Lần đầu tác phẩm opera tiếng Việt vào liên hoan âm nhạc ở Séc

Cuối tháng 6/2017, một sự kiện có ý nghĩa đối với nền âm nhạc Việt Nam khi lần đầu tiên các tác phẩm opera tiếng Việt của soạn giả gốc Việt được trình bày tại liên hoan âm nhạc quốc tế lớn ở Cộng hòa Séc.


Nghệ sỹ Hoàng Thị Kiều Anh tại Festival Forfest CH Séc 2017. (Ảnh: Trần Quang Vinh/TTXVN)

Nghệ sỹ Hoàng Thị Kiều Anh tại Festival Forfest CH Séc 2017. (Ảnh: Trần Quang Vinh/TTXVN)

Cuối tháng 6/2017, một sự kiện có ý nghĩa đối với nền âm nhạc Việt Nam khi lần đầu tiên các tác phẩm opera tiếng Việt của soạn giả gốc Việt được trình bày tại liên hoan âm nhạc quốc tế lớn ở Cộng hòa Séc.

Theo phóng viên TTXVN tại Praha, Festival Forfest lần Cộng hòa Séc 2017 là một liên hoan âm nhạc đương đại quốc tế danh tiếng được tổ chức từ ngày 12/5 đến 3/9 tại bốn thành phố: Kromeriz và Olomous (Séc), Bratislava (Slovakia), San Marino (Cộng hòa San Marino).

Tham dự Festival Forfest Cộng hòa Séc 2017 là các ban nhạc, soạn giả, nhạc sỹ biểu diễn, ca sỹ opera nổi tiếng của Séc, Đức, Slovakia, Mỹ, Nhật Bản...

Đáng chú ý, lần đầu tiên một soạn giả gốc Việt được mời tham gia sự kiện này, đó là nhạc sỹ Hoàng Kiều Anh. Hơn thế nữa, đây cũng là lần đầu tiên các tác phẩm opera soạn bằng tiếng Việt được biểu diễn tại Festival Forfest với sự thể hiện của một nữ ca sỹ solist nổi tiếng Séc gốc Nhật Bản Nao Higano.

Tại buổi trình diễn, soạn giả, nhạc sỹ Hoàng Thị Kiều Anh đã tự tay đệm đàn piano cho nghệ sỹ Nao Higano hát bằng tiếng Việt 12 nhạc phẩm tiêu biểu. Nổi bật trong số đó là tác phẩm Lá nắng lấy cảm hứng từ truyện ngắn Chiếc lá cuối cùng của nhà văn Mỹ O.Henry.


Nghệ sỹ Hoàng Thị Kiều Anh và Nghệ sỹ Nao Higano tại Festival Forfest CH Séc 2017. (Ảnh: Trần Quang Vinh/TTXVN)

Nghệ sỹ Hoàng Thị Kiều Anh và Nghệ sỹ Nao Higano tại Festival Forfest CH Séc 2017. (Ảnh: Trần Quang Vinh/TTXVN)

Tuy nhiên, với nghệ sỹ gốc Nhật Nao Higano, tác phẩm khó hiểu nhất với cô về mặt nội dung và khó nhất về kỹ thuật thanh nhạc là Cư trần lạc đạo phú của Phật hoàng Trần Nhân Tông. Higano đã bỏ ra nhiều công sức để thể hiện tốt nhất tác phẩm này.

Trả lời phỏng vấn phóng viên TTXVN, bà Zdenka Vaculovicova, Chủ tịch Festival Forfest Cộng hòa Séc 2017, cho biết bà rất có cảm tình và trân trọng với nền văn hóa của Việt Nam, một quốc gia châu Á thật xa mà cũng thật gần với người dân Séc.

Ban tổ chức đã cố gắng tạo điều kiện hết sức thuận lợi để tác giả Kiều Anh và các nhạc phẩm của Việt Nam có mặt tại liên hoan.

Bà hy vọng đây là lần đầu tiên nhưng không phải lần cuối cùng các tác phẩm opera tiếng Việt được trình diễn tại các Festival Forfest Cộng hòa Séc.

Nghệ sỹ Hoàng Kiều Anh sinh ra trong gia đình có truyền thống âm nhạc tại tỉnh Thanh Hóa. Sau khi tốt nghiệp khoa trung cấp piano tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam, chị sang học tiếp tại Học viện Âm nhạc Slovakia.

Trong hơn 20 năm qua, nghệ sỹ Kiều Anh hoạt động nghệ thuật tại Slovakia và từng giảng dạy tại các trường nghệ thuật ở nước này. Hiện chị trở thành nghệ sỹ độc lập, chỉ biểu diễn những tác phẩm khí nhạc của mình.

