Người Iran vật lộn mưu sinh giữa “vòng vây” trừng phạt và quân sự của Mỹ

Dân trí Người Iran đang trải qua những ngày tháng khó khăn với tương lai bất định khi Mỹ siết chặt các lệnh trừng phạt và tăng cường hiện diện quân sự trong khu vực.
>>Ông Trump cảnh báo Iran “đùa với lửa” khi vi phạm thỏa thuận hạt nhân
>>Mỹ đưa thêm dàn máy bay chiến đấu tàng hình tới gần Iran
>>Ông Trump nói về kịch bản chiến tranh với Iran

Người Iran vật lộn mưu sinh giữa “vòng vây” trừng phạt và quân sự của Mỹ - 1

Một người buôn thảm tại khu chợ ở Tehran (Ảnh: AP)

Hãng tin AP đã phỏng vấn một số người dân Iran vào ngày 2/7, một ngày sau khi chính quyền Iran thừa nhận đã sở hữu lượng uranium làm giàu vượt mức quy định theo thỏa thuận hạt nhân được ký giữa Tehran và các cường quốc hồi năm 2015. Từ giáo viên tiếng Anh cho tới người kinh doanh thiết bị, tất cả đều nói rằng họ đang phải đối mặt với những khó khăn về kinh tế do các lệnh trừng phạt của Mỹ.

Căng thẳng giữa Mỹ và Iran leo thang sau khi Mỹ vội vã triển khai tàu sân bay, máy bay ném bom, máy bay chiến đấu và hàng nghìn quân bổ sung tới Trung Đông. Mặc dù Iran tuyên bố không tìm kiếm chiến tranh, song nước này gần đây đã bắn rơi một máy bay không người lái của Mỹ.

Tổng thống Donald Trump ngày 2/7 cảnh báo Iran đang “chơi đùa với lửa” khi dám “phá rào” về hạn mức uranium làm giàu. Các nước phương Tây vẫn lo ngại Iran tích trữ nhiên liệu để chế tạo bom hạt nhân, trong khi Tehran khẳng định chương trình hạt nhân của nước này chỉ nhằm mục đích hòa bình.

Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov hôm qua đã kêu gọi Iran “thể hiện sự kiềm chế, đừng để cảm xúc chi phối”. Trung Quốc bày tỏ sự tiếc nuối, trong khi Tổng thống Pháp Emmanuel Macron hối thúc Iran giảm kho vũ khí của nước này.

Chủ tịch Quốc hội Iran Ali Larijani đã chỉ trích việc Mỹ tăng cường hiện diện quân sự gần lãnh thổ Iran trong một bài phát biểu trên truyền hình.

“Họ nghĩ rằng họ có thể đến và xâm chiếm một đất nước bằng cách triển khai 4 tàu chiến tới khu vực”, ông Larijani nói.

Chủ tịch Quốc hội Iran cũng cảnh báo các nước khác trong khu vực không tham gia vào bất kỳ liên minh nào của Mỹ để chống lại Tehran.

“Nếu họ tập hợp lại để chống đối chúng tôi, họ sẽ phải trả giá vì việc đó”, ông Larijani cảnh báo.

Sự mất giá của đồng nội tệ rial đã ảnh hưởng tới số tiền tiết kiệm của một nhân viên ngân hàng về hưu, trong khi một thanh niên trẻ nói rằng những người ở độ tuổi của anh đều muốn rời khỏi đất nước.

“Nên có một số cuộc đàm phán. Cả hai bên nên đối thoại theo cách thân thiện. Họ nên nghĩ về những người dân Iran, xã hội Iran và xã hội Mỹ. Những người trẻ không đáng phải hứng chịu nhiều hơn thế”, Nahroba Alirezei, giáo viên tiếng Anh 35 tuổi, nói.

Cuộc sống khó khăn

Người Iran vật lộn mưu sinh giữa “vòng vây” trừng phạt và quân sự của Mỹ - 2

Sajjad Nazary đã nghĩ tới việc rời khỏi Iran để tìm kiếm cuộc sống tốt hơn. (Ảnh: AP)

Trong khi chính quyền Iran cho rằng việc thách thức phương Tây bằng chương trình hạt nhân của nước này là cần thiết, một số người dân như Sajjad Nazary, sinh viên đại học 23 tuổi ở thủ đô Tehran, nhận định động thái này của chính quyền Iran sẽ càng dẫn tới những thiệt hại nặng nề về kinh tế.

