Natalie Portman - ngôi sao trinh nữ ở Hollywood

Natalie kể, lần đầu tiên cô nhìn thấy cocaine là đầu năm 2006, khi cô ở Tây Ban Nha. Đó cũng là lần đầu cô được chào mời “làm một liều”. Cô choáng váng và không tin nổi là cũng có ngày mình rơi vào tình huống đó.

Natalie chỉ nghiện túi xách, nhưng không bao giờ dùng túi làm từ da thật. Vì là người ăn chay, cô cũng hạn chế tối đa việc chạm tay vào động vật. Tủ quần áo của cô hầu như chẳng khác mấy khi cô 14 tuổi, độ tuổi cô ngừng phát triển. Natalie chỉ sử dụng máy tính cá nhân để đọc thư điện tử và xem tin từ các trang The New York Times và Ha’aretz - một tờ báo của Israel. Cô chẳng mấy khi xem truyền hình, nhưng có một gia tài lớn là hàng giá sách khổng lồ. Bằng tốt nghiệp Đại học Harvard (dành cho Natalie Hershlag - tên thật của cô) được đặt trang trọng trong phòng ngủ.

Natalie Portman không phải là người tẻ nhạt. Ngược lại, cô luôn thu hút người đối diện, trước hết là bằng vẻ đẹp trong trắng, thánh thiện, sau đó là niềm say mê với đủ mọi thứ - trừ bản thân mình. Nat khác hẳn các ngôi sao Hollywood khác. Cô tò mò về thế giới, có thể nói không mệt mỏi về lý do triết lý sống phi bạo lực của bộ lạc Moriori (New Zealand) khiến họ tuyệt chủng, cũng như tại sao hệ thống chính trị 2 đảng của Mỹ lại cản trở quốc gia này phát triển. Peter Sargaard, bạn diễn của cô trong phim Garden State (2004), nhận xét: “Natalie Portman không phải là người dùng vị thế ngôi sao của mình để buộc người đối diện phải lắng nghe. Cô ấy thu hút bạn bằng trí thông minh, kinh nghiệm và kiến thức vô cùng phong phú”.

Mike Nichols, đạo diễn phim Closer (2004) do Nat đóng vai chính, cho rằng nữ diễn viên này xứng đáng được đưa vào danh sách những thần tượng của mọi thời đại. Ông nói: “Nhiều người không tin rằng, những ai đã có sắc đẹp tuyệt vời thì khó là diễn viên hạng A. Nhưng chuyện này từng xảy ra rồi, với Greta Garbo và Louise Brooks”.

Không có gì ngạc nhiên khi một người dám đương đầu với khó khăn như Natalie Portman lại nhận lời đóng V for Vendetta, một bộ phim dựa trên tác phẩm gây tranh cãi Alan Moore và David Lloyd. Câu chuyện kể về thời hậu chiến của Thế chiến III tại nước Anh chuyên chế. Nhân vật chính là V, một thành viên của đội tuần tra đã làm nổ tung các công trình lớn ở London, chiếm sóng phát thanh, thúc giục người dân đứng dậy lật đổ chính quyền. Tác phẩm này chống lại chính quyền của Margaret Thatcher, với nhân vật V là biến thể của Guy Fawkes - người âm mưu làm nổ tung toà Nghị viện Anh năm 1605. Nhưng bộ phim của đạo diễn Joe Silver lại nhằm vào chính quyền Bush. Natalie đóng vai cô gái từng bị V giam giữ, rồi yêu anh và tiếp sức cho lý tưởng của anh.

Năm 11 tuổi, Natalie Portman đóng bộ phim đầu tay, The Professional. Cha cô buộc nhà sản xuất phải tuân thủ quy định của ông về số lần con gái ông tiếp xúc với thuốc lá, chửi thề. Thực tế, ông Portman cấm cô hít khói thuốc. Ông cho người đứng sau cô và xua làn khói đi. Khi biết con gái nhận được thư có nội dung tục tĩu của fan nam giới, bố mẹ Natalie cấm cô đọc. Hai phụ huynh cùng nhà quản lý của cô, Keshishian, quyết định cô không nên chường mặt ra quá nhiều. Vì vậy, Nat không tặng ảnh, không tặng chữ ký, không tiếp xúc với người hâm mộ. Cô cũng luôn tránh xa những vai gợi tình.

Diễn xuất trong The Professional khiến Natalie lọt vào mắt xanh nhiều đạo diễn danh tiếng như Woody Allen, Michael Mann, Tim Burton. Sau khi đóng vài phim như Everyone Says I Love You, Heat, Mars Attach!, rồi vai chính trong Anywhere but Here, cô quyết định đi học đại học. Băn khoăn giữa Harvard, Yale và Columbia, cuối cùng, cô chọn trường Harvard theo ý kiến của người ông đang hấp hối.

Natalie Portman nhớ lại những ngày mới nhập học tại ngôi trường danh tiếng của nước Mỹ: “Tôi luôn cảm thấy mình phải chứng tỏ nhiều hơn người khác. Tôi luôn sợ hãi vì lo mọi người nghĩ rằng, tôi vào được Harvard chỉ vì tôi nổi tiếng chứ không phải bằng khả năng của mình. Điều này khiến những phát biểu ngớ ngẩn của tôi trong lớp càng trở nên ngớ ngẩn hơn. Chỉ cần lỡ lời là tôi sẽ khẳng định ngay định kiến của mọi người rằng tôi là một diễn viên ngu xuẩn”.