Nhiều tác phẩm của chị có sức lan tỏa rộng rãi trong làng âm nhạc Slovakia. Nghệ sỹ Kiều Anh luôn tâm niệm, "dù sống xa Tổ quốc đã lâu và trở thành công dân của Slovakia, nhưng trong huyết quản của chị chỉ cuộn chảy dòng máu Việt thuần chất".

Theo TTXVN/VIETNAM+

MỚI NHẤT
Việt Nam xác định danh tính một phụ nữ Việt chết bất thường tại Malaysia
Việt Nam xác định danh tính một phụ nữ Việt chết bất thường tại Malaysia

(Dân trí) - Bộ Ngoại giao Việt Nam hôm nay đã xác nhận danh tính của một phụ nữ Việt tử vong bất thường tại Malaysia hôm 21/7.

Thứ ba, 25/07/2017 - 02:15

Malaysia phát hiện một phụ nữ Việt tử vong tại căn hộ ở Kuala Lumpur
Malaysia phát hiện một phụ nữ Việt tử vong tại căn hộ ở Kuala Lumpur

Tờ The Star đưa tin, ngày 21/7, cảnh sát Malaysia đã phát hiện thi thể của một phụ nữ Việt Nam, 19 tuổi, cùng bạn trai là một nhân viên cảnh sát địa phương, 26 tuổi, trong một căn hộ tại quận Cheras, thủ đô Kuala Lumpur.

Thứ bảy, 22/07/2017 - 03:53

Nữ điều dưỡng người Việt  thiệt mạng do hỏa hoạn ở Đài Loan
Nữ điều dưỡng người Việt thiệt mạng do hỏa hoạn ở Đài Loan

(Dân trí) - Lực lượng cứu hỏa Đài Loan ngày 17/7 đã tìm thấy thi thể một nữ điều dưỡng người Việt sau khi dập tắt đám cháy ở một ngôi nhà tại huyện Nghi Lan, Đông Bắc hòn đảo này.

Thứ ba, 18/07/2017 - 02:24

Tư vấn pháp luật lao động Việt Nam tại Hàn Quốc về nước đúng hạn
Tư vấn pháp luật lao động Việt Nam tại Hàn Quốc về nước đúng hạn

Ngày 16/7, tại thành phố Incheon, cách thủ đô Seoul khoảng 70km về phía Tây, Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội đã phối hợp với Đại sứ quán Việt Nam tại Hàn Quốc tổ chức buổi gặp gỡ, giao lưu, tư vấn pháp luật và vận động người lao động Việt Nam về nước đúng hạn.

Thứ ba, 18/07/2017 - 11:31

Hoàng Sa, Trường Sa thiêng liêng trong trái tim người Việt tại Séc
Hoàng Sa, Trường Sa thiêng liêng trong trái tim người Việt tại Séc

Tuy sống xa Tổ quốc, những người Việt tại Séc luôn đoàn kết một lòng hướng về quê hương, đất nước, về biển, đảo thân yêu.

Thứ hai, 17/07/2017 - 11:38

Cảnh sát Malaysia giải cứu 19 phụ nữ Việt bị ép hoạt động mại dâm
Cảnh sát Malaysia giải cứu 19 phụ nữ Việt bị ép hoạt động mại dâm

Theo thông báo mới đây của Cảnh sát Hoàng gia Malaysia, Lực lượng cảnh sát phòng chống tệ nạn, cờ bạc và hội kín (STAGG) đã giải cứu 19 phụ nữ Việt Nam bị ép hoạt động mại dâm trong một cuộc đột kích vào 7 nhà chứa ở bang Johor, Malaysia, vào đêm 12/7.

Chủ nhật, 16/07/2017 - 04:41

Thủ tướng Malaysia cam kết bảo đảm công bằng trong vụ Đoàn Thị Hương
Thủ tướng Malaysia cam kết bảo đảm công bằng trong vụ Đoàn Thị Hương

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Malaysia từ ngày 11-13/7, sáng 13/7, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình đã chào xã giao Thủ tướng Najib Razak​.

Thứ sáu, 14/07/2017 - 10:37

Thủ tướng cắt băng khánh thành trụ sở mới của Đại sứ quán Việt Nam tại Hà Lan
Thủ tướng cắt băng khánh thành trụ sở mới của Đại sứ quán Việt Nam tại Hà Lan

Thủ tướng đã có buổi nói chuyện thân mật với cán bộ, nhân viên Đại sứ quán và đông đảo đại diện cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống, học tập tại Hà Lan.

