Trung Quốc nói chiến tranh thương mại không “làm nước Mỹ vĩ đại trở lại”

Dân trí Trung Quốc hôm nay đã ra sách trắng về cuộc chiến thương mại với Mỹ, nói rằng thương chiến này không “làm nước Mỹ vĩ đại trở lại” mà thay vào đó còn làm tổn hại nền kinh tế Mỹ. Sách trắng cũng nói Bắc Kinh sẽ không thỏa hiệp về các lợi ích cốt lõi, dù muốn giải quyết cuộc chiến thông qua đàm phán.
>>Trung Quốc chỉ trích Mỹ, thề "chiến đấu đến cùng" về Đài Loan
>>Mỹ tuyên bố sẽ không bỏ qua chuyện Trung Quốc đe dọa chủ quyền ở châu Á

Trung Quốc nói chiến tranh thương mại không “làm nước Mỹ vĩ đại trở lại” - 1

Thứ trưởng Thương mại Trung Quốc Wang Shouwen giới thiệu sách trắng trong cuộc họp báo tại Bắc Kinh ngày 2/6 (Ảnh: Reuters)

Hãng tin chính thức Xinhua của Trung Quốc hôm nay đưa tin, Văn phòng thông tin Hội đồng nhà nước Trung Quốc (tức Văn phòng Chính phủ Trung Quốc) ngày 2/6 đã công bố sách trắng có tựa đề: “Lập trường của Trung Quốc về các cuộc đàm phán thương mại và kinh tế giữa Mỹ và Trung Quốc”.

Tài liệu, dài tổng cộng 19 trang, đã khái quát về các cuộc đàm phán kinh tế và thương mại Trung-Mỹ và nêu ra quan điểm của chính phủ Trung Quốc về vấn đề này.

“Các biện pháp thuế của Mỹ không thúc đẩy sự tăng trưởng kinh tế Mỹ. Thay vào đó, chúng gây tổn hại nghiêm trọng đối với nền kinh tế nước này”, sách trắng cho biết, chỉ ra điều mà Trung Quốc miêu tả là các chi phí sản xuất và giá tiêu dùng gia tăng tại Mỹ và các mối đe dọa đối với sự tăng trưởng kinh tế.

“Chiến tranh thương mại không “làm nước Mỹ vĩ đại trở lại”, sách trắng nói, liên hệ tới khẩu hiệu chính trị của Tổng thống Mỹ Donald Trump trong chiến dịch tranh cử tổng thống 2016.

Tổng thống Trump đã khởi động cuộc chiến thương mại hồi năm ngoái trong nỗ lực nhằm giảm thâm hụt thương mại với Trung Quốc và buộc Bắc Kinh phải tiến hành các cải cách kinh tế, cáo buộc nước này tìm cách thống trị kinh tế toàn cầu với các biện pháp trợ cấp của nhà nước không công bằng và đánh cắp công nghệ Mỹ thông qua các hành vi ăn cắp hoặc chuyển giao bắt buộc.

Kể từ khi ông Trump “nổ phát súng” đầu tiên, hai nước đã có các biện pháp áp thuế ăn miếng trả miếng đối với thương mại hai chiều trị giá hàng trăm tỷ USD.

Sách trắng là hành động mới nhất của Bắc Kinh trong cuộc xung đột thương mại giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới, vốn làm rúng động các thị trường và gây ra những lo ngại về nền kinh tế toàn cầu.

Hai bên đã cố gắng tìm giải pháp thông qua vài vòng đàm phán. Washington và Trung Quốc đã nối lại các cuộc đàm phán thương mại hồi tháng trước, nhưng vòng đàm phán mới nhất đã kết thúc mà không đi đến một thỏa thuận. Các nhà đàm phán Mỹ cáo buộc phái đoàn Trung Quốc đột ngột muốn thay đổi các thỏa thuận nhất trí trước đó.

