Báo chí quốc tế sốc trước thất bại kinh hoàng của Barcelona

Thứ năm, 02/05/2013 - 11:59

(Dân trí) - Thua Bayern Munich 0-7 sau hai lượt trận bán kết, Barcelona đã nhận kết quả tồi tệ nhất lịch sử ở các cuộc đối đầu knock-out. Giới truyền thông quốc tế cảm thấy ngỡ ngàng trước thất bại thảm hại của Barcelona tại Champions League năm nay.

Theo đánh giá chung của báo chí quốc tế, Barcelona đã thực sự không còn là chính mình khi trở về Nou Camp. Việc HLV Vilanova để Messi ngồi trên băng ghế dự bị là minh chứng cho thấy Barcelona không còn kỳ vọng vào một cuộc lội ngược dòng kỳ vĩ như tuyên bố của họ trước trận đấu.

Barcelona đón nhận thất bại kinh hoàng nhất trong lịch sử ở vòng knock-out

Tại Argentina, tờ Olé phân tích khá dài: “Barca đã thua hai trận đấu đầy nặng nề. Họ đã không thể làm được gì để đạt được một chiến tích vĩ đại, lối chơi đã bị đối phương vô hiệu hóa hoàn toàn. Khi Lionel Messi không thể ra sân, Barcelona không còn là đội bóng xuất sắc nhất thế giới. CLB xứ Catalan đã chơi với phong độ tồi tệ nhất và bất lực trong việc ghi bàn.

UEFA đã mong đợi về một trận chung kết Real Madrid-Barcelona, tiếc là điều đó đã không thể xảy ra. Hai đại diện nước Đức Bayern Munich và Dortmund xứng đáng có mặt tại Wembley ngày 25/5 tới. Với Barca, thất bại 0-7 dưới tay Bayern ở hai trận bán kết thực sự là kết quả tủi hổ nhất trong lịch sử đội bóng này”.

Nhật báo thể thao L'Equipe (Pháp) nhận định: “Đó thực sự là một cú sốc lớn. Barcelona đã thống trị bóng đá châu Âu những năm gần đây, nhưng họ đã đánh mất đi sức mạnh của mình. Bayern Munich mới là đội bóng có được sức mạnh tổng lực hàng đầu châu Âu. Hai chiến thắng đậm đà trong vòng 8 ngày đã nói lên sức mạnh của “Hùm xám”. Barcelona đã gây nên nỗi thất vọng quá lớn trong ngày Messi không ra sân”.

Một tờ báo thể thao khác của Pháp là France Football viết: “Bayern đang thể hiện một phong độ đầy thuyết phục, họ đo ván một đối thủ mạnh như Barcelona với một phong độ không tưởng. Sau chiến công tại Allianz Arena, họ tiếp tục tạo nên cơn địa chấn ở Nou Camp. Barcelona thực sự quá tầm thường khi không còn Lionel Messi”.

Tại Anh, tờ Daily Mail hạ thấp thực lực của Barcelona: “Không Messi, Barca chẳng thể tạo nên một cuộc lội ngược dòng nào hết, họ còn nhận thêm thất bại nặng nề hơn trên sân nhà. Đó là kết quả đáng xấu hổ với một đội bóng tầm cỡ như Barca. Wembey ngày 25/5 chào đón hai đội bóng hùng mạnh nước Đức là một kết quả hợp lý”.

Bayern Munich đang là ứng cử viên số 1 cho chức vô địch Champions League

Nhật báo thể thao số 1 Italia, La Gazzetta dello Sport viết: “Barcelona đã gây thất vọng lớn, sau thất bại ở nước Đức là một trận thảm bại tại Nou Camp. Dortmund và Bayern Munich xứng đáng vào chung kết khi xuất sắc loại hai thế lực của Tây Ban Nha”.

Tờ O’Globo (Brazil) viết: “Barcelona đã thảm bại ê chề dưới tay Bayern ở Nou Camp và giấc mơ lội ngược dòng là điều điên rồ. Họ đã không còn duy trì được sức mạnh như 4 mùa giải gần đây nhất. Barcelona đang rơi vào chu kỳ đi xuống và đó cũng là bước khởi đầu cho sự sa sút của bóng đá Tây Ban Nha”.

Tờ Bild (Đức) hết mực ngợi ca đội bóng con cưng: “Bayern Munich đã tiến vào chung kết một cách hùng dũng bằng chiến công tuyệt với trước Barcelona. Dortmund cũng để lại dấu ấn khi vượt qua Real Madrid, trận chung kết tại Wembley hứa hẹn sẽ là một bữa tiệc thực sự của bóng đá đẹp”.

Tại Mỹ, nhật báo danh tiếng New York Times bình luận: “Mọi thứ đã chấm dứt, Barcelona đã không thể hoàn thành được nhiệm vụ không tưởng. Không có kết cục đẹp đẽ nào đến khi không có Messi trong đội hình. Bayern Munich đã chơi tuyệt vời tại Nou Camp, khi Barcelona không còn là chính mình”.

Barcelona chia tay Champions League trong sự tủi hổ

Báo giới Tây Ban Nha cũng tỏ ra cay đắng trước thất bại của Barcelona. Tờ El Pais viết: “Barca đã để lại nỗi nhục lớn và tạm biệt giấc mơ châu Âu. Chung kết Champions League năm nay đón chào hai đội bóng của Đức. Real Madrid dù sao vẫn xứng đáng nhận được những lời ngợi ca còn Barcelona để lại nỗi cay đắng ê chề. Không có cuộc lội ngược dòng nào xảy ra, Barca thực sự quá yếu khi không còn Messi”.

Tờ Marca giật tít: “Barcelona bị hủy diệt một cách thê thảm” còn tờ El Mundo Deportivo viết: “Bayern đã tạo nên được chiến công vĩ đại trước Barca, CLB xứ Bavaria xứng đáng là đội bóng mạnh nhất châu Âu thời điểm này. Thắng 7-0 sau hai lượt trận là sự trả thù đầy ngọt ngào thất bại 0-4 tại Nou Camp cách đây 4 năm. Barcelona trong ngày vắng Messi đã quá yếu ớt và vòng bán kết năm nay thực là những kết quả tệ hại nhất trong lịch sử đội bóng”.

Cuối cùng, tờ báo thể thao ở xứ Catalan, Diario Sport nhận xét chua chát: “Chúng ta đã không còn là mạnh nhất châu Âu như kỳ vọng. Barca với sự hành hạ của chấn thương đã không thể hoàn tất giấc mơ Champions League. Đây là một mùa giải thực sự đáng quên, Bayern Munich đã chơi tuyệt vời, họ hoàn toàn xứng đáng với chiến thắng đó”.

Kiều My
Theo AS