Dân Trung Quốc phát phiền vì múi giờ

Dân trí Ở Trung Quốc có những ngày, ở một số nơi đến 10 giờ trưa hoặc muộn hơn mặt trời mới mọc, trong khi có những nơi người dân 2 giờ chiều, thậm chí 4 giờ chiều mới ăn trưa nếu không vội. Một múi giờ duy nhất cho cả một lãnh thổ rộng lớn đang khiến người dân Trung Quốc gặp không ít phiền phức.


(Ảnh minh họa: NYTimes)

(Ảnh minh họa: NYTimes)

Mặc dù lãnh thổ trải dài qua nhiều kinh tuyến nhưng Trung Quốc hiện chỉ dùng một múi giờ duy nhất là múi giờ Bắc Kinh (GMT+8). Đó là lý do tại sao khi mặt trời mọc ở Tử Cấm Thành, thì cách đó hơn 3.000km, ở Urumqi (khu vực tự trị Tân Cương), các vì sao trên trời vẫn còn lấp lánh.

Tình trạng lệch đồng hồ sinh học này có thể dẫn đến đau đầu, mất ngủ. “Rất khó để điều chỉnh. Tôi thường nghĩ rằng chúng tôi có lẽ là những người duy nhất ăn tối vào nửa đêm”, Gao Li, một công nhân môi trường ở Urumqi cho biết.

Trường học, sân bay, ga tàu cũng hoạt động với giờ giấc hết sức oái oăm. Các kỳ thi quốc gia thi thoảng thậm chí diễn ra khi trời đã tối mịt, nhiều nhà hàng vẫn mở cửa phục vụ bữa tối dù đêm đã xuống.

Ở Tân Cương, các nhóm dân cư đã sử dụng những giờ giấc khác nhau. Trong khi người Duy Ngô Nhĩ có xu hướng điều chỉnh đồng hồ sớm hơn 2 tiếng, thì nhóm khác lại sử dụng múi giờ Bắc Kinh phổ biến. Điều này gây cản trở, mệt mỏi và bực dọc đặc biệt với giới trẻ ở đây khi họ tham gia các hoạt động chung.

Jin Xiaolong, một giáo viên thể dục 28 tuổi, chia sẻ rằng lịch làm việc của anh với những người đồng nghiệp Duy Ngô Nhĩ thực sự là một thách thức.

“Tôi thường tới sớm, và luôn trong tình trạng một mình. Khi đi ăn ở một nhà hàng nào đó, tôi lại phải chờ đợi thêm, và rốt cuộc là tôi phải bắt đầu tự rèn luyện tính kiên nhẫn”, Jin nói.

Năm 1912, Trung Quốc vốn có nhiều múi giờ khác nhau, trải dài từ múi giờ GMT+5:30 đến GMT+8:30. Nhưng đến năm 1949, Chủ tịch Trung Quốc lúc bấy giờ là Mao Trạch Đông quyết định sử dụng một múi giờ duy nhất với hy vọng thống nhất đất nước.

Minh Phương

Theo NYTimes

MỚI NHẤT
Cuộc chiến Syria: Chi tiết buổi điểm danh sức mạnh Nga
Cuộc chiến Syria: Chi tiết buổi điểm danh sức mạnh Nga

Từ khi chiến dịch quân sự của Nga tại Syria bắt đầu, các chuyên gia quân sự đều hiểu rằng Syria sẽ trở thành bãi thử cho vũ khí của Nga.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 10:00

Mỹ - Ấn - Nhật tạo trật tự mới đối phó Trung Quốc tại châu Á
Mỹ - Ấn - Nhật tạo trật tự mới đối phó Trung Quốc tại châu Á