Khi các cuộc đàm phán bị bế tắc, xung đột đã gia tăng khi Tổng thống Trump áp các khoản thuế mới đối với hàng nhập khẩu từ Trung Quốc và cấm vận tập đoàn công nghệ Huawei vì các lo ngại an ninh quốc gia.

Sách trắng được công bố chỉ một ngày sau khi Trung Quốc áp dụng các biện pháp thuế trừng phạt mới từ 5% lên 25% đối với 60 tỷ hàng hóa Mỹ, nhằm trả đũa việc Washington nâng thuế lên 25% đối với 200 tỷ hàng hóa Trung Quốc.

Cuộc chiến thương mại đã ảnh hưởng tới xuất khẩu nông sản của Mỹ sang Trung Quốc và tác động mạnh tới các lĩnh vực sản xuất ở cả hai nước.

Đổ lỗi Mỹ khiến đàm phán đổ vỡ

Trong sách trắng, Trung Quốc nói rằng Mỹ “chịu trách nhiệm duy nhất và hoàn toàn” vì sự đổ vỡ đàm phán, cáo buộc Washington liên tục thay đổi các yêu sách và đưa ra những cáo buộc “vô căn cứ” về các hành động của Bắc Kinh trong các cuộc đàm phán.

Và trong sách trắng cũng nói: “Trung Quốc không muốn chiến tranh thương mại, nhưng không e sợ một cuộc chiến như vậy và sẽ chiến đấu nếu cần”.

Phát biểu trong cuộc họp báo tổ chức tại Bắc Kinh sáng 2/6 sau khi sách trách được công bố, Thứ trưởng Thương mại Trung Quốc Wang Shouwen nói Mỹ không thể gây áp lực để có một thỏa thuận thương mại với Trung Quốc.

“Nếu phía Mỹ muốn sử dụng sức ép tối đa, để leo thang cuộc chiến thương mại, để buộc Trung Quốc phải nhượng bộ, thì điều này là hoàn toàn không thể”, ông Wang, một thành viên của nhóm đàm phán thương mại với Mỹ, nói.

Ông Wang nói thêm, giới chức Mỹ đã đánh giá sai thâm hụt thương mại giữa hai nước và Trung Quốc không nên bị đổ lỗi cho tình trạng mất việc làm trong ngành chế tạo tại Mỹ.

Bất chấp căng thẳng leo thang, Trung Quốc vẫn tái khẳng định muốn giải quyết các vấn đề thương mại thông qua đàm phán.

"Về mâu thuẫn thương mại do Mỹ khởi xướng, nếu Mỹ muốn đối thoại, chúng tôi sẽ vẫn để cửa mở. Nếu họ muốn chiến đấu, chúng tôi sẵn sàng", Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Ngụy Phượng Hòa nói tại Đối thoại Shangri-La ở Singapore hôm nay.

An Bình

Tổng hợp

MỚI NHẤT
Trung Quốc tập trận hải quân, "đĩa bay" xuất hiện?
Trung Quốc tập trận hải quân, "đĩa bay" xuất hiện?

Trung Quốc tiến hành tập trận hải quân trên biển Bột Hải và eo biển Bột Hải hôm thứ Bảy và Chủ nhật, thời điểm trùng khớp với các phản ánh từ người dân nhiều tỉnh thành trên mạng xã hội rằng họ trông thấy vật thể bay không xác định (UFO) với một vệt khói phát sáng dài phía sau bay ngang qua bầu trời.

Thứ hai, 03/06/2019 - 11:58

Kiểu tóc lạ của Tổng thống Trump gây "bão" mạng
Kiểu tóc lạ của Tổng thống Trump gây "bão" mạng

(Dân trí) - Kiểu tóc chải ngược về đằng sau của Tổng thống Mỹ Donald Trump, khác xa so với hình ảnh thường thấy của ông, đã thu hút sự chú ý và đồn đoán từ cộng đồng mạng.

