Nhờ công nghệ, ngoại ngữ sắp chỉ còn là "chuyện nhỏ"

Dân trí Ngoại ngữ chẳng bao lâu nữa có thể sẽ không còn là rào cản nếu ứng dụng Microsoft Translator có tính năng đúng như công bố của hãng phần mềm khổng lồ Microsoft.

microsoft-translator-640x0-1478050326144

Ứng dụng Microsoft Translator

Hôm thứ ba vừa qua, Microsoft đã tiết lộ kế hoạch phát hành một ứng dụng di động mới ngay cuối năm 2016 mà theo hãng này, ứng dụng có thể dịch các cuộc trò chuyện có nhiều ngôn ngữ khác nhau theo thời gian thực.

Phiên bản hiện nay của ứng dụng Microsoft Translator đã có thể dịch cuộc trò chuyện giữa hai người, nhưng vào cuối năm nay, Microsoft cho rằng tính năng này sẽ chỉ còn là "chuyện nhỏ". Theo ZDNet, chỉ trong vài tháng, công ty có trụ sở ở Seattle này tin rằng nó sẽ có thể hỗ trợ nhiều người nói sử dụng đến 9 ngôn ngữ.

Bên cạnh đó, trong một buổi demo ứng dụng tại sự kiện Microsoft Future Decoded ở London, được hỗ trợ bởi công nghệ phiên dịch mới, ba cá nhân sẽ trò chuyện chat nhóm với nhau, trong đó một người nói tiếng Pháp, một nói tiếng Anh, và một người nói tiếng Đức. Các ứng dụng (hiển thị trên điện thoại của mỗi người) hiển thị cả hai văn bản bằng văn bản riêng của họ và phiên bản đã được phiên dịch trong thời gian thực.

Hy vọng rằng phiên bản ứng dụng được phát hành vào cuối năm nay sẽ hỗ trợ 60 ngôn ngữ cho các bản dịch văn bản, và 9 ngôn ngữ cho các bản dịch văn nói.

Theo Olivier Fortana, giám đốc chiến lược sản phẩm Microsoft Translator, ý tưởng phát hành ứng dụng này là với mục đích "Mọi người đều có một thiết bị thông minh, điện thoại thông minh, hoặc một máy tính bảng. Chuyện gì sẽ xảy ra nếu chúng ta có thể khai thác sức mạnh của các thiết bị thông minh để kích hoạt trò chuyện đa ngôn ngữ trong thời gian thực?".

Vì vậy, với ứng dụng Microsoft Translator, ngay cả khi bạn không biết nhiều thứ tiếng, bạn cũng không phải lo lắng về bản dịch nữa.

Phan Tuấn

MỚI NHẤT
Nhà mạng phải hướng dẫn người dùng kiểm soát dịch vụ giá trị gia tăng
Nhà mạng phải hướng dẫn người dùng kiểm soát dịch vụ giá trị gia tăng

Các doanh nghiệp viễn thông cần đưa ra hướng dẫn dễ hiểu cho người dùng trong việc kiểm soát sử dụng dịch vụ giá trị gia tăng trên điện thoại di động và các biện pháp để giải quyết khiếu nại thuận lợi hơn.

Thứ năm, 03/11/2016 - 08:49

Vietnamworks bị tấn công, lộ lọt thông tin hàng chục nghìn người dùng
Vietnamworks bị tấn công, lộ lọt thông tin hàng chục nghìn người dùng

Nguồn tin từ Cục An toàn thông tin (Bộ TT&TT) cho hay chiều 2/11, website tuyển dụng và tìm việc quy mô lớn của Việt Nam - Vietnamworks.com đã bị tin tặc tấn công và truy cập cơ sở dữ liệu thông tin thành viên.

Thứ năm, 03/11/2016 - 08:08

Việt Nam sẽ là "thiên đường" cho marketing trực tuyến?
Việt Nam sẽ là "thiên đường" cho marketing trực tuyến?

