Sai phạm kinh tế hàng tỷ đồng trong đầu tư xây dựng cơ bản tại TP Bắc Giang!

Dân trí Thanh tra tỉnh Bắc Giang vừa ban hành Kết luận về công tác quản lý đầu tư xây dựng cơ bản của UBND thành phố Bắc Giang giai đoạn năm 2014- 2016. Hàng loạt sai phạm được chỉ rõ. Trong đó, hàng trăm công trình vi phạm TTXD và sai phạm kinh tế hàng tỷ đồng.
>>Bắc Giang: Dẹp tan bằng được nạn xe quá tải “nở rộ” khiến người dân “kêu trời”!
>>Đề nghị công an xác định hành vi phá cây thông Noel “khủng” nhất tỉnh Bắc Giang
>>Bắc Giang: Kỷ luật hàng loạt cán bộ, thu hồi hàng trăm triệu sau loạt bài trên Báo Dân trí

Theo Kết luận thanh tra số 412/KL-TTr, tại lĩnh vực đầu tư xây dựng cơ bản, tổng vốn đầu tư được quyết toán của TP Bắc Giang trong 3 năm là hơn 1.291 tỷ đồng. Tuy nhiên, công tác tiếp nhận, quản lý và quyết toán vốn đầu tư được Thanh tra tỉnh Bắc Giang chỉ ra những sai phạm cụ thể.

Theo đó, nguồn vốn chủ yếu có được từ đấu giá quyền sử dụng đất. Việc huy động các nguồn vốn khác còn hạn chế. Công tác theo dõi, nắm bắt, tổng hợp các công trình được đầu tư trên địa bàn thành phố của Phòng Tài chính kế hoạch chưa đầy đủ.

Đặc biệt, kết luận thanh tra cho biết có việc phân bổ vốn đầu tư cho công trình không thuộc nhiệm vụ chi của thành phố như: Trụ sở Công an thành phố, Trụ sở Ban Chỉ huy quân sự thành phố, Cải tạo một số hạng mục Chi cục thuế thành phố.

Đoàn thanh tra đã tiến hành thanh tra việc quản lý đầu tư, xây dựng cơ bản của UBND thành phố, của UBND một số xã, phường trên địa bàn và thanh tra trực tiếp 50 dự án, công trình với giá trị vốn đầu tư là 245 tỷ đồng.


Trụ sở UBND TP Bắc Giang.

Trụ sở UBND TP Bắc Giang.

Với UBND TP Bắc Giang, Kết luận thanh tra cho biết:

Việc khảo sát, lập hồ sơ KTKT, DT công trình, nhiệm vụ thiết kế được chủ đầu tư phê duyệt còn có hồ sơ thiếu chi tiết, lựa chọn vật tư chưa hợp lý. Lựa chọn cáp điện cấp cho công trình Trường THCS Lê Quý Đôn sử dụng loại cáp 1x240 giá trị hơn 270 triệu đồng, gây lãng phí hơn 120 triệu đồng. Một số công trình có đào, đắp đất làm rãnh thoát nước, đường cáp điện đều lựa chọn đào bằng thủ công làm tăng giá trị công trình.

Một số công trình được thanh tra có sai phạm trong khâu thiết kế, lập dự toán. Việc tính toán sai khối lượng, áp dụng sai đơn giá, định mức của nhà thầu tư vấn khảo sát thiết kế ở hồ sơ báo cáo KTKT.

Theo kết luận thanh tra, công tác thẩm tra thiết kế kỹ thuật, dự toán được chủ đầu tư hợp đồng với các nhà thầu tư vấn thẩm tra, một số làm chưa tốt nên có nhiều khối lượng, đơn giá, định mức do đơn vị tư vấn thiết kế tính sai vẫn không được loại bỏ như công trình Trường THCS Lê Quý Đôn, dự toán được duyệt đã tính sai khối lượng, đơn giá. Công trình khuôn viên dọc Quốc lộ 1A… Theo kết quả thẩm tra, chủ đầu tư đã phê duyệt giá trị tổng dự toán sai, đây là một trong những nguyên nhân dẫn đến việc thất thoát, lãng phí của Nhà nước.

