Chủ tịch Hội Nông dân tỉnh Bình Định chỉ đạo chi tiền Quỹ hội để “tiếp khách”

Dân trí Với cương vị Chủ tịch Hội Nông dân tỉnh và Giám đốc Quỹ - chủ tài khoản 1 của Quỹ Hỗ trợ nông dân tỉnh Bình Định, ông Đặng Hoài Tân đã chỉ đạo làm khống chứng từ thanh quyết toán tiền dùng cho việc “tiếp khách”.
>>Bình Định: Một triền núi, cả tá doanh nghiệp chia nhau “xẻ thịt”?
>>Bình Định: Khai man thành tích để hưởng chế độ người có công!

Ủy ban Kiểm tra (UBKT) Tỉnh ủy Bình Định đã có kết luận liên quan đến đơn khiếu nại, tố cáo về dấu hiệu vi phạm của ông Đặng Hoài Tân - Chủ tịch Hội Nông dân tỉnh Bình Định. Tuy nhiên, ông Tân đã kịp thời thu hồi một phần khoản phí đã chỉ đạo chi sai và có thái độ thành khẩn nhận vi phạm. Do vậy, UBKT Tỉnh ủy không xem xét thi hành kỷ luật đối với ông Tân.

Thành khẩn nhận khuyết điểm

Theo đơn tố cáo, ông Đặng Hoài Tân - Chủ tịch, không tham gia Ban soạn thảo Đề án Hội nông dân tỉnh tham gia bảo vệ môi trường nông thôn và chủ động thích ứng với biến đổi khí hậu giai đoạn 2015 - 2020, xây dựng chi Hội Xanh - Sạch - Đẹp”. Tuy nhiên đã chỉ đạo “chèn” tên làm phó ban soạn thảo vào trong quyết định để đủ điều kiện tiêu chuẩn thẩm định dự thi chuyên viên cao cấp tại Hà Nội năm 2018. Việc làm của ông Tân là sai quy định pháp luật, thiếu gương mẫu của người đứng đầu cơ quan, đảng viên như vậy là gian dối, thiếu trung thực.

Chủ tịch Hội Nông dân tỉnh Bình Định chỉ đạo chi tiền Quỹ hội để “tiếp khách” - Ảnh 1.

Trụ sở Hội Nông dân tỉnh Bình Định.

Ông Tân cũng bị tố cáo, với chức vụ là Chủ tịch Hội Nông dân tỉnh và Giám đốc Quỹ - chủ tài khoản 1 của Quỹ Hỗ trợ nông dân tỉnh, nhưng đã chỉ đạo làm khống chứng từ để thanh quyết toán (một số nội dung hoạt động trong nguồn Quỹ Hỗ trợ nông dân tỉnh năm 2017) để sử dụng sai mục đích; vi phạm nguyên tắc tài chính với số tiền hơn 20 triệu đồng.

Liên quan đến những vấn đề trên, ông Tân thừa nhận những thiếu sót, vi phạm. “Năm 2017, tôi có cho chủ trương để anh em tiếp khách 2 đợt. Dù là tỉnh nghèo nhưng đều là khách ngoài tỉnh nên mình cũng phải thể hiện tấm lòng. Khi về, tôi chỉ đạo anh em hợp thức hóa chứng từ cho phù hợp. Tuy nhiên, một số người không biết đã quy vào tội dựng chứng từ khống”, ông Tân nói.

Còn về việc ông Tân đề nghị Hội Nông dân tỉnh xác nhận mình tham gia Ban soạn thảo Đề án Hội nông dân tỉnh tham gia bảo vệ môi trường nông thôn và chủ động thích ứng với biến đổi khí hậu giai đoạn 2015 - 2020, xây dựng chi Hội Xanh - Sạch - Đẹp”.

Về việc này, ông Tân giải thích: “Việc tôi đi thi chuyên viên cao cấp tại Hà Nội thì toàn bộ hồ sơ Tỉnh ủy Bình Định xét duyệt rồi gửi Hội đồng thi Trung ương. Trước ngày thi, Hội đồng thi Trung ương họp tổng ra soát lại công tác chuẩn bị. Thời điểm nộp hồ sơ tôi chưa đăng ký nội dung đề tài để viết đề án nhưng lúc đó nghe qua điện thoại tiếng, tiếng mất. Tôi tưởng là thiếu đề án nên đã xin xác nhận tôi có tham gia vào đề án của Hội Nông dân tỉnh. Tuy nhiên, toàn bộ hồ sơ đã được Hội đồng thi Trung ương thẩm duyệt và có thông báo triệu tập đi thi rồi”.

