Dân sinh
Fica
DTiNewsCựu ứng viên tổng thống Mỹ tai tiếng bị truy tố
(Dân trí) - Cựu cứng viên Tổng thống Mỹ John Edwards hôm qua đã bị buộc tội vi phạm luật tranh cử khi sử dụng sai mục đích hơn 1 triệu USD trong quỹ tranh cử để che giấu vụ ngoại tình với một nữ trợ lý trong chiến dịch tranh cử vào Nhà Trắng năm 2008.
Một ban hội thẩm tại bang Bắc Carolina đã buộc tội ông Edwards sử dụng tiền của 2 nhà tài trợ để che giấu nữ trợ lý Rielle Hunter, người đã sinh con với ông.
Ban hội thẩm cũng nói rằng ông Edwards đã sử dụng trái phép các quỹ tranh cử để thanh toán các chi phí sinh hoạt cho cô này và giấu giếm cô với giới truyền thông.
Ông Edwards, 57 tuổi, cựu Thượng nghị sĩ bang Bắc Carolina, từng tranh cử tổng thống 2 lần vào năm 2004 và 2008.
Ông Edwards đã phủ nhận vi phạm luật tranh cử.
“Tôi thừa nhận mình đã sai (về chuyện ngoại tình) và tôi nhận trách nhiệm hoàn toàn về hành động của mình. Tôi lấy làm tiếc về nỗi đau và sự tổn thương mà tôi đã gây ra cho những người khác. Nhưng tôi không vi phạm luật”, ông Edwards nói.
Vào thời điểm xảy ra vụ ngoại tình với cô Hunter hồi năm 2008, ông Edwards đang kết hôn với bà Elizabeth Edwards, người được công chúng Mỹ khâm phục bởi cuộc chiến dũng cảm chống lại căn bệnh ung thư vú mà bà mắc phải.
Cặp đôi ly hôn tháng 1/2010 sau khi ông Edwards thừa nhận vụ ngoại tình. Bà Elizabeth đã qua đời vì bệnh ung thư chưa đầy một năm sau đó.
An Bình
Theo Reuters, BBC
