Johnny Minh Trí:

Từ "Người nhện" đến "Hồn Trương Ba da Hàng thịt"

Đã và đang xuất hiện trong 12 bộ phim lớn nhỏ của Hollywood, làm diễn viên đóng thế, từng đóng thế cho các sao như Tobey Maguire trong "Người Nhện" 1 và 2, Tom Cruise trong "Collateral"... Johnny Nguyễn (nghệ danh của Minh Trí ở Mỹ) là một trong ít diễn viên gốc Việt khá nổi tiếng ở Hollywood.

Mới đây, anh còn xuất hiện với một vai chính phản diện trong bộ phim hành động rất ăn khách ở Thái Lan có tên là Tom Yum Goong, bên cạnh nam diễn viên Tony Jaa, ngôi sao võ thuật nổi tiếng nhất nước này và được xem như là sự kết hợp của Lý Tiểu Long khi đóng vai chính trong bộ phim Ong - bak.

Sự nghiệp có vẻ đang thăng tiến trên phim trường quốc tế nhưng Minh Trí đã tạm dừng ở các dự án ở Hollywood để về Việt Nam đóng vai chính trong  bộ phim Hồn Trương Ba, da Hàng thịt tân thời. Sau khi đã ra mắt đoàn làm phim Tom Yum Goong ở Thái Lan cuối tháng 9 vừa qua, Minh Trí đã trở về Mỹ  bán xe, cho thuê nhà để quay trở lại sống ở Việt Nam.

Dĩ nhiên trên quê hương mình, Minh Trí  không chỉ tham gia đóng phim mà đang khẩn trương triển khai những dự định điện ảnh cá nhân mà anh ôm ấp từ khi còn làm diễn viên đóng thế cho phim Người Nhện!

Ký ức của anh về lần đầu tiên đặt chân lên nước Mỹ?

Diễn viên Minh Trí (Johnny Nguyễn)
SN: 1974
Cao: 1.76m
Nặng:68kg
Sống tại Quận Cam, California, Mỹ
Lập gia đình năm 2000
Vợ (gốc Việt Nam) và 2 con gái (2 tuổi rưỡi và 9 tháng tuổi).

Tôi theo mẹ sang Mỹ năm 9 tuổi. Nơi đây khác hoàn toàn những gì tôi đã tưởng tượng! Nhà của chúng tôi trên một chiếc xe di động. Xe đi đến đâu nhà... chuyển đến đó. Mùa đông ở Taxas lạnh quá, chúng tôi sống không quen nên chuyển sang California.

5 người ở trong một căn phòng nhỏ, bố mẹ đi làm công, tôi lên 10 tuổi thì cùng anh trai bỏ giấy quảng cáo cho chủ nhà. Không biết tiếng Anh, lại bị kỳ thị. Tôi rất buồn và đơn độc. 3 năm sau tôi mới quen được với môi trường ở Mỹ, cuộc sống bắt đầu ổn định.

Con đường đưa anh tới với Hollywood?

Tôi mê và tập võ từ nhỏ. Lớn lên tôi tuyển vào đội wushu của Mỹ, từng đạt huy chương vàng wushu khối Bắc Mỹ ở Cannada. Năm 1998, series phim truyền hình Mortal Kombat: The Conquest tuyển diễn viên đóng thế. Sống ở gần Hollywood, nên tôi gửi băng demo đánh võ của mình đến dự tuyển. Và may mắn tôi được gọi vào đóng thế cho nam diễn viên đóng vai phản diện cho tất cả các pha đánh võ.

Sau phim này tôi còn được mời thế vai Hồng Kim Bảo (Hồng Kông), rồi được thế vai diễn viên đánh nhau với Lý Liên Kiệt và đóng cạnh Lý Liên Kiệt trong  phim Cradle 2 the Grave. Sự kiện đặc biệt trong sự nghiệp đóng thế của tôi là được người chỉ đạo võ thuật phim Người Nhện mời tôi thế vai Green Goblin và Norman Osborn (do Willem Dafoe đóng - đây là nhân vật chính phản diện đối đầu với Người Nhện). Đến phim Người Nhện 2 tôi được thế vai Người Nhện của Tobey Maguire. Đến nay tôi đã làm diễn viên đóng thế trong gần 20 phim.