(Dân trí) - Mỹ, Nhật Bản và Ấn Độ cam kết cùng nhau thắt chặt quan hệ, tăng cường hợp tác quân sự để hình thành một trật tự an ninh hàng hải mới tại khu vực châu Á nhằm đối phó với Trung Quốc trong bối cảnh Bắc Kinh ngày càng có những động thái hung hăng trong việc theo đuổi những yêu sách phi lý của nước này trên Biển Đông.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 09:41

Nước cờ mới của Tổng thống Putin đưa Nga thoát khó
Nước cờ mới của Tổng thống Putin đưa Nga thoát khó

Công nhận Mỹ là siêu cường duy nhất, kêu gọi bình thường hóa quan hệ Nga-EU... chính sách ngoại giao thông minh của Putin có thể giúp Nga thoát khó.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 09:00

Hơn 1.500 phụ nữ sẵn sàng khỏa thân để phản đối Donald Trump
Hơn 1.500 phụ nữ sẵn sàng khỏa thân để phản đối Donald Trump

(Dân trí) - Một chiến dịch kêu gọi khỏa thân để phản đối ứng viên tổng thống của đảng Cộng hòa Mỹ Donald Trump đã thu hút được sự quan tâm của hơn 1.500 phụ nữ.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 04:54

Tin tặc phát hiện 138 lỗ hổng an ninh của Lầu Năm Góc
Tin tặc phát hiện 138 lỗ hổng an ninh của Lầu Năm Góc

(Dân trí) - Các tin tặc được chính phủ Mỹ mời tham gia một chương trình thí điểm đã tìm ra 138 lỗ hổng an ninh trong 5 website của Lầu Năm Góc.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 04:45

Robot Nga trốn khỏi phòng thí nghiệm gây ùn tắc giao thông
Robot Nga trốn khỏi phòng thí nghiệm gây ùn tắc giao thông

Một con robot trong phòng thí nghiệm đã vô tình có được cơ hội khám phá thế giới thiên nhiên khi bị bắt gặp chạy ra đường đúng vào giờ cao điểm.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 04:00

Bộ trưởng Thổ Nhĩ Kỳ: Ankara không hối tiếc vì bắn rơi máy bay Nga
Bộ trưởng Thổ Nhĩ Kỳ: Ankara không hối tiếc vì bắn rơi máy bay Nga

(Dân trí) - Bộ trưởng Kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ Nihat Zeybekci tuyên bố Thổ Nhĩ Kỳ không hối tiếc vì vụ bắn rơi máy bay chiến đấu của Nga hồi năm ngoái, bởi máy bay Nga đã hiện diện trong không phận Thổ Nhĩ Kỳ “13 hoặc 14 phút”.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 03:13

Cường kích AV-8B Harriers tham gia chiến dịch không kích chống IS
Cường kích AV-8B Harriers tham gia chiến dịch không kích chống IS

Các máy bay AV-8B Harriers cất cánh từ tàu tấn công đổ bộ USS Boxer đã cùng các máy bay chiến đấu trên tàu sân bay USS Harry S. Truman tấn công Tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) vào hôm 16-6.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 03:00

Nga phớt lờ Mỹ, tiếp tục không kích quân nổi dậy Syria?
Nga phớt lờ Mỹ, tiếp tục không kích quân nổi dậy Syria?

Nga lần thứ hai liên tiếp ném bom lực lượng nổi dậy đang được Mỹ hậu thuẫn, thậm chí sau khi quân đội Mỹ sử dụng các kênh khẩn cấp để kêu gọi Moscow ngừng lại.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 02:00

Iraq tuyên bố giành lại kiểm soát thành trì của IS
Iraq tuyên bố giành lại kiểm soát thành trì của IS

(Dân trí) - Thủ tướng Iraq Haider al-Abadi ngày 17/6 khẳng định đã giành lại được thành phố Falluja, gần thủ đô Baghdad, sau hơn 2 năm bị các phần tử Hồi giáo cực đoan IS chiếm đóng.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 12:54

Mỹ quyết không rút khỏi Biển Đen bất chấp cảnh báo của Nga
Mỹ quyết không rút khỏi Biển Đen bất chấp cảnh báo của Nga

