Sự cố lỡ lời của tân Ngoại trưởng Anh trong màn ra mắt tại Trung Quốc

Dân trí Trong chuyến công du nước ngoài đầu tiên sau khi được bổ nhiệm làm Ngoại trưởng Anh, ông Jeremy Hunt đã mắc phải sự cố lỡ lời khi gặp người đồng cấp Trung Quốc Vương Nghị.

Ngoại trưởng Anh Jeremy Hunt (bên trái) và Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị (Ảnh: AFP)
Ngoại trưởng Anh Jeremy Hunt (bên trái) và Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị (Ảnh: AFP)

Theo hãng tin AFP, Ngoại trưởng Hunt đã có một màn ra mắt “bối rối” ở Trung quốc vào ngày 30/7 trước Ngoại trưởng Vương Nghị. Ông Hunt dường như đã muốn sử dụng câu chuyện về người vợ Trung Quốc của mình để tạo thiện cảm tốt với ông Vương, tuy nhiên, trong một phút lỡ lời, tân Ngoại trưởng Anh đã nói nhầm vợ mình là người Nhật Bản.

Trung Quốc và Nhật Bản trong quá khứ vốn là đối thủ của nhau. Dù quan hệ giữa 2 nước đã có sự cải thiện trong nhiều năm qua, tuy nhiên, 2 nước dường như vẫn có những vấn đề khúc mắc, gây tranh cãi chưa được giải quyết triệt để.

Ông Hunt dường như đã nhận ra sự nhầm lẫn của bản thân ngay sau khi lỡ lời. “Vợ tôi là người Nhật Bản. Vợ tôi là người Trung Quốc. Thật là một nhầm lẫn tồi tệ”, ông Hunt phân trần.

“Vợ tôi là người Trung Quốc và con cái tôi đều mang một nửa dòng máu Trung Quốc và chúng có ông bà ngoại sống ở thành phố Tây An (Thiểm Tây). Chúng tôi có mối quan hệ gia đình mật thiết tại Trung Quốc”, ông Hunt nói.

Trước khi giữ chức Ngoại trưởng, ông Hunt từng là Bộ trưởng Y tế. Ông đã kết hôn với bà Lucia Guo và cặp đôi sinh hạ 3 người con.

Ông nhậm chức Ngoại trưởng thay thế người tiền nhiệm Boris Johnson, sau khi ông Johnson đột ngột từ chức vì bất đồng quan điểm với Thủ tướng Anh Therresa May trong kế hoạch đưa Anh khỏi liên minh châu Âu EU (Brexit).

Ngay trong chuyến công du đầu tiên khi mới nhậm chức, ông Hunt đã chọn Trung Quốc là điểm đến đầu tiên, một động thái được cho là nhằm bàn bạc, thương lượng để tăng cường quan hệ thương mại Anh - Trung trong bối cảnh cuộc “ly hôn” Brexit dự kiến diễn ra vào năm sau.

Theo thông báo của văn phòng Ngoại trưởng Hunt, chuyến thăm Trung Quốc của ông còn nhằm bàn bạc về “tầm quan trọng của chủ nghĩa đa phương, thương mại tự do và cách mà Trung Quốc và Anh có thể hợp tác giải quyết các thách thức toàn cầu như biến đổi khí hậu, an ninh, giải trừ vũ khí và thực thi lệnh trừng phạt của Liên Hợp Quốc lên Triều Tiên”.

Đức Hoàng

Theo SCMP

MỚI NHẤT
Ấn Độ: Tìm thấy 7 người trong một gia đình chết tại nhà riêng
Ấn Độ: Tìm thấy 7 người trong một gia đình chết tại nhà riêng

(Dân trí) - Giới điều tra Ấn Độ đã vào cuộc sau khi phát hiện thi thể của 7 thành viên một gia đình tại một căn hộ ở ngoại ô Ranchi, thủ phủ bang Jharkhand, miền đông nước này.

