Hồ Bình: Chàng diễn viên toàn tài của Trung Quốc

Bộ phim đầu tiên của anh tại Hollywood là Người tình, được dàn dựng theo tác phẩm L'Amant của nữ văn sĩ Marguerite Duras.

Hồ Bình không chỉ nổi bật trên sàn diễn thời trang, anh còn khá thành công với vai trò một diễn viên điện ảnh. Anh còn là ca sĩ và người dẫn chương trình truyền hình được công chúng mến mộ. Dưới đây là bài phỏng vấn của chúng tôi với chàng diễn viên điển trai này:

Anh đã thành danh ở Trung Quốc nhưng tại Hollywood có thể người ta không biết đến anh. Về mặt tâm lý, liệu anh có thích ứng được với điều đó?

Tôi đang điều chỉnh để thích nghi bằng cách tự quên đi việc mình là một người nổi tiếng. Hiện tôi là một con người hoàn toàn mới, cần học tập và làm lại từ đầu. Tính cách của tôi là đi đến đâu biết đến đó và thứ tôi cần làm hiện nay là nắm chắc cơ hội này.

Anh định dành cho mình bao nhiêu thời gian để phát triển sự nghiệp ở Hollywood?

Khoảng 15 năm. Tất nhiên còn phải xem tôi có tồn tại và phát triển được ở đó hay không. Nhưng tôi tin là mình sẽ làm được.

15 năm, có nghĩa là anh sẽ không còn tham gia trong các phim của Trung Quốc?

Tôi vừa hoàn tất vai diễn trong series phim truyền hình Siêu cấp nam nữ. Có lẽ đây là phim cuối cùng của tôi ở Trung Quốc. Điểm khác của tôi với những người đi trước là tôi sẽ chỉ tập trung phát triển sự nghiệp ở Hollywood. Sau này chắc chắn tôi sẽ không tham gia diễn trong các phim của Trung Quốc nữa. Nhưng có thể tôi sẽ tham gia một số lễ trao giải điện ảnh, truyền hình và các hoạt động từ thiện ở quê nhà.

Vậy anh cũng đã đặt ra mục tiêu cho mình ở Hollywood chứ?

Tất nhiên rồi. Mục tiêu cuối cùng của tôi là trở thành một diễn viên nổi tiếng ở Hollywood như Tom Cruise. Hy vọng sau này, mỗi khi nói tới vai diễn nam là người châu Á, các nhà làm phim ở Hollywood sẽ nghĩ ngay đến tôi. Còn về phần khán giả, tôi mong muốn khi nhắc đến Hồ Binh, bất kể ai cũng có thể kể ra được một vài phim của tôi mà họ đã xem.

Được biết, sắp tới đây anh sẽ đến Los Angeles để học tiếng Anh và một khóa bổ túc về kỹ năng biểu diễn?

Đây là sự sắp đặt của công ty FGM. Trong thời gian một năm tới, tôi không cần phải đóng phim nhưng vẫn được hưởng thù lao bằng cả một năm làm việc ở Trung Quốc. Tuy nhiên, con số cụ thể là vấn đề tế nhị, tôi không thể tiết lộ được.

Vai diễn đầu tiên của anh ở Hollywood sẽ như thế nào?

Tôi sẽ diễn vai nam chính trong phim Người tình. Phim này trước đây từng được đạo diễn người Pháp, Jean-Jacques Annaud thực hiện và do Lương Gia Huy (diễn viên Hong Kong nổi tiếng) đảm nhận vai chính. Cốt truyện tương đối giống nhau nhưng Hollywood muốn kéo không gian phim về gần thời đại ngày nay hơn.

Anh đã xem phim "Người tình" do Lương Gia Huy diễn rồi chứ? Trong phim của anh có những cảnh nóng bỏng không?

Tôi đã xem nhiều lần rồi. Anh ấy diễn rất tốt, càng xem tôi càng thấy có sức ép. Về những cảnh nóng bỏng trong phim, tôi nghĩ nên tôn trọng kịch bản và nếu có yêu cầu thì tôi sẽ diễn. Thực ra, tôi cũng không quá để ý đến vấn đề này. Điều tôi quan tâm là diễn sao cho thật tốt.

Tôi đang thử nghiệm, như để râu và phơi nắng cho đen da. Do phim lấy bối cảnh ở Thái Lan nên tôi cũng phải chú ý quan sát tác phong sinh hoạt của người Thái...

Vai nữ chính của phim này cũng đã tuyển chọn xong rồi chứ?

Tôi cũng không rõ. Đây không phải là việc của tôi. Tôi chỉ biết làm tốt phần việc chuẩn bị của mình.

Trước anh từng có nhiều diễn viên Trung Quốc như Thành Long, Lý Liên Kiệt rồi Chương Tử Di, Củng Lợi đều khá thành công ở Hollywood...

Tôi nghĩ rằng đây là vinh dự của người Trung Quốc và diễn viên Trung Quốc đã được Hollywood chấp nhận. Về phần mình, tôi còn phải học hỏi rất nhiều ở những người đi trước.

Phim của Hollywood sử dụng tiếng Anh, đây có là trở ngại đối với anh?

Chắc là không. Khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh của tôi hiện nay đã tiến bộ khá nhiều. Khi cùng với FGM bàn bạc ký hợp đồng, tôi đã dùng tiếng Anh để thương thảo. Hy vọng tới đây khi ra nước ngoài, tôi có thể dùng tiếng Anh để tư duy trực tiếp.

Từ người mẫu đến ca sĩ rồi diễn viên và người dẫn chương trình truyền hình, ở lĩnh vực nào anh cũng thành công. Bí quyết của anh là gì vậy?

Bí quyết duy nhất là nỗ lực phấn đấu. Khi người khác chơi thì tôi làm việc, khi người ta uống rượu tán gẫu thì tôi học tập.

Theo anh, kẻ thù lớn nhất của một nghệ sĩ là gì?

Thời gian. Đó chính là kẻ thù có thể đánh bại bất cứ nghệ sĩ nào. Trên thực tế, một nghệ sĩ dù có từng thành công đến mấy nhưng khi đã hết thời thì vẫn phải bước khỏi ánh đèn sân khấu.

Theo Bùi Xuân Tuấn

Thể Thao Văn Hóa