“Thay vì chương trình hạt nhân, người dân Iran cần bánh mì. Họ muốn tình hình kinh tế tốt hơn. Vấn đề ở đây là với năng lượng hạt nhân, bạn không thể khiến các con của mình no bụng”, Nazary nói với AP.

Tuy vậy, giống như nhiều người khác, Nazary không tin chiến tranh sẽ nổ ra.

“Ông Trump đủ thông minh để biết phải làm gì, và ông ấy sẽ không đời nào gây hại cho chính mình bằng cách như vậy. Tình hình vẫn nguy hiểm, nhưng không ai trong chúng tôi biết về chính trị. Đây có lẽ chỉ là một lời đe dọa để nhắc nhở giới chức Iran nhận thức được vấn đề”, Nazary nói về mối quan hệ căng thẳng giữa Mỹ và Iran.

Khi được hỏi về khó khăn của nền kinh tế Iran, Mehdi Hamzeh Nia, một người bán hàng 39 tuổi, không chỉ đổ lỗi cho các lệnh trừng phạt của Mỹ, mà còn cho cách quản lý yếu kém của chính quyền. Vào thời điểm thỏa thuận hạt nhân được ký kết, 32.000 rial đổi được 1 USD. Còn bây giờ, con số này đã tăng lên chóng mặt khi 130.000 rial mới đổi được 1 USD.

Người Iran vật lộn mưu sinh giữa “vòng vây” trừng phạt và quân sự của Mỹ - 3

Tàu sân bay Mỹ hoạt động tại vùng biển gần Iran hồi tháng 6 (Ảnh: Reuters)

Kể từ sau Cách mạng Iran năm 1979, chính quyền Iran luôn ở trong tình trạng chao đảo giữa các cuộc khủng hoảng kinh tế. Điều này có liên quan tới quá trình lên kế hoạch yếu kém cũng như vấn nạn tham ô, và các lệnh trừng phạt của Mỹ càng khiến tình hình trở nên tệ hơn.

“Tôi nghĩ 50% (nguyên nhân) có liên quan tới các lệnh trừng phạt, còn 50% là do vấn đề nội bộ. Ngay cả khi 50% vấn đề bên ngoài được giải quyết mà 50% vấn đề nội bộ chưa được giải quyết, tình hình của chúng ta vẫn sẽ xấu đi”, Nia nhận định.

Đồng rial mất giá cũng khiến cuộc sống của những người nghỉ hưu trở nên khó khăn hơn. Yussuf, một người nghỉ hưu cho biết, mọi thứ vẫn rất khó khăn đối với những người có thu nhập cố định như ông. Yussuf phải nhận thêm các công việc lặt vặt để trang trải cho cuộc sống của mình.

“Tôi nghĩ càng trong bối cảnh khó khăn, càng dễ đưa ra những quyết định khôn ngoan. Tôi cho rằng giới chức (Iran) ở thời điểm hiện tại sẽ không để cho chúng tôi rơi xuống vực”, Yussuf cho biết.

Tuy vậy, Yussuf vẫn không ủng hộ cách tiếp cận của Tổng thống Trump.

“Trước đây ông ấy không phải là người dễ đoán, nhưng bây giờ có thể đoán được ông ấy. Hầu hết mọi người trên thế giới đều nhận thấy rõ rằng ông ấy chỉ nghĩ về các lợi ích của Mỹ”, Yussuf nói.

Cả Nazary và Hamezh Nia, hai người trẻ tuổi, đều nói rằng họ đã nghĩ tới việc rời khỏi Iran. Nia cho biết anh lo lắng về việc làm thế nào để nuôi cả gia đình, trong đó có cậu con trai 5 tuổi.

“Chúng tôi muốn rời đi, nếu tình hình vẫn cứ như vậy. Không có tương lai cho bạn ở đây”, Nia cho biết.

Tuy nhiên, đối với Alirezei, một giáo viên tiếng Anh, mối quan tâm cấp bách nhất hiện nay là cần hạ nhiệt căng thẳng.

“Việc dùng những lời đe dọa để đáp trả đe dọa không phải là ý kiến hay”, Alirezei nói.

