Lỗi chính tả trên đồng Peso

Nhân dịp mùa mua sắm cho lễ Giáng Sinh, ngân hàng nhà nước Philipines dự định phát hành đồng tiền mới mệnh giá 100 peso (trị giá tương đương 1,83 đô-la Mỹ) thông qua 1 nhà in ở châu Âu.

Tuy nhiên do sơ suất, trên mặt trước của tờ tiền tên của vị Tổng thống Gloria Macapagal Arroyo đã bị in nhầm thành Gloria Macapagal Arrovo – một lỗi chữ ‘v’ nhỏ xíu nhưng cũng đủ làm ban lãnh đạo ngân hàng... thót tim.

Cũng may, người ta mới chỉ phát hành một số lượng nhỏ loại tiền mới, một số người thậm chí đã đem trả lại ngân hàng những đồng bị lỗi.

Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Philipines cho biết: “Vụ việc này sẽ được giải trình lên Tổng thống chúng tôi sẽ chính thức xin lỗi ngài ».

Đồng Peso của Philipines thường xuyên bị ảnh hưởng bởi những biến động chính trị, tuy nhiên trong năm qua nó đã vươn lên là một trong những đồng tiền vững mạnh nhất của châu Á, đạt mức 54,30 peso/ USD trong suốt sáu tháng liền.

Thùy Vân

Theo Reuters