Thứ hai, 03/06/2019 - 11:35

Video F-16 của Mỹ thử nghiệm siêu bom thông minh GBU-39
Video F-16 của Mỹ thử nghiệm siêu bom thông minh GBU-39

(Dân trí) - Bộ Tư lệnh Không chiến Mỹ ngày 1/6 đã đăng một đoạn video trên trang Facebook chính thức cho thấy các quân nhân Mỹ đang tiến hành một vụ thử nghiệm ném bom thông minh GBU-39 vào các mục tiêu dưới mặt đất tại căn cứ không quân Nellis, bang Nevada.

Thứ hai, 03/06/2019 - 10:36

Tổng thống Trump kêu gọi Nga, Syria ngừng ném bom “chảo lửa” Idlib
Tổng thống Trump kêu gọi Nga, Syria ngừng ném bom “chảo lửa” Idlib

(Dân trí) - Tổng thống Mỹ Donald Trump kêu gọi Nga và Syria cũng như Iran ngừng việc ném bom tấn công tỉnh Idlib, nơi nhóm khủng bố Jabhat al-Nusra đang hoành hành.

Thứ hai, 03/06/2019 - 10:27

“Cánh tay phải” của ông Kim Jong-un xuất hiện giữa tin đồn bị thanh trừng
“Cánh tay phải” của ông Kim Jong-un xuất hiện giữa tin đồn bị thanh trừng

(Dân trí) - Nhà lãnh đạo Kim Jong-un đã xem chương trình biểu diễn nghệ thuật cùng “cánh tay phải” Kim Yong-chol - người vướng tin đồn bị trừng phạt liên quan tới hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều lần hai.

Thứ hai, 03/06/2019 - 08:58

Mỹ chuyển giao UAV hiện đại cho Việt Nam
Mỹ chuyển giao UAV hiện đại cho Việt Nam

Số máy bay không người lái do Mỹ chế tạo sẽ giúp nâng cao đáng kể năng lực kiểm soát các vùng biển thuộc chủ quyền của Việt Nam.

Thứ hai, 03/06/2019 - 08:56

Nhà Trắng lên tiếng về người yêu cầu tàu USS John McCain đi "khuất mắt" ông Trump
Nhà Trắng lên tiếng về người yêu cầu tàu USS John McCain đi "khuất mắt" ông Trump

(Dân trí) - Quyền chánh văn phòng Nhà Trắng Mick Mulvaney khẳng định ông và Tổng thống Mỹ Donald Trump không hay biết về yêu cầu di chuyển tàu khu trục USS John S. McCain “khuất khỏi tầm mắt” ông Trump vì người đưa ra yêu cầu đã tự ý làm như vậy.

Thứ hai, 03/06/2019 - 08:12

B-52, tàu sân bay Mỹ tập trận mô phỏng tấn công sát Iran
B-52, tàu sân bay Mỹ tập trận mô phỏng tấn công sát Iran

(Dân trí) - Tàu sân bay, máy bay chiến đấu và máy bay ném bom Mỹ đã tham gia cuộc tập trận trên biển Ả rập giữa lúc căng thẳng với Iran đang leo thang.

Thứ hai, 03/06/2019 - 08:08

Israel bị “tố” tấn công cơ sở quân sự Syria lần thứ 2 trong 24 giờ
Israel bị “tố” tấn công cơ sở quân sự Syria lần thứ 2 trong 24 giờ

(Dân trí) - Israel bị cáo buộc tiếp tục tấn công cơ sở quân sự Syria, lần này là một căn cứ không quân, khiến ít nhất 1 quân nhân và 4 người khác thiệt mạng.

Thứ hai, 03/06/2019 - 07:21

Iran bác đàm phán không điều kiện, cảnh báo Mỹ “trả giá đắt” nếu gây chiến
Iran bác đàm phán không điều kiện, cảnh báo Mỹ “trả giá đắt” nếu gây chiến

(Dân trí) - Iran đã bác bỏ đề xuất đàm phán “không điều kiện tiên quyết” do Mỹ đưa ra, đồng thời cảnh báo một cuộc chiến nổ ra với Tehran có thể khiến nền kinh tế Mỹ lao đao vì giá dầu tăng vọt.

