Mỹ, bà Clinton không đảm nhiệm bất kỳ chức vụ nào và do đó không được hưởng quyền ưu đãi ngoại giao.

An Bình
Theo TG

MỚI NHẤT
Trung Quốc lập kỷ lục mới về số tỷ phú
Trung Quốc lập kỷ lục mới về số tỷ phú

(Dân trí) - Tạp chí Forbes danh tiếng đã xác định có 168 tỷ phú ở Trung Quốc trong bảng Danh sách người giàu Trung Quốc hàng năm. Đây là con số kỷ lục mới, vượt con số rất cao, 146 tỷ phú, vào năm 2011.

Thứ tư, 16/10/2013 - 11:12

Máy bay có người Việt lao xuống sông tại Lào, toàn bộ 49 người chết
Máy bay có người Việt lao xuống sông tại Lào, toàn bộ 49 người chết

(Dân trí) - Một chiếc máy bay của hãng hàng không Lao Airlines xuất phát từ thủ đô Vientiane của Lào đã lao xuống sông Mekong ngay trước khi hạ cánh xuống sân bay Pakse vào ngày hôm nay 16/10, làm toàn bộ 49 người thiệt mạng, trong đó có cả người Việt Nam.

Thứ tư, 16/10/2013 - 09:32

Nga trục vớt thiên thạch nặng nửa tấn từ vụ nổ sao băng
Nga trục vớt thiên thạch nặng nửa tấn từ vụ nổ sao băng

(Dân trí) - Thợ lặn Nga hôm nay 16/10 đã trục vớt từ hồ ở vùng Urals khối đá nặng nửa tấn được cho là thiên thạch trong vụ mưa sao băng hồi tháng 2, khiến 1.200 người bị thương.

Thứ tư, 16/10/2013 - 07:20

Anh rao bán tàu sân bay duy nhất
Anh rao bán tàu sân bay duy nhất

(Dân trí) - Quân đội Anh đã thông báo rao bán tàu sân bay duy nhất của hải quân hoàng gia - chiến hạm hơn 30 năm tuổi HMS Illustrious.

Thứ tư, 16/10/2013 - 05:32

Hàn Quốc ra mắt cảnh sát phong cách “Gangnam Style”
Hàn Quốc ra mắt cảnh sát phong cách “Gangnam Style”

(Dân trí) - Hàn Quốc hôm nay (16/10) đã cho ra mắt lực lượng “cảnh sát du lịch” với nhiệm vụ chuyên xử lý nạn "chặt chém" du khách. Buổi lễ ra mắt rất khác lạ khi được thực hiện theo phong cách Gangnam Style tại Seoul.

Thứ tư, 16/10/2013 - 04:27

Úc ủng hộ Nhật mở rộng quân đội
Úc ủng hộ Nhật mở rộng quân đội

(Dân trí) - Úc đã "nối gót" Mỹ ủng hộ các nỗ lực của Nhật Bản nhằm đưa quân đội tham gia vào các sứ mệnh ở nước ngoài.

Thứ tư, 16/10/2013 - 03:57

Nhà ngoại giao Hà Lan bị đánh ở Nga
Nhà ngoại giao Hà Lan bị đánh ở Nga

(Dân trí) - Một nhà ngoại giao cấp cao tại Đại sứ quán Hà Lan ở thủ đô Mátxcơva đã bị đánh ngay tại căn hộ của ông, ít ngày sau khi một nhà ngoại giao Nga bị bắt trong thời gian ngắn ở La Hay.

Thứ tư, 16/10/2013 - 02:40

Bão mạnh hiếm thấy tấn công Nhật Bản, ít nhất 14 người chết
Bão mạnh hiếm thấy tấn công Nhật Bản, ít nhất 14 người chết

(Dân trí) - Cơn bão mang tên Wipha với sức gió được miêu tả là mạnh nhất trong vòng một thập niên qua hôm nay đã quét qua Nhật Bản, khiến ít nhất 14 người thiệt mạng. Cơ quan chức năng còn cảnh báo thương vong có thể tiếp tục tăng.

