120 nghệ sĩ Italy đưa kiệt tác opera "La Traviata" tới Hà Nội

Ngày 24/7, tại Hà Nội, Nhà hát Hồ Gươm tổ chức gặp gỡ báo chí giới thiệu vở opera La Traviata trước thềm công diễn, đồng thời chia sẻ chiến lược hợp tác quốc tế và hành trình đưa các kiệt tác sân khấu thế giới đến với công chúng Việt Nam.

La Traviata sẽ được công diễn vào 2 đêm 30 và 31/7 tại Nhà hát Hồ Gươm. Đây là lần đầu tiên Nhà hát Hồ Gươm hợp tác với Nhà hát Giuseppe Verdi di Trieste (Italy) để dàn dựng vở diễn. Trước đó, đơn vị từng phối hợp với Nhà hát Nhạc Vũ kịch Việt Nam đưa La Traviata lên sân khấu vào năm 2025.

Lần công diễn tại Hà Nội quy tụ khoảng 120 nghệ sĩ của Nhà hát Giuseppe Verdi di Trieste, gồm dàn nhạc, dàn hợp xướng cùng các nghệ sĩ độc tấu Maria Grazia Schiavo, Klodjan Kaçani và Federico Longhi dưới sự chỉ huy của nhạc trưởng Vanessa Benelli Mosell. Việt Nam cũng là điểm đến đầu tiên của đoàn tại khu vực Đông Nam Á.

Ông Nguyễn Bảo Anh, Giám đốc nghệ thuật Saigon Philharmonic Orchestra (SPO), với cương vị phụ trách điều phối chương trình, cho biết dự án được triển khai từ cuối tháng 5 với khối lượng công việc lớn về hậu cần, kỹ thuật và vận chuyển. Khoảng 12 thùng hàng, nặng gần 1 tấn, chứa trang phục và đạo cụ đã được chuyển từ Italy sang Việt Nam.

Đáng chú ý, toàn bộ bối cảnh và đạo cụ sân khấu được sản xuất trong nước theo bản thiết kế và các tiêu chuẩn kỹ thuật từ phía Italy. Trong đó có chiếc đèn chùm rộng 4m, cao hơn 5m, được xem là một trong những đạo cụ sân khấu có kích thước lớn nhất từng được chế tác tại Việt Nam.

Bà Elena Piñuela, phụ trách hậu cần của đoàn nghệ thuật Italy, cho biết các chuyên gia ban đầu băn khoăn liệu phía Việt Nam có thể đáp ứng những yêu cầu kỹ thuật phức tạp hay không. Tuy nhiên, sau khi nghiệm thu, họ đánh giá chất lượng sân khấu và đạo cụ "không khác gì" những sản phẩm được thực hiện tại Italy.

Việt Nam là quốc gia đầu tiên trong khu vực Đông Nam Á mà đoàn nghệ thuật Nhà hát Giuseppe Verdi di Trieste đặt chân tới. Tại châu Á, đoàn đã từng đến Nhật Bản, Macau, Hàn Quốc.

Theo lãnh đạo Nhà hát Hồ Gươm, sự kiện cho thấy nhà hát đáp ứng được các yêu cầu kỹ thuật khắt khe của những đoàn nghệ thuật hàng đầu thế giới, góp phần quảng bá hình ảnh Việt Nam là điểm đến của các chương trình nghệ thuật hàn lâm quốc tế.

Đại diện nhà hát từ Italy cho biết, ê-kíp giữ nguyên cấu trúc lịch sử, cốt truyện và âm nhạc của La Traviata, đồng thời kết hợp một số tư duy dàn dựng hiện đại trong thiết kế sân khấu và phục trang để tác phẩm gần gũi hơn với khán giả hôm nay.