Thứ hai, 03/06/2019 - 06:58

Mỹ: Trung Quốc muốn bá quyền ở Ấn Độ-Thái Bình Dương, thống trị thế giới
Mỹ: Trung Quốc muốn bá quyền ở Ấn Độ-Thái Bình Dương, thống trị thế giới

(Dân trí) - Mỹ cho rằng khu vực Ấn Độ-Thái Bình Dương đang đối mặt với một Trung Quốc ngày càng tự tin và quyết đoán, sẵn sàng chấp nhận va chạm để tìm kiếm các lợi ích kinh tế, chính trị và an ninh rộng lớn hơn.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 06:39

“Sát thủ diệt hạm siêu thanh” Tu-22M3M của Nga phô diễn kỹ năng trên không
“Sát thủ diệt hạm siêu thanh” Tu-22M3M của Nga phô diễn kỹ năng trên không

(Dân trí) - Nga đã tung đoạn video ghi lại các bài thử nghiệm máy bay Tu-22M3M, phiên bản mới nhất của “sát thủ diệt hạm” huyền thoại Tu-22M với những cải tiến đột phá về mặt kỹ thuật quân sự.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 04:47

ĐÁNG QUAN TÂM
Toàn văn bài phát biểu của Bộ trưởng Quốc phòng Ngô Xuân Lịch
Toàn văn bài phát biểu của Bộ trưởng Quốc phòng Ngô Xuân Lịch

Tại Đối thoại Shangri-La lần thứ 18, Bộ trưởng Quốc phòng Ngô Xuân Lịch có bài phát biểu với chủ đề “Giải quyết tranh chấp trong không khí hòa bình, với tinh thần đối tác, vì trách nhiệm cộng đồng."

Chủ nhật, 02/06/2019 - 02:05

Bộ trưởng Quốc phòng Ngô Xuân Lịch nêu quan điểm giải quyết tranh chấp
Bộ trưởng Quốc phòng Ngô Xuân Lịch nêu quan điểm giải quyết tranh chấp

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Ngô Xuân Lịch ngày 2/6 cho biết để giải quyết các tranh chấp hiện nay, các quốc gia cần đề cao không khí hòa bình, với tinh thần đối tác và vì trách nhiệm với cộng đồng.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 01:58

Israel nã tên lửa vào mục tiêu quân đội Syria, ít nhất 3 quân nhân thiệt mạng
Israel nã tên lửa vào mục tiêu quân đội Syria, ít nhất 3 quân nhân thiệt mạng

(Dân trí) - Israel đã nã nhiều tên lửa vào các mục tiêu quân sự của Syria và và khiến ít nhất 3 quân nhân Damascus thiệt mạng.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 12:00

Nữ nghị sĩ trẻ nhất lịch sử Mỹ bất ngờ quay trở lại làm bồi bàn, pha chế
Nữ nghị sĩ trẻ nhất lịch sử Mỹ bất ngờ quay trở lại làm bồi bàn, pha chế

(Dân trí) - Alexandria Ocasio-Cortez, nữ nghị sĩ trẻ nhất trong lịch sử Mỹ, đã bất ngờ quay trở lại làm công việc trước khi cô dấn thân vào con đường chính trị. Cô đã làm bồi bàn và pha chế ở quầy đồ uống trong một chiến dịch kêu gọi tăng lương cho lao động trong ngành dịch vụ.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 11:18

Nổ nhà máy TNT ở Nga: 200 tòa nhà bị hư hại, 79 người bị thương
Nổ nhà máy TNT ở Nga: 200 tòa nhà bị hư hại, 79 người bị thương

(Dân trí) - Thông tin mới nhất từ vụ nổ nhà máy thuốc nổ TNT ở thành phố Dzerzhinsk (Nga) hôm qua đã khiến gần 200 tòa nhà bị hư hại và ít nhất 79 người bị thương, trong đó 16 người phải nhập viện.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 11:14