Khi được hỏi cô hy vọng điều gì, Alirezei cho biết: “Hòa bình, chỉ cần hòa bình thôi”.

Thành Đạt

Tổng hợp

MỚI NHẤT
Dự án nghệ thuật nhân văn quảng bá văn hoá Việt tại 3 thành phố ở Pháp
Dự án nghệ thuật nhân văn quảng bá văn hoá Việt tại 3 thành phố ở Pháp

(Dân trí) - Chuỗi sự kiện đặc biệt trong khuôn khổ chương trình Thắp sáng bao gồm các hoạt động như triển lãm tranh quốc tế, hoà nhạc, các hội thảo... được tổ chức nhằm quảng bá văn hoá Việt Nam tại 3 thành phố ở Pháp.

Thứ năm, 04/07/2019 - 08:19

Triều Tiên chỉ trích Mỹ “thù địch” sau cuộc gặp lịch sử Trump - Kim
Triều Tiên chỉ trích Mỹ “thù địch” sau cuộc gặp lịch sử Trump - Kim

(Dân trí) - Phái đoàn Triều Tiên tại Liên Hợp Quốc cáo buộc Washington ngày càng tăng cường các “hành động thù địch” chống lại Bình Nhưỡng, bất chấp màn bắt tay lịch sử của hai nhà lãnh đạo vào cuối tuần trước.

Thứ năm, 04/07/2019 - 07:46

Tiết lộ quan chức nhận mức lương cao nhất Nhà Trắng năm 2018 sau ông Trump
Tiết lộ quan chức nhận mức lương cao nhất Nhà Trắng năm 2018 sau ông Trump

(Dân trí) - Nhà Trắng đã công bố bản báo cáo lương năm 2018 và quan chức nhận được khoản tiền cao nhất là cố vấn của Chánh văn phòng văn phòng tổng thống Mỹ, sau Tổng thống Donald Trump.

Thứ năm, 04/07/2019 - 07:40

Ông Trump cảnh báo Iran cẩn trọng với những lời đe dọa
Ông Trump cảnh báo Iran cẩn trọng với những lời đe dọa

(Dân trí) - Tổng thống Mỹ Donald Trump tiếp tục đưa ra cảnh báo mới với Iran sau khi Tehran tuyên bố sẽ làm giàu uranium tới mức mà nước này mong muốn.

Thứ năm, 04/07/2019 - 06:55

Mãn nhãn lễ duyệt binh của lực lượng quân sự các nước
Mãn nhãn lễ duyệt binh của lực lượng quân sự các nước

(Dân trí) - Lễ duyệt binh thường là dịp để các nước phô diễn sức mạnh quân sự và “trình làng” những vũ khí mới nhân những ngày kỷ niệm quan trọng.

Thứ tư, 03/07/2019 - 10:15

Nga tiết lộ thông tin hiếm hoi về thảm kịch cháy tàu lặn
Nga tiết lộ thông tin hiếm hoi về thảm kịch cháy tàu lặn

(Dân trí) - Bộ Quốc phòng Nga cho biết các sĩ quan hải quân nước này đã hy sinh thân mình để cứu các đồng đội và cứu chính tàu lặn trong tình huống nguy cấp.

Thứ tư, 03/07/2019 - 08:53

Ông Putin ký ban hành luật dừng hiệp ước hạt nhân với Mỹ
Ông Putin ký ban hành luật dừng hiệp ước hạt nhân với Mỹ

(Dân trí) - Tổng thống Vladimir Putin đã ký ban hành dự luật đình chỉ Hiệp ước các lực lượng hạt nhân tầm trung (INF) với Mỹ.

Thứ tư, 03/07/2019 - 08:04

Mỹ tiết lộ 3 bước đáp trả trong kịch bản bị Nga tấn công hạt nhân
Mỹ tiết lộ 3 bước đáp trả trong kịch bản bị Nga tấn công hạt nhân

(Dân trí) - Một quan chức cấp cao trong quân đội Mỹ đã tiết lộ kế hoạch 3 bước Washington sẽ sử dụng khi bị đối thủ tấn công hạt nhân. Quan chức này đã lấy ví dụ cụ thể về kịch bản Nga là bên phát động.