Bên cạnh đó, một số dự án lấy giá trị dự toán được duyệt làm giá gói thầu, trong khi dự toán được phê duyệt có sai sót khối lượng và đơn giá, không phù hợp với bản vẽ thi công… nhưng không loại bỏ trước khi đấu thầu.

Ngoài ra, một số công trình chủ đầu tư khi thương thảo ký hợp đồng đã không có biện pháp giảm tiết kiệm theo chỉ đạo của UBND tỉnh. Một số công trình còn có tồn tại như nhật ký thi công ghi chép sơ sài, thiếu tài liệu chứng minh nguồn gốc xuất xứ vật tư đã sử dụng tại công trình.

Sau khi các công trình hoàn thành công tác xây lắp, chủ đầu tư và các đơn vị liên quan đã làm thủ tục nghiệm thu bàn giao, đưa công trình vào sử dụng. Tuy nhiên, qua kiểm tra, một số công trình không bàn giao hồ sơ thiết kế, hồ sơ hoàn công, quy trình bảo trì cho đơn vị sử dụng để bảo trì và vận hành sử dụng về sau.

Tiến hành thanh tra trực tiếp tại 12 công trình do UBND thành phố quyết định đầu tư phát hiện sai phạm kinh tế lên tới 3,2 tỷ đồng, trong đó: Nghiệm thu sai khối lượng 221 triệu đồng; tính sai đơn giá, định mức 169 triệu đồng; dự toán sai 2,2 tỷ đồng; sai khác 607 triệu đồng. Cơ quan thanh tra đã kiến nghị thu hồi về ngân sách Nhà nước 131 triệu đồng.

Thanh tra tỉnh Bắc Giang kết luận có hàng trăm trường hợp vi phạm về trật tự xây dựng trên địa bàn TP Bắc Giang. Cụ thể: Năm 2014, 112 trường hợp vi phạm trật tự xây dựng trong đó 38 trường hợp sai phép, 74 trường hợp không phép. Năm 2015, 95 trường hợp vi phạm trật tự xây dựng. Năm 2016, 97 trường hợp vi phạm trật tự xây dựng. Cơ quan quản lý đã xử lý vi phạm hành chính 27 trường hợp.

Thanh tra tỉnh xác định, trách nhiệm chung đối với các đối với các tồn tại, khuyết điểm được phát hiện qua thanh tra toàn diện công tác quản lý đầu tư, xây dựng cơ bản thuộc về Chủ tịch UBND thành phố Bắc Giang giai đoạn năm 2014- 2016. Được biết giữ cương vị Chủ tịch UBND TP Bắc Giang thời kỳ này là ông Đỗ Xuân Huấn. Chủ tịch UBND TP Bắc Giang hiện tại là ông Mai Sơn.

Trách nhiệm trong công tác tham mưu giúp Chủ tịch UBND thành phố quản lý Nhà nước trong lĩnh vực đầu tư xây dựng thuộc về Giám đốc Ban Quản lý dự án xây dựng số 1, số 2, Trưởng phòng Tài chính kế hoạch thành phố.

Trách nhiệm trực tiếp đối với các tồn tại trong việc lựa chọn nhà thầu, nghiệm thu sai khối lượng thuộc về các ông, bà được giao nhiệm vụ tại các ban QLDA xây dựng TP Bắc Giang.

Dân trí sẽ tiếp tục thông tin sự việc đến bạn đọc.

Anh Thế

MỚI NHẤT
Cấp “sổ đỏ” trái luật hơn 20 năm chưa được giải quyết: Nguyên Chủ tịch huyện đề nghị làm rõ sai phạm!
Cấp “sổ đỏ” trái luật hơn 20 năm chưa được giải quyết: Nguyên Chủ tịch huyện đề nghị làm rõ sai phạm!

(Dân trí) - Liên quan đến vụ “Một vụ cấp sổ đỏ trái pháp luật hơn 20 năm chưa được giải quyết” xảy ra tại huyện Thới Bình (tỉnh Cà Mau), nguyên Chủ tịch UBND huyện Thới Bình đề nghị cơ quan chức năng huyện Thới Bình và tỉnh Cà Mau làm rõ ai đã sai phạm trong việc tẩy xóa thời gian trong “sổ đỏ” mà UBND huyện Thới Bình cấp cho ông Nguyễn Văn Lịnh vào năm 1993.