Hải quân Mỹ xác nhận đưa tàu USS John S. McCain "khuất mắt" ông Trump
Hải quân Mỹ xác nhận đưa tàu USS John S. McCain "khuất mắt" ông Trump

(Dân trí) - Hải quân Mỹ xác nhận về thông tin họ nhận được yêu cầu về việc đưa tàu USS John S. McCain "khuất mắt" Tổng thống Donald Trump khi ông Trump thực hiện một hoạt động trong chuyến công du Nhật Bản tuần trước.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 10:24

Người xin thị thực vào Mỹ buộc phải cung cấp tài khoản mạng xã hội
Người xin thị thực vào Mỹ buộc phải cung cấp tài khoản mạng xã hội

(Dân trí) - Mỹ đã bắt đầu yêu cầu những người nộp đơn xin cấp thị thực phải công bố thêm một số thông tin về tài khoản mạng xã hội, các địa chỉ thư điện tử và số điện thoại vì lý do an ninh.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 10:11

Trung Quốc chỉ trích Mỹ, thề "chiến đấu đến cùng" về Đài Loan
Trung Quốc chỉ trích Mỹ, thề "chiến đấu đến cùng" về Đài Loan

(Dân trí) - Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Ngụy Phượng Hòa hôm nay chỉ trích Mỹ vì ủng hộ đảo Đài Loan và các hoạt động quân sự ở Biển Đông, nhưng nhấn mạnh xung đột hay chiến tranh giữa hai nước có thể là thảm họa.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 09:15

Tổng thống Trump bị cáo buộc can thiệp nội bộ Anh ngay trước chuyến công du London
Tổng thống Trump bị cáo buộc can thiệp nội bộ Anh ngay trước chuyến công du London

(Dân trí) - Lãnh đạo đảng Lao động đối lập Anh Jeremy Corbyn cáo buộc Tổng thống Mỹ Donald Trump có hành động “can thiệp không thể chấp nhận được” vào nội bộ Anh khi ông Trump công khai ủng hộ cựu Ngoại trưởng Anh Boris Johnson lên làm thủ tướng thay bà Theresa May.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 08:02

Iran ra điều kiện để chấp nhận ngồi vào bàn đàm phán với Mỹ
Iran ra điều kiện để chấp nhận ngồi vào bàn đàm phán với Mỹ

(Dân trí) - Iran tuyên bố không cần trung gian hòa giải trong căng thẳng với Mỹ và chỉ đàm phán nếu Washington thể hiện sự tôn trọng với Tehran.

Chủ nhật, 02/06/2019 - 07:57

Trung Quốc lên tiếng khi bị Mỹ "tố" gây mất ổn định ở châu Á
Trung Quốc lên tiếng khi bị Mỹ "tố" gây mất ổn định ở châu Á

(Dân trí) - Một quan chức cấp cao của Trung Quốc đã lên tiếng đáp trả các bình luận của Quyền Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Patrick Shanahan tại Đối thoại Shangri-La, sau khi ông nói rằng Mỹ sẽ không bỏ qua các hành động gây mất ổn định của Trung Quốc tại châu Á.

Thứ bảy, 01/06/2019 - 10:06

Nổ nhà máy thuốc nổ TNT tại Nga, 2 người mất tích, 39 người bị thương
Nổ nhà máy thuốc nổ TNT tại Nga, 2 người mất tích, 39 người bị thương

(Dân trí) - Hai người đã mất tích và ít nhất 39 người bị thương khi 3 vụ nổ lớn làm rung chuyển một nhà máy thuốc nổ TNT tại thành phố Dzerzhinsk thuộc miền trung nước Nga hôm nay. Sức mạnh của vụ nổ đã làm hư hại vài tòa nhà và tạo nên cột khói đen khổng lồ bốc lên bầu trời.

Thứ bảy, 01/06/2019 - 08:57