UBKT Tỉnh ủy có nhẹ tay?

Theo kết luận của UBKT Tỉnh ủy Bình Định thì ông Tân đủ điều kiện tiêu chuẩn dự thi ngạch chuyên viên cao cấp năm 2017. Tuy nhiên, với cương vị là Bí thư Đảng đoàn, Chủ tịch Hội nông dân tỉnh, ông Tân không được Ban thường vụ Hội Nông dân tỉnh phân công tham gia soạn thảo đề án nhưng đã đề nghị Hội Nông dân tỉnh xác nhận mình tham gia là sai.

Bên cạnh đó, ông Tân đã chỉ đạo lập chứng từ khống để thanh quyết toán khoản chi phí Quỹ Hỗ trợ Hội nông dân tỉnh của năm 2017 với số tiền hơn 20 triệu đồng là trái với quy định.

“Khuyết điểm vi phạm của ông Tân đã gây dư luận không tốt trong tổ chức Hội, làm ảnh hưởng xấu đến uy tín tổ chức Đảng, đến tổ chức và công tác của bản thân. Tuy nhiên, xét việc ông Tân không dùng quyết định của Ban Thường vụ Hội Nông dân tỉnh để làm điều kiện dự thi ngạch chuyên viên cao cấp; không dùng kinh phí Quỹ Hỗ trợ nông dân để trục lợi cá nhân và kịp thời thu hồi một phần kinh phí đã chỉ đạo chi sai, có thái độ thành khẩn nhận vi phạm. Do vậy, UBKT Tỉnh ủy không xem xét thi hành kỷ luật đối với ông Tân”, ông Quách Hồng Dục - Phó Chủ tịch Hội Nông dân tỉnh Bình Định đọc lại kết luận của UBKT Tỉnh ủy.

UBKT Tỉnh ủy Bình Định yêu cầu ông Tân phải nộp lại số tiền chi sai chưa thu hồi là hơn 14 triệu đồng (ông Tân đã nộp lại số tiền trên xong); kiểm điểm trách nhiệm của tập thể, cá nhân.

“Về tập thể, Hội đã tổ chức kiểm điểm sâu sắc đối với Đảng đoàn, Ban Thường vụ Hội Nông dân tỉnh, Ban quản lý Quỹ, Ban điều hành. Về cá nhân, kiểm điểm trách nhiệm của ông Tân và một số cá nhân liên quan. Đáng lẽ, Hội Nông dân tỉnh đã tổ chức Đại hội xong từ hồi tháng 8, nhưng chờ kiểm điểm xong rồi mới tiến hành Đại hội được”, ông Dục cho biết.

Doãn Công

MỚI NHẤT
Bài 15: Công dân Tiếp tục ngóng kết luận của Chủ tịch UBND tỉnh Kiên Giang
Bài 15: Công dân Tiếp tục ngóng kết luận của Chủ tịch UBND tỉnh Kiên Giang

(Dân trí) - Liên quan vụ chị em bà Trần Thị Bình khai phá hơn 60ha đất từ 1989 bỗng “lọt” vào quỹ đất công ích 5% xã Kiên Bình (huyện Kiên Lương, Kiên Giang), ông Trần Minh Sang - Trưởng phòng TN-MT huyện Kiên Lương cho biết, phòng và thanh tra Sở TN-MT đã có báo cáo với Chủ tịch UBND tỉnh.

Thứ hai, 24/09/2018 - 07:20

Nhiều điểm “mập mờ” trong vụ bác sĩ bị “tố” tắc trách, bé trai 13 tuổi tử vong!
Nhiều điểm “mập mờ” trong vụ bác sĩ bị “tố” tắc trách, bé trai 13 tuổi tử vong!