(Dân trí) - Nghiên cứu từ Google và Tập đoàn Tư vấn Boston (BCG) chỉ ra rằng Việt Nam sẽ là nơi lý tưởng cho các hoạt động tiếp thị kĩ thuật số.

Thứ năm, 03/11/2016 - 07:14

Cách khắc phục ngay lỗi màn hình đen trên Windows 10
Cách khắc phục ngay lỗi màn hình đen trên Windows 10

(Dân trí) - Bạn nâng cấp lên Windows 10, khi đăng nhập vào Windows, đến màn hình đăng nhập bất ngờ xuất hiện một màn hình màu đen và chỉ thấy con trỏ chuột? Video sau đây sẽ giúp bạn khắc phục ngay lỗi khó chịu này.

Thứ năm, 03/11/2016 - 06:46

Truy cập web từ di động lần đầu vượt qua máy tính cá nhân
Truy cập web từ di động lần đầu vượt qua máy tính cá nhân

(Dân trí) - Sự phát triển nhanh chóng và mạnh mẽ của các thiết bị di động trong những năm gần đây đã giúp lượng truy cập web từ các thiết bị di động lần đầu tiên vượt qua lượng truy cập từ máy tính truyền thống.

Thứ năm, 03/11/2016 - 06:39

Pin điện thoại thông minh thế hệ mới lấy cảm hứng từ... ruột người
Pin điện thoại thông minh thế hệ mới lấy cảm hứng từ... ruột người

(Dân trí) - Các nhà nghiên cứu tại trường Đại học Cambridge đã chế tạo được một mẫu pin lithium-lưu huỳnh thế hệ mới lấy một phần cảm hứng từ các tế bào trong ruột người. Nếu được phát triển thương mại, loại pin này sẽ có mật độ năng lượng cao gấp 5 lần pin lithium-ion dùng trong điện thoại thông minh và thiết bị điện tử khác.

Thứ năm, 03/11/2016 - 06:27

iPhone tương lai sẽ có thiết kế gập đôi?
iPhone tương lai sẽ có thiết kế gập đôi?

(Dân trí) - Một bằng sáng chế của Apple được gửi lên Văn phòng Bằng sáng chế và Thương hiệu Hoa Kỳ (USPTO) cho thấy ý tưởng về chiếc iPhone có thể gập đôi lại. Liệu iPhone trong tương lai có được trang bị tính năng độc đáo này?

Thứ năm, 03/11/2016 - 02:21

Microsoft bực bội ra mặt vì Google công bố lỗ hổng bảo mật trên Windows
Microsoft bực bội ra mặt vì Google công bố lỗ hổng bảo mật trên Windows

(Dân trí) - Google vừa công bố thông tin chi tiết một lỗ hổng bảo mật trên Windows, chỉ 10 ngày sau khi Google chia sẻ thông tin về lỗ hổng bảo mật này cho Microsoft. Động thái này khiến Microsoft không hài lòng vì 10 ngày là thời gian quá ngắn để Microsoft kịp thời phát hành bản vá lỗi.

Thứ năm, 03/11/2016 - 01:03

Những hiểm họa từ máy in kém bảo mật
Những hiểm họa từ máy in kém bảo mật

Ít người biết rằng máy in trong doanh nghiệp cũng đóng một vai trò rất quan trọng. Việc máy in trong doanh nghiệp gặp vấn đề có thể khiến bao công sức xây dựng hệ thống bảo mật mạng doanh nghiệp đổ sông đổ bể.

Thứ năm, 03/11/2016 - 12:00

Khám phá dây chuyền rô-bốt làm bánh pizza có 1 không 2
Khám phá dây chuyền rô-bốt làm bánh pizza có 1 không 2

(Dân trí) - Một công ty khởi nghiệp ở thung lũng Silicon, “thiên đường công nghệ”, đã có sự kết hợp thú vị giữa ẩm thực và công nghệ, khi sử dụng robot để làm ra những chiếc bánh pizza thơm ngon.