Thứ tư, 16/10/2013 - 01:03

Trung-Nhật bí mật đàm phán về quần đảo tranh chấp
Trung-Nhật bí mật đàm phán về quần đảo tranh chấp

(Dân trí) - Một quan chức cấp cao của chính phủ Trung Quốc đã bí mật tới thăm Nhật Bản để đàm phán với giới chức nước này nhằm cải thiện quan hệ song phương, vốn bị tổn hại bởi cuộc tranh chấp lãnh thổ vì quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.

Thứ tư, 16/10/2013 - 11:18

Tổng thống Nga Putin sắp thăm Việt Nam
Tổng thống Nga Putin sắp thăm Việt Nam

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ngày 15/10 đã tiếp Phó Thủ tướng thứ nhất Liên bang Nga I.I. Shuvalov đang có chuyến thăm Việt Nam, đồng chủ trì khóa họp Ủy ban liên Chính phủ Việt Nam-Liên bang Nga về hợp tác kinh tế - thương mại và khoa học - kỹ thuật lần thứ 16.

Thứ tư, 16/10/2013 - 11:12

Mỹ, Iran đàm phán song phương tại Thụy Sỹ
Mỹ, Iran đàm phán song phương tại Thụy Sỹ

(Dân trí) - Tối 15/10, phái đoàn đàm phán hạt nhân của Mỹ và Iran đã tiến hành cuộc gặp song phương đầu tiên để từ năm 2009. Cuộc gặp được cả hai bên đánh giá là hữu ích và tích cực.

Thứ tư, 16/10/2013 - 11:03

Trung Quốc mua trực thăng tấn công Apache từ Mỹ?
Trung Quốc mua trực thăng tấn công Apache từ Mỹ?

(Dân trí) - Những hình ảnh vừa được một trang mạng tại Trung Quốc đăng tải cho thấy có vẻ như nước này đã sở hữu một chiếc AH-64D Apache của Mỹ, hoặc đã sao chép thành công phiên bản trực thăng tấn công nổi tiếng của hãng Boeing.

Thứ tư, 16/10/2013 - 10:38

ĐÁNG QUAN TÂM
Bế tắc chính trị không lối thoát đẩy nước Mỹ tới miệng vực vỡ nợ
Bế tắc chính trị không lối thoát đẩy nước Mỹ tới miệng vực vỡ nợ

(Dân trí) - Hôm qua, nước Mỹ đã trải qua thêm một ngày chờ đợi trong lo âu khi những bất đồng chính trị giữa Quốc hội và Nhà Trắng tiếp tục không có lối thoát. Nước Mỹ chỉ còn cách thời điểm vỡ nợ ít giờ.

Thứ tư, 16/10/2013 - 08:38

Tàu Trung Quốc bị chìm ngoài khơi Hàn Quốc, 8 người chết
Tàu Trung Quốc bị chìm ngoài khơi Hàn Quốc, 8 người chết

(Dân trí) - 8 thủy thủ trên một tàu hàng Trung Quốc đã thiệt mạng khi tàu của họ bị chìm trong vùng biển động ngoài khơi đảo Pohang, Hàn Quốc. Hãng tin Xinhua cho biết 1 thủy thủ Việt Nam nằm trong số 18 người mất tích.

Thứ tư, 16/10/2013 - 07:56

Binh lính Ấn Độ, Pakistan đấu súng hạng nặng ở Kashmir
Binh lính Ấn Độ, Pakistan đấu súng hạng nặng ở Kashmir

(Dân trí) - Một vụ đấu súng hạng nặng đã xảy ra hôm 15/10 giữa binh lính hai nước Ấn Độ và Pakistan ở khu vực biên giới chung Kashmir gây căng thẳng mới giữa hai bên.

Thứ tư, 16/10/2013 - 07:14

Động đất kinh hoàng tại Philippines qua lời nhân chứng
Động đất kinh hoàng tại Philippines qua lời nhân chứng

(Dân trí) - Số nạn nhân tử vong sau trận động đất 7,2 độ richter tại Philippines tiếp tục tăng vọt lên 93 người. Nhiều nhà thờ có tuổi đời hàng thế kỷ chỉ còn là đống đổ nát, trong khi không ít nạn nhân không dám tin mình còn sống.