Thứ tư, 03/07/2019 - 05:59

Đội ngũ được ông Kim Jong-un “chọn mặt gửi vàng” để đàm phán với Mỹ
Đội ngũ được ông Kim Jong-un “chọn mặt gửi vàng” để đàm phán với Mỹ

(Dân trí) - Triều Tiên được cho là sẽ lập một nhóm đàm phán mới để tái khởi động các cuộc đàm phán hạt nhân với Mỹ sau cuộc gặp giữa hai nhà lãnh đạo tại khu phi quân sự.

Thứ tư, 03/07/2019 - 05:02

Iran tuyên bố đã “đóng cửa” con đường quân sự của kẻ thù
Iran tuyên bố đã “đóng cửa” con đường quân sự của kẻ thù

(Dân trí) - Một tướng cấp cao của Iran cho biết Tehran đã chặn con đường quân sự của đối thủ và những quốc gia này đang kéo Iran vào cuộc chiến kinh tế.

Thứ tư, 03/07/2019 - 03:59

Đội cận vệ chạy theo xe ông Kim Jong-un có thể lấy cảm hứng từ phim Hollywood
Đội cận vệ chạy theo xe ông Kim Jong-un có thể lấy cảm hứng từ phim Hollywood

(Dân trí) - Đội vệ sĩ “lá chắn thép” nổi tiếng với màn chạy bộ dọc 2 bên xe của nhà lãnh đạo Kim Jong-un trong các chuyến công du được cho là lấy cảm hứng từ một bộ phim của Mỹ.

Thứ tư, 03/07/2019 - 03:11

Campuchia bác tin từ chối ý tốt của Mỹ để “bắt tay” với Trung Quốc
Campuchia bác tin từ chối ý tốt của Mỹ để “bắt tay” với Trung Quốc

(Dân trí) - Bộ trưởng Quốc phòng Campuchia Tea Banh cho biết đề xuất của Mỹ về việc giúp Campuchia cải tạo căn cứ hải quân Ream là không cần thiết và điều này không liên quan tới Trung Quốc.

Thứ tư, 03/07/2019 - 02:55

ĐÁNG QUAN TÂM
Thủ tướng UAE làm thơ chia tay sau nghi vấn vợ mang 40 triệu USD xin tị nạn
Thủ tướng UAE làm thơ chia tay sau nghi vấn vợ mang 40 triệu USD xin tị nạn

(Dân trí) - Thủ tướng Các Tiểu Vương quốc Ả rập Thống nhất (UAE), Emir (Tiểu vương) Dubai Sheikh Mohammed bin Rashid al-Maktoum được cho là đã làm 1 bài thơ để chia tay vợ, người được cho là đã mang 40 triệu sang Anh xin tị nạn và đệ đơn ly hôn ông.

Thứ tư, 03/07/2019 - 11:25

Hé lộ cách Triều Tiên lách lệnh trừng phạt để nhập lậu siêu xe
Hé lộ cách Triều Tiên lách lệnh trừng phạt để nhập lậu siêu xe

(Dân trí) - Cuộc điều tra của các chuyên gia Liên Hợp Quốc đã hé lộ phần nào cách thức Triều Tiên sử dụng để nhập lậu những siêu xe có giá vài trăm nghìn USD bất chấp lệnh trừng phạt của cộng đồng quốc tế.

Thứ tư, 03/07/2019 - 10:36

Dàn vũ khí “khủng” có thể xuất hiện trong lễ duyệt binh ngày Quốc khánh Mỹ
Dàn vũ khí “khủng” có thể xuất hiện trong lễ duyệt binh ngày Quốc khánh Mỹ

(Dân trí) - Tổng thống Mỹ Donald Trump dự định sẽ điều hàng loạt khí tài tối tân trong quân đội Mỹ để tham gia lễ duyệt binh ước tính tiêu tốn hàng chục triệu USD nhằm phô diễn sức mạnh quân sự vượt trội của Mỹ.

Thứ tư, 03/07/2019 - 09:41

Thương mại không chỉ là vấn đề duy nhất của Mỹ-Trung
Thương mại không chỉ là vấn đề duy nhất của Mỹ-Trung

Bất kỳ thỏa thuận nào đạt được gần đây giữa hai ông Trump-Tập chắc chắn sẽ chỉ là ngắn hạn, bởi sự hợp tác Mỹ-Trung nhằm hội nhập kinh tế đã bị thay thế hoàn toàn bằng sự cạnh tranh.