Chủ nhật, 14/01/2018 - 08:15

Bình Định: Dân bức xúc việc hỗ trợ vật nuôi bị lũ cuốn có dấu hiệu bất minh!
Bình Định: Dân bức xúc việc hỗ trợ vật nuôi bị lũ cuốn có dấu hiệu bất minh!

(Dân trí) - Nhiều hộ dân cho rằng, hộ bị thiệt hại nhiều thì nhận hỗ trợ ít, thậm chí không được hỗ trợ. Ngược lại, hộ thiệt hại ít lại nhận hỗ trợ nhiều hoặc không bị thiệt hại nhưng vẫn có trong danh sách được hỗ trợ, khiến người dân bất bình.

Chủ nhật, 14/01/2018 - 08:12

Đắk Nông: Hợp tác xã cầu cứu vì hàng chục công nhân đứng trước nguy cơ thất nghiệp
Đắk Nông: Hợp tác xã cầu cứu vì hàng chục công nhân đứng trước nguy cơ thất nghiệp

(Dân trí) - Hơn 10 ngày nay, hàng chục công nhân của Hợp tác xã vệ sinh môi trường Quyết Thắng (xã Tâm Thắng, huyện Cư Jút, Đắk Nông) đang buộc phải nghỉ việc vì công việc mưu sinh hàng ngày “bỗng dưng” bị một đơn vị khác thay thế.

Thứ bảy, 13/01/2018 - 08:35

Xử lý vi phạm pháp luật đê điều ở Ninh Bình: Trách nhiệm vẫn chưa thuộc về ai?
Xử lý vi phạm pháp luật đê điều ở Ninh Bình: Trách nhiệm vẫn chưa thuộc về ai?

(Dân trí) - Hàng loạt vụ vi phạm pháp luật đê điều trên địa bàn tỉnh Ninh Bình diễn ra nhiều năm nay, UBND tỉnh nhiều lần chỉ đạo dẹp bỏ, sẽ truy trách nhiệm người đứng đầu. Tuy nhiên, đến nay các vụ vi phạm vẫn ngang nhiên tồn tại, trách nhiệm người liên quan vẫn chưa thuộc về ai?.

Thứ bảy, 13/01/2018 - 08:32

Khao khát sổ đỏ cháy bỏng của hàng trăm hộ dân bị “giam lỏng” giữa thủ đô!
Khao khát sổ đỏ cháy bỏng của hàng trăm hộ dân bị “giam lỏng” giữa thủ đô!

(Dân trí) - Khoảng 200 hộ dân sinh sống ổn định đã trên dưới 30 năm tại tổ dân phố số 1, phường Mễ Trì, Q.Nam Từ Liêm, TP Hà Nội đang kêu cứu vì cho rằng bị “giam lỏng” trong dự án quy hoạch bất khả thi. Trước những chỉ đạo quyết liệt “giải cứu” người dân của UBND TP Hà Nội và các sở ngành, “giấc mơ” về tấm sổ đỏ khao khát của bà con đã gần với hiện thực hơn bao giờ hết.

Thứ bảy, 13/01/2018 - 08:21

Cư dân chung cư 229 phố Vọng bước đầu nhận “trái ngọt” sau nhiều năm kêu cứu!
Cư dân chung cư 229 phố Vọng bước đầu nhận “trái ngọt” sau nhiều năm kêu cứu!

(Dân trí) - Sau gần 20 kỳ báo Dân trí đăng tải về hành trình kêu cứu nhiều năm của hàng nghìn cư dân cụm chung cư 229 phố Vọng (Hai Bà Trưng - Hà Nội), Công ty Sao Mai đã phải tiến hành bàn giao tài sản, hạng mục kỹ thuật, công tác quản lý vận hành thuộc diện tích tầng hầm cụm nhà chung cư 229 Phố Vọng cho Ban quản trị quản lý.