(Dân trí) - Từ tháng 4/2018, gia đình ông Trọng đã nhận được kết luận của Hội đồng chuyên môn - Bộ Y tế chỉ ra nhiều thiếu sót của bác sĩ trong vụ bé trai 13 tuổi tử vong. Tuy nhiên, mãi 4 tháng sau, cơ quan giải quyết chính là Viện KSND tỉnh Bình Dương mới nhận được kết luận này.

Thứ hai, 24/09/2018 - 07:17

Trung ương MTTQ Việt Nam vào cuộc vụ 1 thửa đất cấp 4 sổ đỏ tại Thanh Hoá!
Trung ương MTTQ Việt Nam vào cuộc vụ 1 thửa đất cấp 4 sổ đỏ tại Thanh Hoá!

(Dân trí) - Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam đã thành lập Đoàn giám sát vụ việc “1 thửa đất cấp 4 sổ đỏ” tại Thanh Hóa. Các sai phạm của một số cán bộ công chức tỉnh Thanh Hóa trong quá trình thực hiện công vụ liên quan đến quyền sử dụng đất tại số nhà 38 Tống Duy Tân ông Chung tố cáo cũng sẽ được làm rõ.

Chủ nhật, 23/09/2018 - 02:58

Khó hiểu dự án BT gần 2km đường, doanh nghiệp được đối ứng hơn 100ha đất!
Khó hiểu dự án BT gần 2km đường, doanh nghiệp được đối ứng hơn 100ha đất!

(Dân trí) - Năm 2016, tỉnh Quảng Nam giao cho Công ty Bách Đạt bỏ 70 tỷ đồng để làm gần 2 km đường. Đổi lại tỉnh Quảng Nam phải trả cho công ty này 6 khu đất tại khu đô thị mới Điện Nam - Điện Ngọc, thị xã Điện Bàn có tổng diện tích khoảng 105 ha. Đường làm mãi không xong nhưng đất được giao công ty Bách Đạt đã bán gần hết.

Chủ nhật, 23/09/2018 - 02:49

Hà Nội: 3 kẻ trói cậu bé đánh giày vào gốc cây sẽ phải lĩnh hậu quả gì?
Hà Nội: 3 kẻ trói cậu bé đánh giày vào gốc cây sẽ phải lĩnh hậu quả gì?

(Dân trí) - Nghi ngờ cháu N. trộm tiền của mình, Huệ cùng 2 người khác đánh, ép cháu N. lên xe taxi chở đi. Sau khi lục túi lấy của cháu 70 nghìn đồng, ba đối tượng đã trói chân tay cháu vào gốc cây trên vỉa hè. Theo Luật sư Quách Thành Lực, hành vi trên của 3 đối tượng có thể bị phạt tiền đến 30 triệu đồng và cải tạo không giam giữ 03 năm.

Chủ nhật, 23/09/2018 - 07:43

Vụ “hô biến” đất hợp tác xã thành đất ở: Đã tìm ra vị trí sai phạm!
Vụ “hô biến” đất hợp tác xã thành đất ở: Đã tìm ra vị trí sai phạm!

(Dân trí) - Liên quan đến việc “hô biến” hàng nghìn mét vuông đất trồng cây lâu năm thuộc hợp tác xã (HTX) quản lý thành đất ở xảy ra tại xã Quảng Thạch (huyện Quảng Xương, Thanh Hóa), Đảng ủy xã này đã có báo cáo cho biết thửa số 9,13 chính là đất của HTX nhưng lại được cấp thành đất ở trước năm 1980.

Chủ nhật, 23/09/2018 - 07:32

Ánh sáng về làng Tân Định sau 30 năm mỏi mòn chờ đợi!
Ánh sáng về làng Tân Định sau 30 năm mỏi mòn chờ đợi!

(Dân trí) - Sau khi báo Dân trí có bài phản ánh tình cảnh khốn khó của người dân Làng Tân Định (xã Hòa Tân Tây, H. Tây Hòa, tỉnh Phú Yên) trong suốt gần 30 năm phải sống trong cảnh không điện. Trước những khó khăn của người dân, Điện lực Phú Yên đã quyết định sử dụng nguồn kinh phí tiết kiệm từ các dự án điện đang được triển khai trên địa bàn tỉnh để “mang ánh sáng” về ngôi làng này

Chủ nhật, 23/09/2018 - 07:29

Cận cảnh ngôi trường trung cấp 100 tỷ "bỏ hoang" tại Nghệ An!
Cận cảnh ngôi trường trung cấp 100 tỷ "bỏ hoang" tại Nghệ An!