Thứ tư, 16/10/2013 - 06:23

Tuyên bố chung về quan hệ Việt-Trung thời kỳ mới
Tuyên bố chung về quan hệ Việt-Trung thời kỳ mới

Việt Nam và Trung Quốc ngày 15/10 đã ra Tuyên bố chung về chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng Quốc vụ viện nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Lý Khắc Cường.

Thứ tư, 16/10/2013 - 06:19

Nga phá âm mưu tấn công khủng bố kho vũ khí hóa học
Nga phá âm mưu tấn công khủng bố kho vũ khí hóa học

(Dân trí) - Cơ quan chức năng của Nga ngày 15/10 cho biết đã bắt giữ hai nghi phạm âm mưu thực hiện tấn công vào một cơ sở cất trữ vũ khí hóa học, có thể khiến hàng trăm người thiệt mạng.

Thứ tư, 16/10/2013 - 06:14

Iran trở lại bàn đàm phán hạt nhân
Iran trở lại bàn đàm phán hạt nhân

(Dân trí) - Hôm nay (15/10), đại diện của các cường quốc thế giới và Iran đã có mặt tại Geneva, Thụy Sỹ để nối lại đàm phán về vấn đề hạt nhân. Đây là vòng đàm phán đầu tiên giữa các bên sau 6 tháng gián đoạn.

Thứ ba, 15/10/2013 - 08:59

Vườn rau của đệ nhất phu nhân Mỹ "tiêu điều" vì chính phủ đóng cửa
Vườn rau của đệ nhất phu nhân Mỹ "tiêu điều" vì chính phủ đóng cửa

(Dân trí) - Việc chính phủ Mỹ đóng cửa một phần vì thiếu tiền không chỉ ảnh hưởng tới các công viên quốc gia hay điểm du lịch lớn mà ngay tại Nhà Trắng, khu vườn trồng rau của Đệ nhất phu nhân Michelle Obama cũng trở thành nạn nhân.

Thứ ba, 15/10/2013 - 07:46

Tình báo Mỹ thu thập hàng trăm triệu danh bạ điện tử
Tình báo Mỹ thu thập hàng trăm triệu danh bạ điện tử

(Dân trí) - Cơ quan an ninh quốc gia Mỹ (NSA) đã thu thập các danh bạ email và tin nhắn cá nhân của hàng trăm triệu người dùng internet thông thường trên khắp thế giới, nhiều trong số họ là người Mỹ, tờ Washington Post đưa tin ngày 14/10.

Thứ ba, 15/10/2013 - 03:37

Philippines: Đảo du lịch tan hoang sau động đất
Philippines: Đảo du lịch tan hoang sau động đất

(Dân trí) - Mạnh tương đương 32 quả bom nguyên tử từng được sử dụng trong Thế chiến II, trận động đất tại Philippines sáng nay 15/10 đã làm ít nhất 73 người thiệt mạng. Cảnh tượng tại các đảo du lịch Bohol và Cebu đầy đổ nát.

Thứ ba, 15/10/2013 - 03:00

Động đất rung chuyển miền Trung Philippines, 20 người chết
Động đất rung chuyển miền Trung Philippines, 20 người chết

(Dân trí) - Một trận động đất mạnh 7,2 độ richter đã xảy ra tại miền Trung Philippine sáng nay (15/10) , khiến ít nhất 20 người thiệt mạng, chính quyền địa phương cho biết.

Thứ ba, 15/10/2013 - 11:13

Ấn Độ nhận tàu sân bay mới vào tháng 11
Ấn Độ nhận tàu sân bay mới vào tháng 11

(Dân trí) - Một tàu sân bay cũ của Nga được tân trang cho Hải quân Ấn Độ sẽ khởi hành đi Ấn Độ vào tháng 11 tới, Phó thủ tướng Nga Dmitry Rogozin ngày 14/10 cho biết.

Thứ ba, 15/10/2013 - 11:04