Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ bị rạn xương bả vai

Lầu Năm Góc hôm qua đã xác nhận thông tin này và nói thêm rằng sự cố xảy ra vào tối thứ 3 vừa rồi.

Thư ký báo chí của Lầu Năm Góc Geoff Morrell cho hay, ông Gates đã được đưa tới một trung tâm y tế ở Bethesda, bang Maryland để tiến hành chụp X-quang. Rất may, vết thương không quá nặng và Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ không phải phẫu thuật.

Phát ngôn viên Lầu Năm Góc Bryan Whitman viết trong một bức thư điện tử gửi cho hãng FoxNews: “Bộ trưởng Quốc phòng Gates đã được một bác sĩ kiểm ra cẩn thận và đang tiếp tục được điều trị. Ông Gates vẫn thực hiện đầy đủ nhiệm vụ trên cương vị Bộ trưởng Quốc phòng”.

Ông Gates, 64 tuổi, đã không thể có mặt tại Quốc hội vào sáng qua, 13/2, để điều trần về ngân sách của Lầu Năm Góc cho năm tài chính tới. Tuy nhiên, ông đã trở lại tiếp tục công việc ở Lầu Năm Góc và chiều qua.

Thư ký báo chí Geoff Morrell nói: “Rất may vết thương của ông ấy không cần phải phẫu thuật. Nó sẽ tự khỏi”.

Ánh Ninh

Theo AP