(Dân trí) - Tháng 10 năm 2010, UBND tỉnh Nghệ An phê duyệt dự án công trình Trường Trung cấp nghề Kinh tế - Kỹ thuật Bắc Nghệ An cơ sở 2 tại xã Quỳnh Hoa, huyện Quỳnh Lưu có tổng vốn cả 3 giai đoạn hơn 100 tỉ đồng.

Thứ bảy, 22/09/2018 - 10:25

Tỉnh Bắc Giang chuẩn bị chu đáo đón hài cốt cụ Kỳ Đồng về "đất thiêng" Yên Thế
Tỉnh Bắc Giang chuẩn bị chu đáo đón hài cốt cụ Kỳ Đồng về "đất thiêng" Yên Thế

(Dân trí) - Việc đưa hài cốt cụ Kỳ Đồng Nguyễn Văn Cẩm về huyện Yên Thế là vinh dự lớn và là trách nhiệm của tỉnh Bắc Giang nói chung, huyện Yên Thế nói riêng. Qua đây tạo thêm sức lan tỏa về ý nghĩa lịch sử của cuộc Khởi nghĩa Yên Thế chống thực dân Pháp cuối thế kỷ XIX, đầu thế kỷ XX; đồng thời góp phần phát triển du lịch địa phương.

Thứ bảy, 22/09/2018 - 07:52

Sai phạm tài chính tại Sở Công thương Sóc Trăng!
Sai phạm tài chính tại Sở Công thương Sóc Trăng!

(Dân trí) - Thanh tra Nhà nước tỉnh Sóc Trăng vừa có kết luận thanh tra việc thực hiện chính sách, pháp luật về tài chính, xậy dựng cơ bản tại Sở Công thương tỉnh Sóc Trăng và Chi cục Quản lý thị trường (trực thuộc Sở Công thương).

Thứ bảy, 22/09/2018 - 07:36

Dân kêu cứu vì khổ sở với hai nhà máy chế biến gỗ dăm tại Quảng Bình!
Dân kêu cứu vì khổ sở với hai nhà máy chế biến gỗ dăm tại Quảng Bình!

(Dân trí) - Tình trạng ô nhiễm môi trường do hai cơ sở chế biến gỗ tại xã Quảng Phú, huyện Quảng Trạch đã tiếp diễn trong thời gian dài, gây ảnh hưởng lớn đến sinh hoạt và sản xuất của người dân. Mặc dù đã từng bị xử phạt hành chính, nhưng đến nay, tình trạng ô nhiễm vẫn chưa được giải quyết triệt để.

Thứ bảy, 22/09/2018 - 07:35

Bài 6: Chủ tịch huyện Bến Lức giải quyết khiếu nại không đúng pháp luật!
Bài 6: Chủ tịch huyện Bến Lức giải quyết khiếu nại không đúng pháp luật!

(Dân trí) - UBND tỉnh Long An xác định, qua nội dung trình bày của bà Bé và kết quả xác minh của Thanh tra tỉnh xét thấy Quyết định giải quyết khiếu nại của Chủ tịch UBND huyện Bến Lức ban hành ngày 20/3/2018 về việc giải quyết khiếu nại lần đầu đối với bà Hồ Thị Bé là không đúng quy định pháp luật.

Thứ bảy, 22/09/2018 - 07:33

ĐÁNG QUAN TÂM
“Đột kích” điểm tập kết gỗ lậu “khủng” nằm ngay mặt đường tại Gia Lai!
“Đột kích” điểm tập kết gỗ lậu “khủng” nằm ngay mặt đường tại Gia Lai!

(Dân trí) - Một điểm tập kết gỗ lậu được đặt ngay giữa làng Tuak (thuộc xã Kon Chiêng, huyện Mang Yang), nhưng lâu nay chính quyền không hề biết. Được biết, đây là nơi tập kết và “tiêu thụ” nguồn gỗ lậu của đối tượng lâm tặc và một số người dân trong làng.

