Những tờ báo tiếng Việt trên thế giới
Người Việt Nam trên khắp thế giới đã nuôi dưỡng tình yêu tiếng Việt và nguồn cội không chỉ bằng những buổi sinh hoạt văn hóa mà là những tờ báo đậm đà bản sắc dân tộc Việt.
Những tờ báo có thể do Hội người Việt đứng ra, có thể chỉ do một cá nhân, nhưng tất cả đều chung một tình yêu đối với văn hóa Việt.
Chung một sứ mệnh
Mỗi tờ báo ở mỗi nơi có một tên gọi khác nhau, tùy theo tôn chỉ mục đích của từng cá nhân, đơn vị đứng ra chịu trách nhiệm. Nhưng nếu để ý kĩ sẽ thấy, những tờ báo xuất xứ "xa quê” ấy đều có một điểm chung: sự gắn bó với Việt Nam. Những cái tên như Đoàn Kết - cơ quan ngôn luận của Hội người Việt tại Pháp cũng xuất phát từ ý tưởng gắn kết cộng đồng người Việt cùng hướng về quê hương. Hay tạp chí Hương Việt ra đời tại Đức cũng là sự "lưu luyến” với những nét đẹp của Việt Nam. Còn tờ của cộng đồng người Việt tại Ba Lan thì hướng tất cả những người Việt Nam sinh sống tại Ba Lan hãy luôn nhớ về nơi chôn nhau cắt rốn của mình, bởi vậy họ đặt tên tờ báo là "Quê Việt”.
Bản thân là một người trẻ Việt Nam, Phạm Khánh Nam - Tổng biên tập Tạp chí Hương Việt đã luôn mong muốn có một nơi để bà con xa quê thỏa sức đọc và cập nhật tin tức về Việt Nam cũng như tin tức cộng đồng tại nơi họ sống. Và anh đã cùng bạn bè cho ra đời Tạp chí Hương Việt bản in để bà con truyền tay nhau đọc. Mãi sau này, mới chuyển thành báo mạng để tin tức được cập nhật liên tục hơn. Tính đến nay, Hương Việt đã hoạt động được hơn 5 năm, dần trở thành trang thông tin chính thống, bảo trợ thông tin cho rất nhiều chương trình, hội đoàn người Việt trên toàn nước Đức.
Thời gian qua những người trong tòa soạn Hương Việt đã hết mình nối đôi bờ văn hóa và nhận được rất nhiều lời khen, khích lệ. Bạn Thanh Vân tại München nói rằng: "Tạp chí Hương Việt đã làm tốt vai trò cầu nối văn hóa giữa Việt Nam và Đức, không những níu quê hương lại thêm gần, mà bằng cách cập nhật tin tức nhanh chóng và chọn lọc, Hương Việt đã làm cho nước Đức dần dần dễ tiếp cận đối với người Việt”. Nhiều bà con người Việt tại đây cũng bảo nhau rằng, Hương Việt với đội ngũ phóng viên, biên tập viên trẻ về tuổi đời tuổi nghề, nhưng với sức trẻ "Phù Đổng” các bạn đã đi được những bước dài, ngoạn mục tạo được một uy tín cao, một "thương hiệu”, một "đẳng cấp” không dễ gì có được trong làng báo tiếng Việt tại Đức nói riêng và tại hải ngoại nói chung.
Một số tờ báo tiếng Việt của cộng đồng người xa xứ
Tiếng nói của cộng đồng
Những thông tin về các lĩnh vực từ chuyên sâu đến giải trí trên các trang báo tiếng Việt đều vô cùng hữu ích cho cộng đồng người Việt. Tất cả các tờ báo, tạp chí bản in đều được đông đảo bà con đặt mua. Họ xem báo để biết cộng đồng người Việt tại nơi họ sống có sự kiện gì, có buổi gặp mặt thân mật nào sắp diễn ra, người Việt mưu sinh ở xứ người ra sao cũng như học hỏi được những gì ở cộng đồng của mình.
Không chỉ có vậy, tờ báo còn giúp cho thế hệ người Việt thứ 2, thứ 3 hiểu hơn về nguồn cội, về nét văn hóa của cha ông. Tập san Đoàn Kết được Ban biên tập Hội người Việt Nam tại Pháp tổ chức 4 số/năm, đã có thâm niên lâu đời tại Pháp. Tiền thân của Đoàn Kết là tờ "Người cùng khổ” do Bác Hồ sáng lập. Sau bối cảnh xã hội phức tạp nên đã đổi tên nhiều lần thành Việt Nam hồn, Quyết Thắng, Đất nước, Thăng Long... Mỗi lần đổi tên là để phù hợp với một giai đoạn lịch sử và mục tiêu quan trọng nhất của đất nước mỗi thời kỳ. Tờ báo hiện nay đã tập hợp được những trí thức và nghiên cứu sinh cao cấp để viết bài và tư vấn.
Hầu hết các tờ báo tiếng Việt ở hải ngoại đều có mục "cộng đồng” hoặc "cội nguồn” và những thông tin chung ở hai đầu đất nước và thế giới. Tôn chỉ mục đích chung có lẽ đều giống nhau - hướng người Việt về với tình yêu đất nước, về văn hóa và con người Việt, để những con người ấy dù có sống ở đâu trên thế giới cũng không quên đi nguồn cội của mình.
Điều đặc biệt, tại Nhật Bản hiện đang có một ấn phẩm của người Việt được phát miễn phí cho du học sinh, cộng đồng người Việt. Đó là ấn phẩm ra hàng tháng, với tên gọi cũng "đậm chất Việt Nam”: Tạp chí Hoa Sen- loài hoa đã và luôn là biểu trưng cho những con người Việt Nam cần cù, chất phác từ xưa đến nay. Các trang viết của Tạp chí Hoa Sen thường nói về những tấm gương người Việt tại Nhật, những sự kiện cộng đồng của người Việt tại Nhật, những nét đặc trưng văn hóa Nhật - Việt và sự kết nối giữa hai cộng đồng. Tờ báo cũng nhắc những người con đất Việt nhớ đến phong tục tập quán từ xa xưa trong các bài viết như "Giữ gìn văn hóa Trầu cau”, "Văn hóa làng Việt Nam hôm qua và hôm nay”...
Bạn Quỳnh Anh, du học sinh Việt Nam tại Nhật đã rất vui vì được nhận báo hàng tháng, chia sẻ: Tờ báo luôn có rất nhiều thông tin bổ ích cho người Việt sống tại Nhật. Những người trong tòa soạn sẽ gửi báo về đến tận nhà cho những ai đăng kí, và hoàn toàn miễn phí! Rất nhiều du học sinh đã đăng kí và đón nhận sản phẩm này như một món quà quý dành cho những người xa quê.
Theo Anh Minh
Đại Đoàn Kết