Thứ ba, 31/07/2018 - 11:14

Mỹ đầu tư 113 triệu USD đối trọng Trung Quốc ở Ấn Độ-Thái Bình Dương
Mỹ đầu tư 113 triệu USD đối trọng Trung Quốc ở Ấn Độ-Thái Bình Dương

(Dân trí) - Mỹ đã công bố chương trình đầu tư châu Á trị giá 113 triệu USD nhằm hỗ trợ các hoat động xây dựng cơ sở hạ tầng tại khu vự Ấn Độ - Thái Bình Dương, trong một động thái dường như nhằm đối trọng với sáng kiến “vành đai, con đường” của Trung Quốc.

Thứ ba, 31/07/2018 - 11:10

Quân đội Nga "chê" siêu tăng T-14 Armata đắt đỏ
Quân đội Nga "chê" siêu tăng T-14 Armata đắt đỏ

(Dân trí) - Quân đội Nga cho rằng siêu tăng hiện đại nhất nhì thế giới T-14 Armata đắt đỏ, vì vậy họ đang phải cân nhắc những xe tăng có giá thành hợp lý hơn, như biến thể hiện đại hóa của xe tăng T-72, để đưa vào biên chế.

Thứ ba, 31/07/2018 - 10:59

Tổng thống Philippines lệnh nghiền nát hàng chục xe sang nhập lậu
Tổng thống Philippines lệnh nghiền nát hàng chục xe sang nhập lậu

(Dân trí) - Hơn 60 xe ô tô và xe máy đắt đỏ nằm trong danh sách buôn lậu đã bị nghiền nát tại tỉnh Cagayan, Philippines trước sự chứng kiến của Tổng thống Rodrigo Duterte.

Thứ ba, 31/07/2018 - 10:37

Mỹ cho lãnh đạo Đài Loan quá cảnh
Mỹ cho lãnh đạo Đài Loan quá cảnh

(Dân trí) - Nhà lãnh đạo Đài Loan Thái Anh Văn sẽ quá cảnh ở Mỹ trong chuyến công du thăm các đồng minh Paraguay và Belize tháng tới, một động thái có thể khiến Trung Quốc phản đối.

Thứ ba, 31/07/2018 - 09:11

Syria tiêu diệt thủ lĩnh sừng sỏ của IS
Syria tiêu diệt thủ lĩnh sừng sỏ của IS

(Dân trí) - Abu Walid Mesri, một thủ lĩnh sừng sỏ người Ai Cập của Tổ chức Nhà nước Hồi giáo tự xưng (IS), đã bị tiêu diệt trong một cuộc đột kích của quân đội Syria ở khu vực Hawz Yarmouk, tỉnh Dara'a, tây nam Syria hôm qua 30/7.

Thứ ba, 31/07/2018 - 09:08

Philippines chỉ trích Trung Quốc liên tục cản trở trên Biển Đông
Philippines chỉ trích Trung Quốc liên tục cản trở trên Biển Đông

(Dân trí) - Philippines bày tỏ quan ngại về việc Trung Quốc ngày càng tăng cường việc cảnh báo các tàu và máy bay của Philippines qua sóng radio khi các phương tiện này hoạt động gần các đảo nhân tạo do Bắc Kinh bồi đắp trái phép trên Biển Đông.

Thứ ba, 31/07/2018 - 08:53

Mỹ phát hiện dấu hiệu Triều Tiên đang chế tạo tên lửa đạn đạo liên lục địa
Mỹ phát hiện dấu hiệu Triều Tiên đang chế tạo tên lửa đạn đạo liên lục địa

(Dân trí) - Các cơ quan tình báo Mỹ đã phát hiện những dấu hiệu cho thấy Triều Tiên đang phát triển những tên lửa mới tại nhà máy từng chế tạo tên lửa đạn đạo liên lục địa (ICBM) có tầm bắn tới lãnh thổ Mỹ.

Thứ ba, 31/07/2018 - 07:40

Ông Trump sẵn sàng gặp Tổng thống Iran vô điều kiện
Ông Trump sẵn sàng gặp Tổng thống Iran vô điều kiện

(Dân trí) - Sau màn "khẩu chiến" căng thẳng giữa hai bên, Tổng thống Mỹ Donald Trump bất ngờ tuyên bố sẵn sàng gặp mặt vô điều kiện với lãnh đạo Iran để thảo luận cải thiện quan hệ song phương.