Thứ tư, 02/11/2016 - 05:20

Dù đã tắt, smarphone hay máy tính bảng vẫn ảnh hưởng đến giấc ngủ của trẻ em
Dù đã tắt, smarphone hay máy tính bảng vẫn ảnh hưởng đến giấc ngủ của trẻ em

(Dân trí) - Nếu đặt thiết bị di động như smartphone hay máy tính bảng trong phòng ngủ sẽ ảnh hưởng đến giấc ngủ của trẻ em, kể cả máy đã được tắt nguồn. Đây là kết quả của một nghiên cứu mới công bố. Điều này có lẽ sẽ khiến nhiều bậc phụ huynh phải thay đổi cách sử dụng smartphone và máy tính bảng của mình.

Thứ tư, 02/11/2016 - 04:06

Loạt điện thoại mới "lên kệ" thị trường Việt trong tháng 10/2016
Loạt điện thoại mới "lên kệ" thị trường Việt trong tháng 10/2016

(Dân trí) - Tháng 10 năm nay, ngoài iPhone 6S được Apple bổ sung phiên bản dung lượng 32 GB, thị trường Việt còn có thêm sự xuất hiện của nhiều sản phẩm tầm trung đáng chú ý khác.

Thứ tư, 02/11/2016 - 01:48

ĐÁNG QUAN TÂM
"Cuộc sống là một trò chơi"
"Cuộc sống là một trò chơi"

(Dân trí) - Cuộc sống với bao điều phức tạp, nhưng nếu nhìn theo một cách đơn giản, cuộc sống như một trò chơi điện tử, mà mỗi người đều phải vượt qua các “màn chơi” để nâng cao “cấp độ” của mình...

Thứ tư, 02/11/2016 - 10:40

Hơn 50% ứng dụng mua sắm trên Android đang thu thập thông tin cá nhân
Hơn 50% ứng dụng mua sắm trên Android đang thu thập thông tin cá nhân

(Dân trí) - Theo nghiên cứu mới nhất mà Opera thực hiện, hơn một nửa trong số 60 ứng dụng mua sắm trên các thiết bị Android thu thập thông tin cá nhân của người dùng bằng các công cụ theo dõi.

Thứ tư, 02/11/2016 - 08:56

Apple âm thầm giảm giá nâng cấp ổ cứng SSD trên những dòng máy Mac cũ
Apple âm thầm giảm giá nâng cấp ổ cứng SSD trên những dòng máy Mac cũ

(Dân trí) - Sau khi ra mắt model MacBook Pro mới, Apple mới đây đã chính thức giảm chi phí nâng cấp ổ cứng SSD bao gồm 2 mức dung lượng 512 GB và 1TB dành cho các thế hệ máy Mac cũ.

Thứ tư, 02/11/2016 - 08:53

Ổ cứng SSD trên MacBook Pro có tốc độ nhanh nhất thế giới
Ổ cứng SSD trên MacBook Pro có tốc độ nhanh nhất thế giới

(Dân trí) - Theo thông số benchmark, ổ cứng SSD trên MacBook Pro năm nay đang là "nhà vô địch" thế giới về tốc độ đọc và ghi dữ liệu. Apple cũng từng xác nhận rằng ổ cứng theo chuẩn PCI-e của MacBook Pro 2016 xử lý nhanh hơn gấp đôi so với thế hệ năm ngoái.

Thứ tư, 02/11/2016 - 08:46

Robot nhỏ khám phá những bí mật của tàu chiến Mỹ chìm tại Trân Châu Cảng
Robot nhỏ khám phá những bí mật của tàu chiến Mỹ chìm tại Trân Châu Cảng

(Dân trí) - Các nhà khoa học đã sử dụng một robot để nhỏ để khám phá bí mật bên trong tàu USS Arizona, con tàu chiến đã bị tấn công và chìm trong trận chiến Trân Châu Cảng cách đây 75 năm.

