Các thủ lĩnh trẻ châu Phi hát chúc mừng sinh nhật Tổng thống Obama

Ngày 3/8, Tổng thống Mỹ Barack Obama đã tham dự Hội nghị Tình bằng hữu Mandela Washington đối với các thủ lĩnh trẻ châu Phi (Mandela Washington Fellowship for Young African Leaders) tại thủ đô Washington (Mỹ) và có bài phát biểu tại đây.

Ông Obama đã được chào đón bằng những tiếng hô vang: “Đúng, chúng ta có thể!” (Yes, we can!) của các đại biểu tham dự hội nghị. Sau đó đám đông tiếp tục đứng dậy, vỗ tay và cùng hát ca khúc “Happy Birthday” để chúc mừng sinh nhật tổng thống Mỹ. Tổng thống Obama sinh ngày 4/8/1961 và năm nay ông bước sang tuổi 55.

Tại hội nghị, ông Obama đã có những chia sẻ chân thành với các thủ lĩnh trẻ về ý nghĩa của cuộc sống gia đình đối với các nhà lãnh đạo chính trị, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của việc cân bằng giữa công việc và gia đình.

“Đối với tôi, lý do để duy trì sự cân bằng là vì tôi luôn cho rằng chính điều đó đã tạo nền tảng cho tôi. Trong suốt nhiệm kỳ tổng thống của mình, những khi có chuyện gì đó không ổn xảy ra, sự cân bằng ấy khiến tôi nhớ rằng tôi luôn có một gia đình và một người vợ tuyệt vời bên cạnh”, ông Obama nói.

“Khi nghĩ lại về cuộc đời của mình, tôi sẽ không nhớ về những bài diễn văn tôi từng nói hay những đạo luật tôi từng ký. Tôi sẽ nhớ những lần được nắm tay các con gái của tôi và đi bộ cùng chúng tới công viên. Đó sẽ là những khoảnh khắc quý giá nhất đối tới tôi”, Tổng thống Mỹ chia sẻ.

Thành Đạt

Tổng hợp