Cụ già hơn 70 tuổi thắng kiện Chi cục Thi hành án dân sự!

Tại phiên tòa, Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm chủ tọa phiên tòa là thẩm phán Phạm Đình Thủy. Người kháng cáo là Bà Lê Thị Hiển (SN 1946); Chị Phạm Lê Phương (SN 1995), trú tại số 19, khu Thái Bình, thị trấn Bo, huyện Kim Bôi và chị Phạm Lê Dung (SN 1991), trú tại số 229, phố Quang Trung, phường Quang Trung, quận Hà Đông (Hà Nội).

Bị đơn là Chi cục Thi hành án dân sự (THADS) huyện Kim Bôi (Hòa Bình). Người đại diện theo pháp luật là ông Bùi Quang Sử - Chi cục Trưởng Chi cục THADS. Người đại diện theo ủy quyền có mặt tại phiên tòa là ông Đinh Quang Tùng - Chi cục phó Chi cục THADS huyện Kim Bôi.

Theo đó, trong quá trình thụ lý và tiến hành giải quyết vụ án dân sự “kiện đòi tiền cho vay” giữa nguyên đơn, chị Nguyễn Thị Mai Chúc với bị đơn là vợ chồng chị Lê Thị Lan và anh Phạm Ngọc Sơn. TAND huyện Kim Bôi đã áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời, kê biên tài sản gồm nhà ở, đất thổ cư đứng tên hộ ông Phạm Ngọc Sơn.

Ngày 23/3/2012, Chi cục THADS huyện Kim Bôi ban hành Quyết định thi hành án chủ động số: 130/QĐ/CCTHA thi hành Quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời nêu trên.

Tại thời điểm tháng 01/2013, vợ chồng bà Lan, ông Sơn có nghĩa vụ thi hành bản án số 01/2013/DSPT của Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình ngày 08/01/2013. Bà Lan, ông Sơn phải trả cho bà Chúc số tiền 1.332.481.000 đồng. Khoản nợ này bà Lan ông Sơn đều thừa nhận tuy nhiên nhiều lần Chi cục THADS ban hành thông báo bà Lan và ông Sơn không tự nguyện thi hành án.

Ngày 21/6/2013, Chi cục THADS huyện Kim Bôi cùng Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình, bán tài sản kê biên của hộ gia đình ông Sơn có tổng giá trị tài sản thẩm định là 1.945.400.000 đồng. Người trúng đấu giá hợp pháp là ông Nguyễn Quang Trung.

Sau sự việc bán đấu giá tài sản, gia đình ông Sơn bà Lan gồm: Bà Hiển (mẹ ông Sơn), ông Sơn, bà Lan, chị Dung, chị Phương liên tục có đơn khiếu nại việc thi hành án và không chấp hành việc bàn giao nhà ở và đất cho người trúng đấu giá.

Ngày 30/12/2016, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Bôi đã tiến hành cưỡng chế và giao tài sản cho người mua trúng đấu giá là ông Nguyễn Quang Trung. Toàn bộ số tiền bán đấu giá tài sản 1.945.400.000 đồng Chi cục Thi hành án đã tri trả cho những người ông Sơn bà Lan có nghĩa vụ thực hiện đồng thời chi các khoản án phí và chi phí cưỡng chế thi hành án.

Ngày 26/10/2016, bà Lê Thị Hiển, chị Phạm Thị Dung, chị Phạm Lê Phương có đơn khởi kiện đến Tòa án nhân dân huyện Kim Bôi khởi kiện Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Bôi đã có nhiều vi phạm pháp luật khi kê biên, cưỡng chế, bán đấu giá tài sản chung của hộ gia đình ông Phạm Ngọc sơn.

Các nguyên đơn đề nghị TAND huyện Kim Bôi xử “Hủy kết quả bán đấu giá tài sản ngày 21/6/2013; tuyên bố hợp đồng bán đấu giá tài sản giữa Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Bôi với Trung tâm bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình lập ngày 10/5/2013 là vô hiệu; trả lại tài sản cho hộ gia đình và khôi phục lại tình trạng ban đầu.

Ngày 21/8/2017, Tòa án nhân dân huyện Kim Bôi đã mở phiên tòa dân sự sơ thẩm xét xử. Tại bản án số 04/2017/DS-ST, TAND huyện Kim Bôi không chấp nhận toàn bộ nội dung yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Hiển, chị Dung, chị Phương, không chấp nhận toàn bộ yêu cầu độc lập của bà Lan, ông Sơn.

Ngày 28/8/2017, các nguyên đơn và bà Lan, ông Sơn có đơn kháng cáo, ngày 29/8/2017 lại có đơn kháng cáo bổ sung với nội dung: Kháng cáo toàn bộ bản án số: 04/2017/DS-ST ngày 21/8/2017 của Tòa án nhân dân huyện Kim Bôi. Đồng thời ngày 31/8/2017, Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bôi có Quyết định kháng nghị phúc thẩm đối với bản án số: 04/2017/DS-ST ngày 21/8/2017 của Tòa án nhân dân huyện Kim Bôi với nội dung: Đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình xét xử phúc thẩm, sửa bản án sơ thẩm tuyên hủy hợp đồng và kết quả bán đấu giá tài sản để thi hành án theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 28/12 tại TAND tỉnh Hòa Bình các bên đương sự giữ nguyên yêu cầu kháng cáo, Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm kháng nghị.

Đại diện Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Bôi đề nghị HĐXX xem xét bác kháng cáo của các nguyên đơn, bác kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bôi.

Căn cứ vào các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra và kết quả tranh luận tại phiên tòa. Hội đồng xét xử đã quyết định chấp nhận một phần yêu cầu kháng cáo của các nguyên đơn; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập; Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bôi.

Từ đó, HĐXX tuyên hủy kết quả bán đấu giá tài sản để thi hành án do Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình thực hiện ngày 21/6/2013; tuyên hợp đồng mua bán tài sản bán đấu giá số: 24/HĐMB ngày 21/6/2013 giữa Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình với ông Nguyễn Quang Trung vô hiệu; Các bên khôi phục lại tình trạng ban đầu, hoàn trả lại cho nhau những gì đã nhận.

Bản án có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án, ngày 28/12/2017.

Đàm Quang