Từ "Người nhện" đến "Hồn Trương Ba da Hàng thịt" - 1


Diễn viên đóng thế có phải là nghề mà anh tâm đắc hay là con đường duy nhất để anh tồn tại ở Hollywood?

Cascadeur có thú vui riêng của nó, cảm giác như mình đang tham gia một môn thể thao mạo hiểm, từng cử chỉ phải khéo léo để không bị thương. Tuy nhiên, ước mơ của tôi là được làm diễn viên. Vai cho người Á Đông rất hiếm, mà diễn viên Á Đông lại khá đông. Hollywood không quan tâm đến diễn viên có giỏi võ hay không vì kỹ xảo điện ảnh dễ dàng giúp các ngôi sao biến không thành có.

Cát xê của anh có bị "chặt chém" như một số diễn viên Việt Nam gần đây tham gia đóng phim ở Hollywood?

Ở Hollywood có Hội diễn viên, ngôi sao đắt giá nhất đến cascadeur đều nằm trong Hội đó. Tất cả phim ở Hollywood đều phải ký giao kèo, không nằm trong Hội không làm được. Hội sẽ đặt giá sẵn, số tiền quy định cho cascadeur là 650 USD/ngày 8 tiếng, mà phim ảnh  thường 1 ngày làm 14 tiếng. Qua 8 tiếng số tiền tăng lên gấp rưỡi, qua 16 tiếng lên gấp đôi. Phim quay theo tuần giá thấp hơn quay theo ngày. Nếu phim ra rạp mà "trúng", nhà sản xuất phải trả cho Hội 4% số lời của phim để phát cho diễn viên, phim ra đĩa lại phải trả thêm.

Phim Người Nhện tôi nhận được 100.000USD, phim Người Nhện 2 đến nay tôi vẫn chưa thu hết, nhưng sẽ cao hơn Người Nhện 1. Nếu phim không có nhiều tiền hoặc phim nghệ thuật đơn thuần lại nằm trong giao kèo khác của Hội, cát xê thấp hơn rất nhiều. Nhưng 90% phim Mỹ nằm trong số cao. Tuy nhiên, thuế thu nhập của Mỹ rất nặng. Nhận được 100.000USD tôi phải trả thuế hết gần một nửa.

Nguồn thu nhập này giúp anh sống thoải mái ở Mỹ?

Tôi được xếp vào bậc trung lưu ở Mỹ. Tôi không phải làm 1 tuần 5 ngày, không cần làm nghề khác để kiếm sống. Ngoài phim ảnh, tập luyện võ thuật, tôi còn làm ca sĩ nhưng chỉ hát chơi chứ không lấy nó làm trọng.

Cuộc sống ổn định lại được sống trong kinh đô điện ảnh thế giới. Sao anh lại quyết định quay trở lại Việt Nam làm phim?

Đỉnh cao nhất của tôi ở Hollywood là làm cascadeur cho Người Nhện. May mắn có thể nhận được những vai tương tự, còn kiếm những vai chính thì gần như không có cơ hội, mà tôi muốn đi tiếp chứ không muốn đi ngang. Một điều quan trọng nữa là, tôi là người Việt Nam, học hỏi được nhiều kinh nghiệm ở Hollywood, và tôi muốn mang kinh nghiệm đó về đóng góp cho nền điện ảnh của đất nước mình.

Ở Việt Nam anh mong được làm phim trong điều kiện như thế nào?

Làm phim cho nước ngoài, vấn đề đầu tiên tôi quan tâm là cát xê. Nhưng ở Việt Nam tôi không nhắm vào tiền bạc. Nếu kịch bản hấp dẫn, nhân vật của tôi góp điều gì đó cho phim, phim có điều kiện ra nước ngoài, tôi sẽ vui lòng tham gia, còn kịch bản không có gì đặc biệt, không đi đến đâu thì tôi thôi. Tuy nhiên, tôi không có ý định đợi các đạo diễn mời đóng phim, tôi muốn tự tay mình sản xuất ra phim.

