Dân sinh
Fica
DTiNewsNhật Bản: Uy tín thủ tướng xuống thấp vì căn cứ Mỹ
(Dân trí) - Thủ tướng Nhật Bản Yukio Hatoyama hôm qua đã xin lỗi vì không giữ lời hứa khi tranh cử là cho dời căn cứ quân sự Mỹ tại Okinawa, trong khi ông phải đối mặt với sự chỉ trích gay gắt từ Okinawa và tỷ lệ ủng hộ xuống thấp hẳn.
Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton và người đồng cấp Nhật Bản Katsuya Okada trước cuộc gặp ở Tokyo ngày 21/4
Kế hoạch ban đầu của ông Hatoyama về việc đóng cửa căn cứ quân sự tại Okinawa đã gây căng thẳng với đồng minh thân thiết Mỹ. Sau đó ông lại do dự, và cuối cùng là thay đổi hẳn ý định. Thủ tướng Nhật Bản dự định chuyển căn cứ này sang Henoko, một địa điểm vắng vẻ hơn nhưng cũng thuộc hòn đảo Okinawa. Việc
Truyền thông Nhật Bản trích một nguồn tin giấu tên của chính phủ cho biết vào hôm thứ Bảy là căn cứ thủy quân lục chiến Mỹ Futenma sẽ được di dời khỏi Ginowan đến thành phố Nago về phía bắc của đảo Okinawa. Hai quốc gia cũng đồng ý xem xét việc chuyển một vài nhiệm vụ của căn cứ đến những nơi khác không thuộc đảo Okinawa.
Nguồn tin của chính phủ Nhật Bản cho biết là cả hai bên sẽ đợi một vài tháng nữa trước khi tiến đến một thỏa thuận về một số chi tiết khác nữa.
Nguồn tin của chính phủ Nhật Bản cho biết là cả hai bên sẽ đợi một vài tháng nữa trước khi tiến đến một thỏa thuận về một số chi tiết khác nữa.
“Tôi xin lỗi người dân Okinawa vì đã không thể giữ lời hứa là dời căn cứ này đi nơi khác”, ông Hatoyama nói trong cuộc gặp Thống đốc Okinawa, ông Hirokazu Nakaima, ngay sau khi Nhật Bản chính thức công bố kế hoạch bố trí căn cứ Futenma. “Sau nhiều cuộc trao đổi với Mỹ, tôi đi đến kết luận là cần phải hỏi ý kiến người dân Okinawa về việc di chuyển căn cứ Futenma đến Henoko”, Thủ tướng Nhật Bản nói tiếp.
Đáp lại, Thống đốc Okinawa khẳng định rằng việc dời sang Henoko là rất đáng tiếc và vô cùng khó khăn. Thị trưởng thành phố Nago, đơn vị chủ quản Henoko, cũng tuyên bố “hoàn toàn chống lại kế hoạch này”. “Tôi thấy vô cùng đáng tiếc là ông đã phản bội lại lòng tin của người dân”, quan chức này nói.
Người dân Okinawa biểu tình bên ngoài nơi diễn ra cuộc gặp giữa Thủ tướng Yukio Hatoyama và Thống đốc Hirokazu Nakaima ngày hôm qua
Trong chuyến đi thăm Okinawa hôm qua, ông Hatoyama phải đối mặt với sự giận dữ của dân chúng. Người dân ở đây chỉ muốn căn cứ Futenma của Hải quân Mỹ phải được dời hẳn khỏi hòn đảo.
Chính quyền Obama đã khuyến cáo ông Hatoyama duy trì hiệp ước trước đây. Theo Washington, sự hiện diện hùng hậu của quân lực Mỹ là hết sức cần thiết để bảo vệ Nhật Bản và sự ổn định của khu vực châu Á - Thái Bình Dương.
Năm ngoái, gần 100.000 người dân Okinawa đã biểu tình phản đối duy trì căn cứ quân sự Mỹ.
Việt Hà
Theo Xinhua, CNN