(Dân trí) - Tư lệnh Hải quân Mỹ ngày 16/6 khẳng định Mỹ vẫn tiếp tục duy trì sự hiện diện quân sự của nước này ở Biển Đen, bất chấp việc Nga trước đó từng cảnh báo về nguy cơ gây mất ổn định an ninh khu vực từ động thái này của Washington.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 10:21

Tướng Mỹ đề cập khả năng bắn rơi máy bay Nga nếu lập vùng cấm bay ở Syria
Tướng Mỹ đề cập khả năng bắn rơi máy bay Nga nếu lập vùng cấm bay ở Syria

(Dân trí) - Không quân Mỹ sẵn sàng lập một vùng cấm bay ở Syrira nhưng với một trong những điều kiện là phải được quyền bắn hạ bất cứ máy bay nào đi vào vùng cấm đó, kể cả máy bay Nga, hãng tin Sputnik ngày 17/6 dẫn lời tướng Mỹ David Goldfin.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 10:09

ĐÁNG QUAN TÂM
Ông George Bush tái xuất để cứu vãn đảng Cộng hòa trước ảnh hưởng của Donald Trump
Ông George Bush tái xuất để cứu vãn đảng Cộng hòa trước ảnh hưởng của Donald Trump

(Dân trí) - Cựu Tổng thống Mỹ George W. Bush không thể “đứng ngoài cuộc” được nữa khi ông dồn dập nhận được những cú điện thoại đề nghị giúp các nghị sỹ Cộng hòa trong cuộc chạy đua giữ ghế ở Thượng viện vốn đang bị lung lay bởi những thông điệp “phản cảm” của ứng viên tổng thống hàng đầu của đảng Cộng hòa Donald Trump.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 08:43

Một năm tranh cử của Trump: Từ vô danh trở thành đối thủ đáng gờm
Một năm tranh cử của Trump: Từ vô danh trở thành đối thủ đáng gờm

Một năm trước, khi ông Trump tuyên bố tranh cử Tổng thống Mỹ, ai cũng nghĩ đó chỉ là trò đùa, một năm sau, đối thủ phải nhìn ông với ánh mắt e dè.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 08:00

Ông Putin thực sự nghĩ gì về 2 ứng viên tổng thống Mỹ?
Ông Putin thực sự nghĩ gì về 2 ứng viên tổng thống Mỹ?

(Dân trí) - Thay vì ca ngợi ứng viên tổng thống Mỹ của đảng Cộng hòa Donald Trump như trước kia, Tổng thống Nga Vladimir Putin tỏ ra thận trọng hơn khi bình luận về tỷ phú này cũng như ứng viên của đảng Dân chủ Hillary Clinton.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 07:56

Bắt kẻ mang súng trong cuộc vận động tranh cử của tỷ phú Trump
Bắt kẻ mang súng trong cuộc vận động tranh cử của tỷ phú Trump

(Dân trí) - Cảnh sát thành phố Houston (Mỹ) hôm qua 17/6 đã bắt giữ một người đàn ông mang súng ở gần khách sạn The Woodlands Waterway Marriott, nơi ứng viên tổng thống đảng Cộng hòa Donald Trump chuẩn bị có bài diễn thuyết trong cuộc vận động tranh cử của ông tại đây.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 07:36

Tổng thống Putin công nhận Mỹ là siêu cường duy nhất
Tổng thống Putin công nhận Mỹ là siêu cường duy nhất

(Dân trí) - Tổng thống Nga Vladimir Putin nói rằng, Nga tôn trọng Mỹ là cường quốc duy nhất trên thế giới, nhưng không chấp nhận việc Mỹ can thiệp vào công việc nội bộ của Nga.