Bộ phim đầu tay anh dự định sẽ làm là gì?

Đó là bộ phim Anh hùng khởi nghĩa, tôi viết kịch bản bằng Tiếng Anh (Minh Trí nói tiếng Việt vẫn chưa sõi), tôi đã nhờ người chuyển sang tiếng Việt. Đây là bộ phim hành động tình cảm thời Pháp thuộc. Bối cảnh chính trong phim là những năm 1900 - 1920. Sau khi đóng trong phim Hồn Trương Ba da Hàng thịt tân thời, tôi sẽ hoàn tất những thủ tục cuối cùng để phim có thể bấm máy vào đầu tháng 12.

Có thể phần 2 sẽ được bấm máy ngay sau khi phần một được phát hành. Anh hùng khởi nghĩa do hãng Chánh Phương Film của chú tôi (diễn viên Nguyễn Chánh Tín) sản xuất, do anh trai tôi làm đạo diễn. Tôi quen biết Thúy Hiền khi thi đấu wushu, nên muốn mời cô ấy đóng cặp với tôi trong phim này. Vì vai nữ chính là tình báo cách mạng, rất cần đến võ thuật. Tuy nhiên, quyết định cuối cùng vẫn là đạo diễn.

Đề tài hoạt động cách mạng đã được rất nhiều đạo diễn lão thành ở Việt Nam khai thác. Một người trẻ tuổi, lại xa quê hương từ bé như anh liệu có đủ kinh nghiệm và kiến thức lịch sử để thực hiện nó?

Viết được kịch bản này, tôi đã bỏ ra một khoảng thời gian lớn ngồi trong thư viện để nghiên cứu lịch sử Việt Nam thời đó. Tôi cũng có một cảm xúc rất lạ khi nghe ba và các chú kể về ông nội tôi - một nhà cách mạng chống Pháp. Nét Á Đông cũng là một ký ức đẹp trong tôi. Về Việt Nam, đi thăm Hà Nội, Vịnh Hạ Long, Hội An... những cảnh cổ đó đã gợi cho tôi rất nhiều cảm xúc.

Còn tôi sống ở Mỹ đã hơn 20 năm, nên cuộc sống đương đại ở Việt Nam đối với tôi cũng xa lạ như thời cha ông của tôi. Hơn nữa, xương sống của phim là chuyện tình giữa hai người trong thời đó, chứ không đi sâu vào chiến tranh khởi nghĩa.

Anh là một nhân vật đương đại, lại được đào tạo ở một trường chuyên nghiệp như Hollywood, chắc anh phải tính rất kỹ đối tượng mà anh hướng tới trong bộ phim này?

Trước tiên, phim sẽ phục vụ cho khán giả Việt Nam. Nhưng không phải là đầu ra duy nhất. Bộ phim Tom Yum Goong, kinh phí dàn dựng khoảng 16 triệu USD, mới chiếu 1 tuần ở Bangkok và các tỉnh lân cận đã thu 5 triệu USD, đạt kỷ lục ở Thái Lan, Hồng Kông, Malaysia, Đài Loan, Pháp, Mỹ... cũng đã mua bản quyền phim này.

Trong buổi lễ ra mắt phim ở Thái cuối tháng 8, tôi đã có cuộc gặp gỡ những người mua phim ở Thái, Ấn Độ, Hồng Kông, họ rất thích tôi trong phim đó và sẵn sàng đầu tư để mua phim của tôi. Kênh TVB của Hồng Kông cũng có nhã ý mời tôi đóng phim. Những mối quan hệ mới gây dựng và những mối quan hệ đã sẵn có ở Mỹ chính là đầu ra cho phim của tôi.


Theo Thể Thao Văn Hoá & Đàn Ông