Thứ hai, 10/07/2017 - 07:39

Nữ sinh Việt Nam tại Nga đoạt điểm Vàng trong kỳ thi tốt nghiệp THPT
Nữ sinh Việt Nam tại Nga đoạt điểm Vàng trong kỳ thi tốt nghiệp THPT

Nữ sinh Việt Nam tại tỉnh Pskov lập nên một “kỳ tích” khi đoạt Huy chương Vàng của kỳ thi tốt nghiệp THPT Nga 2017.

Thứ bảy, 08/07/2017 - 07:38

Võ sư Andrey Syvash mong truyền bá Kim Liên Hoa phái khắp Ukraine
Võ sư Andrey Syvash mong truyền bá Kim Liên Hoa phái khắp Ukraine

Chiều 21 và 26/6 vừa qua, tại thành phố cảng Oddessa đã khai giảng 2 lớp võ Việt Nam thuộc Kim Liên Hoa phái tại Làng Staritskogo và Làng Sen.

Thứ năm, 06/07/2017 - 04:55

Gặp gỡ tháng Bảy với những tình yêu Việt Nam của tôi
Gặp gỡ tháng Bảy với những tình yêu Việt Nam của tôi

(Dân trí) - Năm nào cũng vậy, tiếng gọi tháng Bảy ẩn giấu đâu đó trong tim lại khiến tôi nóng lòng sốt ruột tạm rời xa trường đại học đã bao năm gắn bó ở Brussels để lên đường về với quê hương, để lại được đắm mình trong dòng xúc cảm nhớ nhớ thương thương với những tình yêu Việt Nam của tôi...

Thứ năm, 06/07/2017 - 10:43

Ngày văn hóa Việt Nam tại Cộng hòa Áo
Ngày văn hóa Việt Nam tại Cộng hòa Áo

(Dân trí) - Tối 03/7, tại Tòa thị chính thành phố Viên, thủ đô của Cộng hòa Áo, Bộ Văn hóa, Thể thao & Du lịch Việt Nam phối hợp với Đại sứ quán Việt Nam tại Áo, Bộ Thông tin & Truyền thông đã tổ chức sự kiện “Ngày văn hóa Việt Nam” tại Áo.

Thứ ba, 04/07/2017 - 09:37

ĐÁNG QUAN TÂM
Kiến nghị Thủ tướng Đức đưa vấn đề Biển Đông vào Hội nghị G20
Kiến nghị Thủ tướng Đức đưa vấn đề Biển Đông vào Hội nghị G20

Cộng đồng người Việt tại Đức và châu Âu gửi Kiến nghị thư đến Thủ tướng Đức Angela Merkel, đề nghị đưa vấn đề Biển Đông vào chương trình nghị sự của G20

Thứ hai, 03/07/2017 - 10:37

Thanh niên gốc Việt bị cảnh sát Mỹ bắn chết ngay trước lễ tốt nghiệp
Thanh niên gốc Việt bị cảnh sát Mỹ bắn chết ngay trước lễ tốt nghiệp

(Dân trí) - Tommy Le, một nam sinh Mỹ gốc Việt, đã bị cảnh sát bang Washington bắn chết ngay trước lễ tốt nghiệp chỉ vì cầm một chiếc bút mà cảnh sát tưởng lầm là vũ khí sắc nhọn, New York Post cho biết ngày 1/7.

Chủ nhật, 02/07/2017 - 07:04

Thượng viện Mỹ chiếu bộ phim về nạn nhân chất độc da cam Việt Nam
Thượng viện Mỹ chiếu bộ phim về nạn nhân chất độc da cam Việt Nam

Ngày 28/6, tại trụ sở Thượng viện Quốc hội Hoa Kỳ, Chương trình Di sản Chiến tranh (WLP) đã phối hợp với Văn phòng Thượng viện và Đại sứ quán Việt Nam tổ chức buổi chiếu bộ phim về nạn nhân chất độc da cam, “Chau, beyond the lines”.

Thứ sáu, 30/06/2017 - 09:04

Người Việt ở châu Âu kiến nghị đưa vấn đề Biển Đông vào Hội nghị G20
Người Việt ở châu Âu kiến nghị đưa vấn đề Biển Đông vào Hội nghị G20

Chiều 29/6, tại thủ đô Berlin của Đức, cộng đồng người Việt tại châu Âu đã tổ chức lễ ký kiến nghị thư gửi Thủ tướng Đức Angela Merkel, đề nghị đưa nội dung về tình hình Biển Đông vào chương trình nghị sự của Hội nghị thượng đỉnh Nhóm các nền kinh tế phát triển và mới nổi hàng đầu thế giới (G20) tại Hamburg (Đức) vào ngày 7-8/7 tới.

