Lan Phương tự tin đóng kịch tiếng Anh nhờ “yêu” trai Tây

(Dân trí) - Đó là câu trả lời dí dỏm mà diễn viên Lan Phương, top 3 Bước nhảy Hoàn vũ 2013 đã chia sẻ khi nói về vai diễn mà chị vừa mới tham gia trong một vở kịch tiếng Anh mang tên Mối quan hệ nguy hiểm được công diễn tại TPHCM tối qua 18/10.

Là một diễn viên chuyên nghiệp nhưng lần này, khi được chọn vào vai nữ chính của vở kịch Mối quan hệ nguy hiểm, được chuyển thể từ tác phẩm tiểu thuyết  Dangerous Liaisons, Lan Phương không giấu được sự hồi hộp xen lẫn háo hức như lần đầu bước lên sân khấu. Hơn nữa, đây là một tác phẩm kinh điển của thế giới đã được chuyển thể sang kịch và phim ở nhiều nước, cũng khiến chị có một chút lo lắng.

Tuy nhiên, tất cả những điều đó đã được xua tan khi tối qua, Lan Phương đã thật sự nhập vai bên dàn diễn viên người nước ngoài. Với vốn tiếng Anh tốt đã có sẵn, cộng với việc thường xuyên làm việc với các đồng nghiệp nước ngoài và tham gia các cuộc giao lưu quốc tế nên Lan Phương cảm thấy khá tự tin với việc thoại bằng tiếng Anh của mình. Một bí quyết nho nhỏ đã được Lan Phương chia sẻ là, có thể do quen với bạn trai là người nước ngoài nên cũng giúp ích cho khả năng sử dụng tiếng Anh của chị rất nhiều vì hàng ngày cả hai buộc phải trao đổi bằng tiếng Anh với nhau.



Lan Phương chia sẻ về vai diễn trong Mối quan hệ nguy hiểm

Nói về vai diễn của mình, Lan Phương cho biết, chị cảm thấy rất thú vị với vai diễn này vì đã lâu lắm rồi thì chị mới có một vai diễn trên sân khấu kịch với nhiều đất diễn để lột tả hết cảm xúc nội tâm của nhân vật mà không phải là những vai kiểu hài hước như trước. Trong đêm diễn tối qua, Lan Phương đã được sống thực sự với vai diễn của mình với đầy đủ những cung bậc cảm xúc khác nhau. Vừa phải kiểm soát lời thoại tiếng Anh, vừa phải nhập tâm để diễn tả cảm xúc của vai diễn, công việc này đòi hỏi sự chuyên nghiệp của một người diễn viên rất nhiều.

Mới đây, Lan Phương cũng vừa hoàn thành vai diễn của mình trong bộ phim điện ảnh Cô dâu đại chiến 2, cùng với sự xuất hiện trên sóng truyền hình trong phim hợp tác Việt - Nhật mang tên Người cộng sự. Trong phim này, Lan Phương cũng đã thể hiện khả năng ngoại ngữ của mình khi phải thoại bằng tiếng Nhật. Ngoài ra, chị cũng đang tham gia song song rất nhiều dự án phim khác nhau với một áp lực công việc khá lớn. Tuy vậy, tình yêu công việc và đam mê với nghệ thuật vẫn giúp chị vượt qua mọi căng thẳng để có thể hoàn thành tốt tất cả các vai trò của mình.

Lan Phương đến rất sớm để trang điểm
Lan Phương đến rất sớm để trang điểm
Lan Phương đến rất sớm để trang điểm
Lan Phương đến rất sớm để trang điểm

Lan Phương sau khi trang điểm và thay phục trang
Lan Phương sau khi trang điểm và thay phục trang

Chị phải diễn tả nhiều tâm trạng khác nhau trên sân khấu
Chị phải diễn tả nhiều tâm trạng khác nhau trên sân khấu
Chị phải diễn tả nhiều tâm trạng khác nhau trên sân khấu

Mời độc giả cùng xem qua đoạn clip ngắn ghi lại những hình ảnh của Lan Phương trong vở kịch tiếng Anh Mối quan hệ nguy hiểm:


Cao Trí Hòa