Nữ hoàng Anh chê quan chức Trung Quốc: Lỗi tại… chiếc ô?

Theo Telegraph, Nữ hoàng Anh Elizabeth II nghĩ rằng mình đã đứng cách xa micro khi đang trò chuyện “riêng tư” với nữ cảnh sát Lucy D’Orsi, người phụ trách an ninh cho chuyến thăm cấp nhà nước của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tới Anh hồi tháng 10 năm ngoái.

Các nguồn tin cho rằng, chính chiếc ô nhựa mà Nữ hoàng cầm trong cuộc nói chuyện đã đóng vai trò như một “chiếc loa” khiến những điều mà bà nói với nữ cảnh sát được kích âm và bị mirco ghi lại.

“Nếu Nữ hoàng cầm một chiếc ô bằng vải thì điều đó đã không xảy ra. Vì là một chiếc ô nhựa nên nó sẽ phản xạ âm giống một chiếc đĩa vệ tinh”, nguồn tin cho biết.

Theo nguồn tin BBC, chất lượng âm thanh khá rõ nét. Các chuyên gia về âm thanh cũng xác nhận chiếc ô bằng nhựa có thể là “công cụ kích âm” khiến bình luận của Nữ hoàng Anh lọt vào micro.

Theo đoạn video do BBC công bố, khi nghe cảnh sát Lucy D’Orsi kể về nhiệm vụ của cô, Nữ hoàng Anh bày tỏ sự thông cảm, cho rằng cô thật “xui xẻo” khi phải làm chỉ huy an ninh cấp cao trong chuyến thăm của ông Tập hồi năm ngoái. Bà cho rằng các quan chức Trung Quốc thô lỗ với đại sứ Anh tại Bắc Kinh Barbara Woodward. Cô D’Orsi cũng đồng tình với nhận xét này.

Ông Wilkinson là một phóng viên của kênh BBC, người chịu trách nhiệm quay phim tại cung điện Buckingham suốt 18 năm qua và chính ông cũng có mặt trong ngày mà đoạn video được ghi lại. Các nguồn tin cho rằng ông Wilkinson không hề hay biết Nữ hoàng đã nói gì hay điều đó có lọt vào micro hay không.

Trước đó, ông Wilkinson đã dùng một chiếc micro ghi âm trực tiếp, ghi lại được bình luận của Thủ tướng Anh David Cameron rằng Nigeria và Afghanistan là “hai quốc gia đang ở trong tình trạng tồi tệ nhất trên thế giới”. Theo Telegraph, ông Wilkinson đã đổi một chiếc micro khác khi ghi hình Nữ hoàng Anh trong buổi tiệc trong vườn, nơi bà có “cuộc trao đổi riêng tư” với nữ cảnh sát D’Orsi. Chính điều này đã khiến chiếc ô của Nữ hoàng vô tình trở thành một công cụ kích âm khiến mọi lời bình luận của bà đều được ghi lại.

Với kinh nghiệm 70 là người của công chúng, Nữ hoàng Anh biết mình nên nói hay không nên nói điều gì với báo giới. Thế nhưng trong trường hợp này, một lý do được cho là khá kì quặc đã khiến truyền thông được một phen "dậy sóng" với bình luận của Nữ hoàng.

Nhật Minh

Theo Telegraph