Thứ tư, 03/07/2019 - 09:00

Ngoại trưởng Mỹ bị điều tra vì nghi phái đặc vụ đi lấy đồ ăn, đưa đón chó cưng
Ngoại trưởng Mỹ bị điều tra vì nghi phái đặc vụ đi lấy đồ ăn, đưa đón chó cưng

(Dân trí) - Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo dường như đang trở thành nhân vật chính trong một cuộc điều tra tại Hạ viện Mỹ về nghi vấn ông và gia đình yêu cầu các đặc vụ Mỹ thực hiện các nhiệm vụ sai mục đích như đi lấy đồ ăn hoặc đưa đón chó cưng.

Thứ tư, 03/07/2019 - 08:04

Mỹ quan ngại hành động thử tên lửa của Trung Quốc tại Biển Đông
Mỹ quan ngại hành động thử tên lửa của Trung Quốc tại Biển Đông

(Dân trí) - Lầu Năm Góc cho biết vụ phóng tên lửa gần đây của Trung Quốc tại Biển Đông là hành động “đáng quan ngại” và đi ngược lại với cam kết của Bắc Kinh về việc không quân sự hóa khu vực này.

Thứ tư, 03/07/2019 - 07:34

Ông Putin nói hai “Anh hùng Nga” thiệt mạng trong vụ cháy tàu lặn hải quân
Ông Putin nói hai “Anh hùng Nga” thiệt mạng trong vụ cháy tàu lặn hải quân

(Dân trí) - Tổng thống Vladimir Putin cho biết sự ra đi của 14 thủy thủ, bao gồm 2 người được trao danh hiệu anh hùng cao quý, trong vụ cháy tàu lặn là mất mát to lớn cho nước Nga.

Thứ tư, 03/07/2019 - 07:01

Ấn tượng kỹ thuật bổ táo, vẽ tranh chuẩn xác của xe tăng Nga
Ấn tượng kỹ thuật bổ táo, vẽ tranh chuẩn xác của xe tăng Nga

(Dân trí) - Ngoài năng lực tác chiến thuần thục, xe tăng T-80 của Nga có thể thao tác nhiều kỹ thuật độc đáo như vẽ tranh, bổ táo, thậm chí giữ thăng bằng cốc nước.

Thứ ba, 02/07/2019 - 11:00

Cháy tàu lặn hải quân Nga, ít nhất 14 thủy thủ thiệt mạng
Cháy tàu lặn hải quân Nga, ít nhất 14 thủy thủ thiệt mạng

(Dân trí) - Một vụ cháy đã xảy ra trên tàu lặn nghiên cứu biển sâu của Nga khiến ít nhất 14 thủy thủ tử vong vì ngạt khói.

Thứ ba, 02/07/2019 - 09:42

“Giải mã” chiếc cốc đặc biệt đi cùng ông Putin tới G20
“Giải mã” chiếc cốc đặc biệt đi cùng ông Putin tới G20

(Dân trí) - Việc Tổng thống Vladimir Putin sử dụng riêng một chiếc cốc tại hội nghị G20 khiến nhiều người đồn đoán rằng nhà lãnh đạo Nga lo bị đầu độc và sản phẩm này đã tạo nên cơn sốt trên các trang mua sắm trực tuyến.

Thứ ba, 02/07/2019 - 09:20

Israel gọi Iran là “hổ giấy”, cảnh báo tổn thất nghiêm trọng nếu đối đầu
Israel gọi Iran là “hổ giấy”, cảnh báo tổn thất nghiêm trọng nếu đối đầu

(Dân trí) - Israel gọi Iran là “hổ giấy”, đồng thời cảnh báo Tehran sẽ chịu tổn thất to lớn trong trường hợp chiến tranh nổ ra.

Thứ ba, 02/07/2019 - 08:44

Khách trèo rào hái trụi hoa sen, công viên Trung Quốc buộc phải đóng cửa
Khách trèo rào hái trụi hoa sen, công viên Trung Quốc buộc phải đóng cửa

(Dân trí) - Một công viên sinh thái ở Trung Quốc đã phải đóng cửa vì mỗi ngày có hàng trăm người ngang nhiên trèo rào và hái trụi toàn bộ số hoa sen bên trong. Động thái này đã gây phẫn nộ trong dư luận Trung Quốc.

Thứ ba, 02/07/2019 - 08:34