Thứ sáu, 12/01/2018 - 08:37

Ngư dân lo "thắt ruột" vì cửa biển bồi lấp, hơn 100 tàu không thể vươn khơi!
Ngư dân lo "thắt ruột" vì cửa biển bồi lấp, hơn 100 tàu không thể vươn khơi!

(Dân trí) - Đây là thời điểm khai thác cá ngừ đại dương trúng nhất trong năm, nhưng hiện tại vẫn còn hơn 100 tàu thuyền công suất lớn của ngư dân không thể vươn khơi vì cửa biển Đà Diễn TP. Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên lại bị bồi lấp.

Thứ sáu, 12/01/2018 - 08:15

Bắc Giang: Yêu cầu doanh nghiệp, lái xe ký cam kết, quyết liệt chặn xe quá tải!
Bắc Giang: Yêu cầu doanh nghiệp, lái xe ký cam kết, quyết liệt chặn xe quá tải!

(Dân trí) - Thực hiện chỉ đạo dẹp tan bằng được nạn xe quá tải hoành hành trong năm 2018 của Bí thư và Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Giang, Công an thành phố Bắc Giang đã mở đợt cao điểm kiểm soát tải trọng phương tiện trên địa bàn thành phố.

Thứ sáu, 12/01/2018 - 07:57

Vụ dân kiện Chủ tịch huyện Gia Lâm ra tòa: Cả xã, huyện từng cùng nhau phạm luật!
Vụ dân kiện Chủ tịch huyện Gia Lâm ra tòa: Cả xã, huyện từng cùng nhau phạm luật!

(Dân trí) - Vụ việc Chủ tịch UBND huyện Gia Lâm bị người dân khởi kiện ra tòa liên quan đến quản lý đất đai tại xóm 7 xã Ninh Hiệp, Sở TN&MT TP Hà Nội từng có văn bản gửi UBND TP Hà Nội khẳng định cả xã và huỵện này đều thực hiện trái pháp luật trong việc giải quyết khiếu nại của công dân.

Thứ năm, 11/01/2018 - 08:26

Chủ đầu tư các khu công nghiệp tại Ninh Bình “dính” hàng loạt sai phạm!
Chủ đầu tư các khu công nghiệp tại Ninh Bình “dính” hàng loạt sai phạm!

(Dân trí) - Được thành lập và hoạt động trong lĩnh vực đầu tư kinh doanh hạ tầng các khu công nghiệp, sau nhiều năm làm chủ đầu tư các khu công nghiệp trên địa bàn, công ty phát triển hạ tầng khu công nghiệp Ninh Bình đã “dính” hàng loạt sai phạm trong thời gian dài.

Thứ năm, 11/01/2018 - 07:50

Đề nghị làm rõ nguyên nhân bệnh nhân tử vong tại Bệnh viện Nội tiết tỉnh Hoà Bình!
Đề nghị làm rõ nguyên nhân bệnh nhân tử vong tại Bệnh viện Nội tiết tỉnh Hoà Bình!

(Dân trí) - Nghi ngờ người thân chết "bất thường" do sốc phản vệ khi dùng kháng sinh trong quá trình điều trị bệnh bướu cổ, gia đình nạn nhân đã gửi đơn kiến nghị đến nhiều cơ quan chức năng đề nghị làm rõ về cái chết "bất thường" của người thân từ đầu tháng 7/2017 nhưng đến nay vẫn chưa có được câu trả lời.

Thứ năm, 11/01/2018 - 07:46

Cách tất cả chức vụ trong Đảng với Chủ tịch Hội Phụ nữ thị xã mượn tiền không trả!
Cách tất cả chức vụ trong Đảng với Chủ tịch Hội Phụ nữ thị xã mượn tiền không trả!

(Dân trí) - Liên quan đến vụ “Chủ tịch Hội Phụ nữ thị xã Giá Rai bị người dân tố mượn tiền nhưng dây dưa không trả”, cơ quan chức năng tỉnh Bạc Liêu đã thống nhất kỷ luật về mặt Đảng đối với nữ cán bộ này.