Thứ sáu, 30/06/2017 - 05:16

Bố chồng Hàn Quốc sát hại con dâu Việt
Bố chồng Hàn Quốc sát hại con dâu Việt

Nghĩ rằng con dâu và con trai không đưa tiền và bất kính nên ông Kim đã đâm vào cổ và lưng con dâu người Việt.

Thứ năm, 29/06/2017 - 06:53

Việt Nam là 1 trong 3 đối tác quan trọng nhất của Nga ở châu Á
Việt Nam là 1 trong 3 đối tác quan trọng nhất của Nga ở châu Á

Theo phóng viên TTXVN tại Liên bang Nga, ngày 26/6, tại thủ đô Moskva, Viện Viễn Đông, Viện Hàn lâm Khoa học Nga đã tổ chức buổi họp báo và Hội thảo bàn tròn với chủ đề “Thực trạng và triển vọng quan hệ Nga-Việt Nam” nhân chuyến thăm chính thức Liên bang Nga của Chủ tịch nước Trần Đại Quang từ 28/6-1/7.

Thứ ba, 27/06/2017 - 07:22

Hội thảo các nhà khoa học trẻ Việt Nam tại Hàn Quốc lần thứ 4
Hội thảo các nhà khoa học trẻ Việt Nam tại Hàn Quốc lần thứ 4

Tiếp nối thành công của các kỳ hội thảo trước, Hội sinh viên Việt Nam tại Hàn Quốc (VSAK) ngày 25/6 tổ chức Hội thảo khoa học trẻ Việt Nam năm 2017 (ACVYS 2017) tại Trường Đại học Gachon, thành phố Seongnam, tỉnh Gyeonggi, Hàn Quốc.

Thứ hai, 26/06/2017 - 01:58

Ra mắt Hiệp hội Các nhà chuyên gia Công nghệ cao gốc Việt tại châu Âu
Ra mắt Hiệp hội Các nhà chuyên gia Công nghệ cao gốc Việt tại châu Âu

Ngày 24/6, tại Paris (Pháp), Hiệp hội Các nhà chuyên gia Công nghệ cao gốc Việt tại châu Âu (ViNExt) đã tổ chức lễ ra mắt.

Thứ hai, 26/06/2017 - 06:48

Giao lưu thể thao giữa ĐSQ Việt Nam và Văn phòng Chủ tịch nước Lào
Giao lưu thể thao giữa ĐSQ Việt Nam và Văn phòng Chủ tịch nước Lào

Đây không chỉ là cuộc thi đấu thể thao mà còn thể hiện tình đoàn kết giữa Đại sứ quán Việt Nam tại Lào và Văn phòng Chủ tịch nước Lào.

Thứ bảy, 24/06/2017 - 03:25

Ấn tượng triển lãm tranh của họa sĩ Việt với công chúng Séc
Ấn tượng triển lãm tranh của họa sĩ Việt với công chúng Séc

“Lời chào từ Việt Nam” là tên một triển lãm tranh sơn dầu của họa sĩ Hoàng Tuyết Hạnh khai mạc vào tối 19/6 tại cụm rạp Lucerna ở thủ đô Praha.

Thứ sáu, 23/06/2017 - 07:08

Trao đổi về "Giáo dục tâm thức" cho thanh thiếu niên tại Budapest
Trao đổi về "Giáo dục tâm thức" cho thanh thiếu niên tại Budapest

Tối 21/6, tại Budapest, thủ đô Hungary, lần đầu tiên một chương trình trao đổi về giáo dục thanh thiếu niên thông qua mô hình “Giáo dục tâm thức” (Mind Education) đã được tổ chức cho cộng đồng người Việt Nam tại đây.

Thứ sáu, 23/06/2017 - 07:04

Nhà báo Mỹ: "Chuyện nào ở Mỹ Lai cũng khiến tôi ám ảnh"
Nhà báo Mỹ: "Chuyện nào ở Mỹ Lai cũng khiến tôi ám ảnh"

Tôi hỏi Deborah, câu chuyện nào ở Mỹ Lai khiến bà ám ảnh nhất? Deborah nói, chuyện nào cũng ám ảnh, vì ngay từ đầu, việc những người lính Mỹ giết người vô cớ, đó đã là điều ám ảnh không được phép rồi.

Thứ tư, 21/06/2017 - 03:28