Thứ năm, 20/09/2018 - 03:19

Hài cốt trụ trì chùa Vĩnh Nghiêm được đưa về sau hơn 70 năm lưu lạc
Hài cốt trụ trì chùa Vĩnh Nghiêm được đưa về sau hơn 70 năm lưu lạc

(Dân trí) - Dù bị thực dân Pháp dùng nhục hình tra tấn dã man và hành hình nhưng người chiến sỹ cách mạng kiên trung, liệt sỹ Thích Thanh Tân, trụ trì chùa Vĩnh Nghiêm (Bắc Giang) không để lộ một dòng thông tin. Sau hơn 70 năm lưu lạc, hài cốt liệt sỹ đã được rước và truy điệu trang trọng tại chùa Vĩnh Nghiêm.

Thứ năm, 20/09/2018 - 07:22

Phát hiện nhiều sai phạm trong dự án trăm tỷ tại bệnh viện đa khoa tỉnh Bắc Giang
Phát hiện nhiều sai phạm trong dự án trăm tỷ tại bệnh viện đa khoa tỉnh Bắc Giang

(Dân trí) - Thanh tra tỉnh Bắc Giang vừa chính thức kết luận việc chấp hành chính sách pháp luật trong quản lý đầu tư xây dựng với dự án hơn 250 tỷ tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Bắc Giang. Nhiều sai phạm đã được phát hiện. Trách nhiệm chung được chỉ rõ thuộc về Giám đốc bệnh viện đa khoa tỉnh này.

Thứ năm, 20/09/2018 - 06:55

Hà Nội: "Xẻ" cả di tích quốc gia để cấp sổ đỏ trái luật, 10 năm vẫn chưa xử lý xong!
Hà Nội: "Xẻ" cả di tích quốc gia để cấp sổ đỏ trái luật, 10 năm vẫn chưa xử lý xong!

(Dân trí) - Ngang nhiên "xẻ" cả đình Đại Mỗ, di tích lịch sử cấp quốc gia để cấp sổ đỏ trái pháp luật cho một hộ dân từ năm 2008. Sau hàng loạt chỉ đạo của các cơ quan Trung ương và TP Hà Nội, 10 năm trôi qua, UBND quận Nam Từ Liêm cho biết vẫn đang tiến hành các thủ tục để "giải cứu" di tích.

Thứ tư, 19/09/2018 - 02:52

Báo động tình trạng doanh nghiệp bất chính "phi tang" rác thải nguy hại tại Bắc Giang!
Báo động tình trạng doanh nghiệp bất chính "phi tang" rác thải nguy hại tại Bắc Giang!

(Dân trí) - Sau khi Báo Dân trí có loạt bài thông tin về vụ đổ trộm rác thải nguy hại, phi tang táo tợn và dùng “đầu gấu” đe doạ người dân xảy ra tại xã Tân Dĩnh, huyện Lạng Giang, Sở TN&MT tỉnh Bắc Giang vừa có văn bản nêu rõ thực trạng đáng báo động này và đề nghị hàng loạt sở ngành cùng vào cuộc “dẹp nạn”.

Thứ tư, 19/09/2018 - 09:26

Vụ thu hồi đất tại phường Kim Mã: Người dân làm phép so sánh để thấy sự thiệt thòi!
Vụ thu hồi đất tại phường Kim Mã: Người dân làm phép so sánh để thấy sự thiệt thòi!

(Dân trí) - Phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư được phê duyệt vào năm 2008 hoặc năm 2013 thì 1m2 diện tích đất bị thu hồi thì các hộ dân tại phường Kim Mã (Ba Đình - Hà Nội) được nhận từ 3m2 đến gần 4m2 diện tích căn hộ tái định cư. Trong khi đó, tại Quyết định phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư năm 2018 thì 1m2 diện tích đất bị thu hồi các hộ dân chỉ có thể mua được gần 2m2 diện tích căn hộ tái định cư.

Thứ tư, 19/09/2018 - 09:08

Yêu cầu làm rõ sai phạm tại Công ty cổ phần thuốc lá Bắc Giang
Yêu cầu làm rõ sai phạm tại Công ty cổ phần thuốc lá Bắc Giang

(Dân trí) - Phó chủ tịch UBND tỉnh Bắc Giang Nguyễn Thị Thu Hà vừa có kết luận tại cuộc họp kiểm điểm tiến độ chuyển đổi của các công ty lâm nghiệp và thực hiện thoái vốn nhà nước tại các công ty cổ phần. Theo đó, lãnh đạo tỉnh Bắc Giang yêu cầu làm rõ tồn tại, sai phạm tại Công ty cổ phần thuốc lá Bắc Giang.