Thứ năm, 11/01/2018 - 07:41

ĐÁNG QUAN TÂM
Kon Tum: Báo động "đỏ" nạn "chảy máu" khoáng sản ở vùng giáp ranh!
Kon Tum: Báo động "đỏ" nạn "chảy máu" khoáng sản ở vùng giáp ranh!

(Dân trí) - Khu vực giáp ranh giữa xã Ia Phí (Chư Păh, Gia Lai) và làng Plei Chor (xã Hòa Bình, Kon Tum) đã diễn ra tình trạng khai thác cát, đá rất rầm rộ với quy mô trong một thời gian dài. Đột nhập vào “thánh địa” khoáng sản trái phép này, chúng tôi đã phát hiện các xe hạng nặng như: Máy múc, máy hút cát, máy hơi khoan đá đang vận hành hết công suất…

Thứ tư, 10/01/2018 - 07:50

Khuất tất tại Trường Trung cấp VHNT Bạc Liêu: Có dấu hiệu làm sai!
Khuất tất tại Trường Trung cấp VHNT Bạc Liêu: Có dấu hiệu làm sai!

(Dân trí) - Liên quan đến vụ “Khuất tất tại Trường Trung cấp Văn hóa - Nghệ thuật Bạc Liêu”, lãnh đạo Công an tỉnh Bạc Liêu khẳng định, qua điều tra nếu có dấu hiệu phạm tội sẽ xử lý theo pháp luật.

Thứ tư, 10/01/2018 - 07:46

Đắk Nông: Bãi rác lộ thiên nằm “sát vách” khu di tích lịch sử quốc gia!
Đắk Nông: Bãi rác lộ thiên nằm “sát vách” khu di tích lịch sử quốc gia!

(Dân trí) - Năm 2007, Cụm di tích lịch sử về phong trào khởi nghĩa N’Trang Lơng được công nhận là Di tích lịch sử cấp quốc gia. Tuy nhiên, nhiều năm nay người dân xã Đắk Buk So phải sống chung với mùi hôi, khói bụi bốc lên từ một bãi tập kết rác thải sinh hoạt ngay cạnh khu di tích lịch sử cấp quốc gia này.

Thứ ba, 09/01/2018 - 08:00

Vụ bán “nhầm” tài sản đấu giá: 16 năm trôi qua, mặc cho dân kêu trời!
Vụ bán “nhầm” tài sản đấu giá: 16 năm trôi qua, mặc cho dân kêu trời!

(Dân trí) - Đã 16 năm trôi qua, việc bán “nhầm” tài sản đấu giá tại Thị trấn huyện Đô Lương (Nghệ An), đã trải qua 6 đời chủ tịch, bao nhiêu công sức, giấy tờ của người dân đi kêu cứu, như sau loạt bài phản ánh liên quan của Báo Dân trí, nhưng các cơ quan chức năng liên quan vẫn “phớt lờ”, mặc cho dân kêu trời!.

Thứ ba, 09/01/2018 - 07:56

Vụ mang quỹ vì người nghèo đi cho vay tiền tỷ sắp đến hồi kết!
Vụ mang quỹ vì người nghèo đi cho vay tiền tỷ sắp đến hồi kết!

(Dân trí) - Liên quan đến vụ “Quỹ vì người nghèo - an sinh xã hội tỉnh Bạc Liêu được cho là có những khoản chi không đúng mục đích”, Thanh tra Nhà nước tỉnh Bạc Liêu cho biết, dự kiến ngày 15/1/2017 sẽ có báo cáo đến UBND tỉnh Bạc Liêu.

Thứ ba, 09/01/2018 - 07:49

Hà Nội: Hàng trăm hộ dân kẹt trong dự án treo "nín thở" chờ được "giải cứu"!
Hà Nội: Hàng trăm hộ dân kẹt trong dự án treo "nín thở" chờ được "giải cứu"!

(Dân trí) - Sau những chỉ đạo liên tiếp của UBND Thành phố Hà Nội yêu cầu giải quyết dứt điểm việc khoảng 200 hộ dân tại tổ dân phố số 01, phường Mễ Trì, quận Nam Từ Liêm kêu cứu vì cho rằng bị “giam lỏng” trong dự án quy hoạch bất khả thi mà báo Dân trí đã thông tin, mới đây, Sở Quy hoạch - Kiến trúc TP Hà Nội đã chính thức có ý kiến về sự việc.