Thứ bảy, 18/06/2016 - 06:40

Tiêm kích T-50: Sức mạnh đè bẹp F-35, đại địch của F-22
Tiêm kích T-50: Sức mạnh đè bẹp F-35, đại địch của F-22

Tiêm kích tàng hình thế hệ 5 Sukhoi T-50 của Nga đã đến giai đoạn hoàn thiện, chuẩn bị thị uy sức mạnh khủng khiếp với F-35 và F-22 của Mỹ.

Thứ sáu, 17/06/2016 - 11:00

Triều Tiên nói Mỹ định tấn công phủ đầu vào tháng 8
Triều Tiên nói Mỹ định tấn công phủ đầu vào tháng 8

(Dân trí) - Bộ Ngoại giao Triều Tiên đã ra thông báo cáo buộc Mỹ chuẩn bị lên kế hoạch thực hiện các cuộc không kích phủ đầu Triều Tiên và Bình Nhưỡng coi đây là hành động gây chiến.

Thứ sáu, 17/06/2016 - 09:22

Sau vợ con, đến lượt cháu trai Chu Vĩnh Khang phải ngồi tù
Sau vợ con, đến lượt cháu trai Chu Vĩnh Khang phải ngồi tù

(Dân trí) - Một tòa án ở Trung Quốc hôm nay 17/6 đã tuyên án 12 năm tù giam đối với Chu Phong, cháu trai của nguyên Bộ trưởng Công an Trung Quốc Chu Vĩnh Khang, theo Bưu điện Hoa Nam buổi sáng.

Thứ sáu, 17/06/2016 - 09:19

Tìm thấy hộp đen thứ hai của máy bay EgyptAir rơi ở Địa Trung Hải
Tìm thấy hộp đen thứ hai của máy bay EgyptAir rơi ở Địa Trung Hải

(Dân trí) - Những bí ẩn liên quan đến vụ tai nạn của máy bay Airbus A320 mang số hiệu chuyến bay MS804 của hãng hàng không EgyptAir sắp có lời giải khi cả hai hộp đen của máy bay đã được tìm thấy.

Thứ sáu, 17/06/2016 - 08:45

Ngăn chặn tàu ngầm Trung Quốc, Ấn Độ thiết lập mạng lưới cảm biến dưới đáy biển?
Ngăn chặn tàu ngầm Trung Quốc, Ấn Độ thiết lập mạng lưới cảm biến dưới đáy biển?

(Dân trí) - Câu hỏi trên đã được đưa ra thảo luận trong nhiều sự kiện liên quan đến hàng hải thời gian qua. Truyền thông Ấn Độ mới đây đã dẫn 1 báo cáo cho biết New Delhi đang có kế hoạch tham gia các dự án chung với Mỹ và Nhật Bản để nâng cao khả năng phòng vệ trên biển, bao gồm việc lắp đặt một Hệ thống nghe lén sóng âm dưới nước (SOSUS).

Thứ sáu, 17/06/2016 - 07:45

Cháy nhà máy ở Nga, 3 người chết
Cháy nhà máy ở Nga, 3 người chết

(Dân trí) - Ít nhất 3 người đã thiệt mạng và 2 lính cứu hỏa được cho là bị mất tích trong một vụ cháy nhà máy ở khu vực ngoại ô thủ đô Moscow của Nga, RT đưa tin hôm nay 17/6.

Thứ sáu, 17/06/2016 - 05:14

Syria giải phóng 1.000km2 lãnh thổ, tiêu diệt 1.000 tên khủng bố ở Aleppo
Syria giải phóng 1.000km2 lãnh thổ, tiêu diệt 1.000 tên khủng bố ở Aleppo

Trong 15 ngày qua, lực lượng dân chủ Syria (SDF) đã giải phóng 1.000km2 lãnh thổ bị Tổ chức Nhà nước Hồi giáo tự xưng (IS) chiếm đóng, tiêu diệt 1.000 phiến quân của nhóm khủng bố này ở Aleppo.

Thứ sáu, 17/06/2016 - 05:00