Thứ ba, 31/07/2018 - 07:30

Cảnh báo ngầm của Ngoại trưởng Mỹ tới Trung Quốc trước chuyến thăm châu Á
Cảnh báo ngầm của Ngoại trưởng Mỹ tới Trung Quốc trước chuyến thăm châu Á

(Dân trí) - Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo đã kêu gọi duy trì một khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương “tự do và mở” trước thềm chuyến thăm tới Đông Nam Á trong một động thái được cho là nhằm gửi thông điệp tới Trung Quốc.

Thứ ba, 31/07/2018 - 07:00

Tất cả hệ thống định vị khẩn cấp của MH370 bị tắt bí ẩn
Tất cả hệ thống định vị khẩn cấp của MH370 bị tắt bí ẩn

(Dân trí) - Theo báo cáo điều tra được giới chức Malaysia công bố hôm qua, tất cả 4 hệ thống định vị khẩn cấp của máy bay MH370 Malaysia Airlines đã bị tắt khi chiếc máy bay này mất tích. Giới điều tra không loại trừ khả năng chiếc máy bay bị cướp.

Thứ ba, 31/07/2018 - 06:53

Thị trấn kỳ lạ bầu mèo, chó làm thị trưởng ở Mỹ
Thị trấn kỳ lạ bầu mèo, chó làm thị trưởng ở Mỹ

(Dân trí) - Một thị trấn Mỹ trong 10 năm qua đã bầu các gia súc như chó, mèo giữ chức thị trưởng và các vị trí "chủ chốt" trong chính quyền. Năm nay, cô mèo 9 tuổi Sweet Tart McKee đã vinh dự đắc cử tân thị trưởng sau khi chiến thắng cuộc bỏ phiếu trước các đối thủ chó, dê và gà.

Thứ hai, 30/07/2018 - 09:09

ĐÁNG QUAN TÂM
Khoảnh khắc “xe tăng bay” Su-34 khai hỏa tên lửa siêu thanh
Khoảnh khắc “xe tăng bay” Su-34 khai hỏa tên lửa siêu thanh

(Dân trí) - Nga đã công bố đoạn video ghi lại cảnh máy bay ném bom chiến đấu Su-34 bắn tên lửa siêu thanh “sát thủ diệt hạm” Kh-31 vào mục tiêu trên biển trong cuộc diễn tập trên biển Caspian.

Thứ hai, 30/07/2018 - 08:31

“Kế hoạch quân sự phương Tây không qua mặt được Nga”
“Kế hoạch quân sự phương Tây không qua mặt được Nga”

(Dân trí) - Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov nói rằng, Moscow luôn đảm bảo nắm được các thông tin về kế hoạch quân sự của Mỹ và phương Tây nhằm vào Nga.

Thứ hai, 30/07/2018 - 08:23

Thót tim cảnh cá sấu đớp tay người huấn luyện trước mặt khán giả
Thót tim cảnh cá sấu đớp tay người huấn luyện trước mặt khán giả

(Dân trí) - Một người đàn ông tại Thái Lan đã bị chính con cá sấu do mình huấn luyện đớp vào tay khi đang trình diễn tiết mục xiếc trước mặt khán giả.

Thứ hai, 30/07/2018 - 07:47

Nga muốn bán tàu trang bị tên lửa cho Việt Nam
Nga muốn bán tàu trang bị tên lửa cho Việt Nam

(Dân trí) - Phó Thủ tướng Nga Yuri Borisov cho biết Moscow có thể xuất khẩu các tàu hộ vệ thuộc Đề án 22800 được trang bị tên lửa Kaliber cho một số quốc gia tại khu vực châu Á - Thái Bình Dương, trong đó có Việt Nam.