Thứ tư, 19/09/2018 - 08:40

Những điểm “mấu chốt” trong vụ dành cả thanh xuân đi đòi đất tại TP HCM
Những điểm “mấu chốt” trong vụ dành cả thanh xuân đi đòi đất tại TP HCM

(Dân trí) - Không công nhận bằng khoán điền thổ, cấp đất đang khiếu nại cho hàng loạt cán bộ, “phớt lờ” 5 lần chỉ đạo từ Chính Phủ, nhiều quyết định không hợp lý từ cơ quan chức năng... là những điểm “mấu chốt” trong vụ dành cả thanh xuân đi đòi đất đến nay vẫn chưa được xử lý dứt điểm.

Thứ tư, 19/09/2018 - 07:58

Sau chỉ đạo của Phó Thủ tướng Trương Hoà Bình, cụ bà vẫn mòn mỏi đợi được trả nhà
Sau chỉ đạo của Phó Thủ tướng Trương Hoà Bình, cụ bà vẫn mòn mỏi đợi được trả nhà

(Dân trí) - Báo Dân trí nhận được đơn kêu cứu của cụ bà Lê Thị Cháu (73 tuổi), hộ khẩu thường trú Phòng 2A Khu tập thể Đặng Thái Thân, phường Thuận Hòa, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế) về việc suốt nhiều chục năm mòn mỏi khiếu nại đi đòi ngôi nhà số 4 Hoàng Hoa Thám.

Thứ ba, 18/09/2018 - 01:06

Doanh nghiệp quỵt nợ đẩy dân vào cảnh "tan cửa nát nhà": Có dễ đánh bài… chuồn?
Doanh nghiệp quỵt nợ đẩy dân vào cảnh "tan cửa nát nhà": Có dễ đánh bài… chuồn?

(Dân trí) - Cho công ty cơ khí hoá chất Hà Bắc (nay là Công ty TNHH một thành viên cơ khí hoá chất Hà Bắc) vay vốn sản xuất kinh doanh với số tiền 600 triệu đồng từ năm 2009, đến nay ông Chu Tam Chức đã khóc cạn nước mắt bởi sau khi được trả 300 triệu, ông bị công ty này dấu hiệu "chạy làng". Vậy doanh nghiệp này có dễ đánh bài chuồn với người dân?

Thứ ba, 18/09/2018 - 12:13

Phó chủ tịch tỉnh Bắc Ninh ký phạt "thẳng tay" doanh nghiệp trốn chế độ bảo hiểm người lao động
Phó chủ tịch tỉnh Bắc Ninh ký phạt "thẳng tay" doanh nghiệp trốn chế độ bảo hiểm người lao động

(Dân trí) - Hợp tác xã Minh Tiến tại cụm công nghiệp Phú Lâm, thôn Tam Tảo, xã Phú Lâm, huyện Tiên Du (Bắc Ninh) hoạt động mà không hề đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc, bảo hiểm thất nghiệp cho toàn bộ người lao động thuộc diện tham gia bảo hiểm xã hội bắt buộc, bảo hiểm thất nghiệp theo quy định của Chính phủ.

Thứ ba, 18/09/2018 - 11:51

Vụ phi tang rác thải nguy hại, dùng "đầu gấu" doạ dân: Công an đã điều tra được gì?
Vụ phi tang rác thải nguy hại, dùng "đầu gấu" doạ dân: Công an đã điều tra được gì?

(Dân trí) - “Nếu là rác thải bình thường thì các đối tượng việc gì phải đốt tiêu hủy, chắc chắn là rác thải nguy hại hoặc có vấn đề mới cần tiêu hủy và lén lút như vậy, thậm chí còn có cả xã hội đen đe dọa người dân. Hành vi và ý đồ rõ ràng đen tối, hy vọng cơ quan công an làm việc công tâm, khách quan vì người dân và để bảo vệ môi trường”, quan điểm của bạn đọc Dân trí.

Thứ hai, 17/09/2018 - 08:42