Thứ tư, 02/11/2016 - 06:28

Yếu về thuật toán, nhân lực Việt sẽ thua trong cạnh tranh toàn cầu
Yếu về thuật toán, nhân lực Việt sẽ thua trong cạnh tranh toàn cầu

Ở Việt Nam, tuyển dụng nhân sự chủ yếu quan tâm đến hiểu biết về lập trình của ứng viên, rất hiếm khi vấn đề thuật toán được thảo luận, và nếu có, thì chỉ là những chủ đề giản đơn.

Thứ tư, 02/11/2016 - 05:00

Samsung mang ngôn ngữ thiết kế Purism vào các dòng TV cao cấp
Samsung mang ngôn ngữ thiết kế Purism vào các dòng TV cao cấp

Với ý tưởng thiết kế tối giản (Purism), Samsung tiếp tục tiên trong việc hoàn thiện về kiểu dáng cho thế hệ TV cao cấp mới nhất với các bộ sưu tập (BST) TV Dignity, Triumph, Joy và Joiiii.

Thứ tư, 02/11/2016 - 02:45

Đánh giá Samsung Gear 360 - máy ảnh 360 độ độc đáo của Samsung
Đánh giá Samsung Gear 360 - máy ảnh 360 độ độc đáo của Samsung

Có vẻ như năm 2016 là năm gặt hái nhiều thành công của những máy quay video 360 độ với nhiều sản phẩm được ra mắt và trong số đó, Samsung Gear 360 là chiếc camera 360 độ có rất nhiều tiềm năng, cho chất lượng ảnh chụp và video 360 độ rất tốt.

Thứ tư, 02/11/2016 - 02:00

Bộ trưởng Trương Minh Tuấn: “Cần đẩy lùi vấn nạn SIM rác trong thời gian sớm nhất”
Bộ trưởng Trương Minh Tuấn: “Cần đẩy lùi vấn nạn SIM rác trong thời gian sớm nhất”

Đánh giá cao các doanh nghiệp viễn thông đã tích cực, chủ động ký cam kết với Bộ TT&TT về việc thu hồi SIM kích hoạt sẵn trên các kênh phân phối, Bộ trưởng Bộ TT&TT Trương Minh Tuấn đề nghị các doanh nghiệp cần triển khai hiệu quả trong thực tế, để trong thời gian sớm nhất đẩy lùi được vấn nạn SIM rác.

Thứ tư, 02/11/2016 - 12:52

Nguyên nhân thật sự đằng sau việc MacBook Pro mới chỉ có tối đa 16GB RAM
Nguyên nhân thật sự đằng sau việc MacBook Pro mới chỉ có tối đa 16GB RAM

(Dân trí) - Nhiều nguồn tin cho biết việc sử dụng chip xử lý Skylake của Intel có thể mới chính là nguyên nhân thực sự khiến MacBook Pro 2016 không thể nâng cấp thêm phần cứng, và bị giới hạn ở mức 16GB RAM

Thứ ba, 01/11/2016 - 08:20

Nói xấu người khác trên facebook: Coi chừng có thể bị phạt tù!
Nói xấu người khác trên facebook: Coi chừng có thể bị phạt tù!

(Dân trí) - Vừa qua tôi bị một người bạn đặt điều, nói xấu trên mạng xã hội là tôi đi cướp chồng cô ta, trong khi không hề có việc này. Vậy hành vi này có vi phạm pháp luật hay không?

Thứ ba, 01/11/2016 - 04:43

Tài khoản mạng xã hội của Tổng thống Obama được chuyển giao ra sao?
Tài khoản mạng xã hội của Tổng thống Obama được chuyển giao ra sao?

Facebook, Instagram, Twitter của Tổng thống Barack Obama sẽ được chuyển giao cho bà Hillary Clinton hoặc ông Donald Trump.

Thứ ba, 01/11/2016 - 04:34