Tuy nhiên, Alan Dershowitz, người dạy Natalie Portman môn luật và thần kinh học, đã nhận xét, cô là một trong những sinh viên thông minh nhất ông từng biết.

Ngoài việc học đại học, Nat còn hoàn thành 3 tập phim Star Wars với cát-xê hàng triệu USD, đủ để cô nghỉ hưu ở tuổi 18. Đến năm 2003, cô nhận vai bà quả phụ cô độc trong bộ phim Cold Mountain.

Bước ngoặt trong sự nghiệp điện ảnh đến với cô gái có gương mặt như trăng rằm này khi cô nhận lời đóng Closer của đạo diễn Mike Nichols, cùng Clive Owen, Jude Law và Julia Roberts. Natalie đóng vai một cô gái trẻ người Mỹ, sang Anh và làm vũ nữ thoát y. Từng mạnh mẽ tuyên bố sẽ không nhận vai khiêu dâm, cô đã đồng ý xuất hiện ngực trần trong phim vì hoàn toàn tin tưởng những gì đạo diễn Nichols muốn làm. Với Closer, Natalie được đề cử Oscar và giành giải Cầu vàng 2005 dành cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc.

Nhưng cô chưa bao giờ tự hào về giải thưởng. Cô hùng hồn tuyên bố với đạo diễn Mike Nichols rằng, cô chưa sợ kiểu phim như Closer. Tuy nhiên, Nat lại gửi e-mail cho giáo sư Deshowitz: “Xin đừng xem Closer. Em xấu hổ khi biết thày giáo thấy mình bán khỏa thân trên màn ảnh”. Trong khi các khách mời của giải Oscar hân hoan với những túi quà trị giá 100.000 USD, cô gái này lại chẳng tỏ ra thích thú. Keshishian nhớ lại: “Tôi không chắc cô ấy đã xử lý túi quà như thế nào. Chắc là đưa cho bà hoặc tặng bạn”.

Điều duy nhất khiến Natalie Portman hài lòng về một bộ phim gợi tình như Closer là cô có được tình bạn của đạo diễn Mike Nichols. Cô sẵn sàng bỏ bạn trai nếu Mike không ưa anh này. Cô cũng bỏ nhà quản lý của hãng ICM để đến với CAA, sau khi ông nói với cô: “Cô cần một trợ lý mới”. Đạo diễn sinh năm 1931 này đọc những kịch bản mới của Nat và góp ý cho cô. Khi cô gọi điện và nói: “Tôi đang bế tắc với nhân vật này”, Mike sẵn sàng nói chuyện với cô 3 tiếng đồng hồ và chia sẻ những suy nghĩ của ông.

Sau những thành công với Closer, Natalie Portman lại bỏ Hollywood tới Jerusalem để theo học tại Đại học Hebrew trong 6 tháng. Cô nghiên cứu lịch sử Israel, lịch sử đạo Hồi, học tiếng Do Thái. Vài năm trước, cô tham gia Quỹ hỗ trợ cộng đồng quốc tế (FINCA) nhằm giúp đỡ những phụ nữ nghèo ở các nước đang phát triển khởi nghiệp. Trong những chuyến công du cùng FINCA, Natalie từng được nói chuyện với các nghị sĩ Mỹ như Hillary Clinton và John McCain. Cô nhớ lại: “Ông McCain tỏ ra rất quan tâm tới kế hoạch từ thiện của chúng tôi. Thật lòng mà nói, vì là diễn viên nên tôi cũng chóng quen với những trò như thế này”.

Chỉ có những kịch bản thực sự thú vị mới kéo Natalie Portman về với điện ảnh. Bộ phim V for Vendetta của cô đang làm mưa làm gió tại các rạp chiếu phim tại Mỹ, với doanh thu 71 triệu USD sau tuần công chiếu đầu tiên. Cuộc sống ở Hollywood chẳng có chút hấp dẫn nào với Nat mà còn khiến cô khiếp sợ. Natalie kể: “Mỗi khi đi dự các lễ hội ở Hollywood, tôi luôn có 5 người bạn thời trung học tháp tùng. Họ là người quản lý của tôi. Họ chỉ cho tôi ai là người tốt, kẻ xấu, những người không bắt tay, không nhìn vào mắt tôi”.

Tuy nhiên, cô cũng không tỏ ra khinh bỉ những trò câu khách của Nicole Richie, Paris Hilton hay Lindsay Lohan. Nat không quen biết Nicole và Paris. Cô biết Lindsay là đồng hương Long Island của mình và nghĩ đây là cô gái dễ mến. Natalie Portman khẳng định: “Chúng ta không có quyền chỉ trích người khác. Tôi luôn có bố mẹ bên cạnh, dù đi đến tận cùng trái đất. Khi đã có chỗ dựa tuyệt vời như thế, tôi không có quyền chỉ trích những người không may mắn như mình”.

Theo H.T
Vnexpress/Vanity Fair