Nhật - Trung dịu giọng trong tranh cãi liên quan đến đảo tranh chấp

Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Seiji Maehara tại cuộc họp của một ủy ban trong quốc hội hôm qua

Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Seiji Maehara đã nhấn mạnh trước một ủy ban của Quốc hội là “không có bất kỳ tranh chấp lãnh thổ nào ở biển Hoa Đông, quần đảo Senkaku thuộc về Nhật Bản”.

Cùng ngày, chánh văn phòng Nội các – phát ngôn viên hàng đầu của chính phủ Nhật Bản, ông Yoshito Sengoku loan báo Tokyo sẽ nỗ lực tổ chức cuộc gặp giữa Thủ tướng Nhật Naoto Kan và Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo bên lề hội nghị Á-Âu (ASEM) tổ chức tại Brussel (Bỉ) vào ngày 4/10 tới.

Ông Sengoku cho biết Thủ tướng Kan ban đầu không có ý định tham dự, nhưng sau đã đổi ý “vì Nhật phải thảo luận với các quốc gia châu Á và châu Âu về phương thức xây dựng mối quan hệ với Trung Quốc”.

Trong khi đó, sau ba tuần lễ quan hệ ngoại giao đôi bên căng thẳng vì vụ tàu cá Trung Quốc bị Nhật Bản bắt giữ do va chạm với tàu tuần duyên Nhật, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc, bà Khương Du đã phát biểu rằng “Trung Quốc rất coi trọng quan hệ Nhật – Trung, nhưng Nhật Bản cần có những biện pháp cụ thể để xóa đi các tác động tiêu cực của việc này trong quan hệ đôi bên”.

Nhưng bà Khương Du cho biết không có thông tin nào về khả năng diễn ra cuộc gặp giữa hai thủ tướng ở Bỉ.

Trước đó, Bắc Kinh đã từ chối cho đại diện chính quyền Tokyo được tiếp xúc với bốn công dân Nhật bị Trung Quốc bắt giữ với lý do đã xâm nhập một khu vực quân sự tại tỉnh Hà Bắc. Theo báo chí Nhật, hải quan Trung Quốc đã kéo dài thời gian kiểm tra hàng hóa đến và đi từ Nhật, nhiều công ty du lịch Trung Quốc cũng đã được lệnh ngưng đặt chỗ du lịch Nhật Bản.