Thứ hai, 30/07/2018 - 05:13

Ngôi trường đặc biệt đào tạo các thế hệ tinh hoa Triều Tiên
Ngôi trường đặc biệt đào tạo các thế hệ tinh hoa Triều Tiên

(Dân trí) - Không phải ngôi trường nào tại Triều Tiên cũng được trang bị các mô hình xe tăng, máy bay chiến đấu hay súng phóng lựu. Tuy nhiên tại trường Cách mạng Mangyongdae, các học sinh không hề xa lạ với những điều này.

Thứ hai, 30/07/2018 - 03:08

Máy bay MH370 được chuyển hướng bằng tay trước khi mất tích
Máy bay MH370 được chuyển hướng bằng tay trước khi mất tích

(Dân trí) - Chiều nay 30/7, các nhà điều tra Malaysia đã họp báo để công bố báo cáo kết quả điều tra về vụ mất tích bí ẩn máy bay MH370 của hãng hàng không Malaysia Airlines hơn 4 năm qua. Nhóm điều tra đề cập đến chi tiết máy bay bất ngờ chuyển hướng trước khi mất tích.

Thứ hai, 30/07/2018 - 03:01

Vợ chồng ông Obama nhảy tưng bừng tại buổi hòa nhạc
Vợ chồng ông Obama nhảy tưng bừng tại buổi hòa nhạc

(Dân trí) - Cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama và phu nhân Michelle Obama tham gia buổi hòa nhạc của 2 ca sĩ nổi tiếng Beyonce và Jay Z , và đoạn video ghi lại khoảnh khắc vợ chồng ông “cháy” hết mình vì âm nhạc đã gây “sốt” trên mạng xã hội.

Thứ hai, 30/07/2018 - 02:59

Chủ bút báo lớn Mỹ cảnh báo ông Trump
Chủ bút báo lớn Mỹ cảnh báo ông Trump

Tổng thống Mỹ Donald Trump đã gặp chủ biên của tờ New York Times A.G Sulzberger hồi đầu tháng này. Tuy nhiên, hai bên dường như có những hồi tưởng khác nhau về cuộc gặp diễn ra hôm 20/7 tại Nhà Trắng.

Thứ hai, 30/07/2018 - 01:56

Bí ẩn lô hàng chưa từng công bố trên máy bay MH370
Bí ẩn lô hàng chưa từng công bố trên máy bay MH370

(Dân trí) - Người nhà của các nạn nhân trên chuyến bay MH370 của hãng hàng không Malaysia Airlines tiếp tục đề nghị các nhà điều tra làm rõ những đồn đoán về lô hàng bí ẩn trong hơn 2 tấn hàng trên chuyến bay định mệnh này.

Thứ hai, 30/07/2018 - 01:27

Chánh án tòa tối cao Malaysia tự tay quét dọn nhà vệ sinh
Chánh án tòa tối cao Malaysia tự tay quét dọn nhà vệ sinh

(Dân trí) - Chánh án tòa tối cao Malaysia Richard Malanjum cùng 200 người gồm thẩm phán, luật sư và nhân viên dưới quyền đã tham gia chiến dịch dọn vệ sinh tình nguyện tại trụ sở tòa án ở thủ đô Kualar Lumpur sau khi đội ngũ nhân viên quét dọn tại đây đình công vì vấn đề lương bổng.

Thứ hai, 30/07/2018 - 12:50

Sự thay đổi khác thường của đại sứ quán Triều Tiên tại Trung Quốc
Sự thay đổi khác thường của đại sứ quán Triều Tiên tại Trung Quốc

(Dân trí) - Sự thay đổi khác thường tại đại sứ quán Triều Tiên ở Trung Quốc so với thời điểm một năm trước đây đã cho thấy những chuyển biến tích cực trong chính sách ngoại giao của Bình Nhưỡng.

Thứ hai, 30/07/2018 - 11:54

Khoảnh khắc tên lửa Nga diệt máy bay không người lái phiến quân Syria
Khoảnh khắc tên lửa Nga diệt máy bay không người lái phiến quân Syria

(Dân trí) - Nga đã triển khai hệ thống phòng không Pantsir -S1 để đáp trả cuộc tấn công từ các máy bay không người lái của phiến quân Hồi giáo Syria.

Thứ hai, 30/07/2018 - 11:47