Thứ hai, 08/01/2018 - 04:03

Nhịp cầu bạn đọc số 27: Nữ hiệu phó kêu cứu vì cho rằng bị cách chức do tố cáo tiêu cực!
Nhịp cầu bạn đọc số 27: Nữ hiệu phó kêu cứu vì cho rằng bị cách chức do tố cáo tiêu cực!

(Dân trí) - Tuần qua, báo Dân trí đã nhận được đơn thư của bạn đọc kêu cứu, phản ánh các vấn đề về chống tiêu cực, tranh chấp đất đai, đền bù đất chưa thỏa đáng, ô nhiễm môi trường tại khu xử lý chất thải, xây dựng trạm điện gây nguy hiểm đến các hộ dân.... Báo Dân trí đã chuyển đơn thư bạn đọc đến các cơ quan chức năng để giải quyết theo quy định của pháp luật.

Thứ hai, 08/01/2018 - 03:07

Bí thư tỉnh ủy Bắc Giang chỉ đạo quyết liệt, CSGT bắt hàng trăm xe quá khổ, quá tải!
Bí thư tỉnh ủy Bắc Giang chỉ đạo quyết liệt, CSGT bắt hàng trăm xe quá khổ, quá tải!

(Dân trí) - Sau khi Bí thư Tỉnh ủy Bắc Giang trực tiếp chỉ đạo, yêu cầu dẹp tan nạn xe quá tải trong năm 2018, đồng thời, Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Giang cũng ra “tối hậu thư” yêu cầu xử lý bằng được tình trạng này, lực lượng CSGT tỉnh Bắc Giang đã tung quân triển khai. Chỉ trong tháng 11/2017, hàng trăm xe quá khổ, quá tải đã bị xử lý.

Thứ hai, 08/01/2018 - 07:44

Cư dân 229 phố Vọng kêu cứu: Nguy cơ hỏa hoạn vẫn thường trực ám ảnh người dân!
Cư dân 229 phố Vọng kêu cứu: Nguy cơ hỏa hoạn vẫn thường trực ám ảnh người dân!

(Dân trí) - Một năm mới lại đang đến gần, thế nhưng hàng nghìn người đang sinh sống tại cụm nhà chung cư 229 Phố Vọng vẫn đang phải phải từng ngày từng giờ oằn mình kêu cứu các cơ quan nhà nước có thẩm quyền vì các hành vi sai phạm trong công tác quản lý, vận hành của chủ đầu tư.

Chủ nhật, 07/01/2018 - 08:08

Vụ 1 thửa đất cấp 4 sổ đỏ: Bị người dân tố cáo, Chủ tịch tỉnh Thanh Hóa nói gì?
Vụ 1 thửa đất cấp 4 sổ đỏ: Bị người dân tố cáo, Chủ tịch tỉnh Thanh Hóa nói gì?

(Dân trí) - Gần 4 năm “đội đơn” khắp nơi từ địa phương đến trung ương đòi quyền sử dụng thửa đất số nhà 38 Tống Duy Tân (UBND thành phố Thanh Hóa cấp 4 sổ đỏ), mới đây gia đình ông Chung tiếp tục gửi đơn tố cáo lãnh đạo tỉnh Thanh Hóa cùng nhiều thuộc cấp.

Thứ sáu, 05/01/2018 - 07:11

Bắc Giang: Tại sao Ủy ban huyện bị Tòa xử thua kiện một người dân?
Bắc Giang: Tại sao Ủy ban huyện bị Tòa xử thua kiện một người dân?

(Dân trí) - Sự việc TAND huyện Yên Dũng (Bắc Giang) tuyên xử UBND huyện Yên Dũng thua “trắng bụng” một người dân khiến dư luận rất quan tâm. Luật sư Quách Thành Lực - Giám đốc Công ty Luật TNHH Hà Nội Tinh Hoa cho rằng sở dĩ UBND huyện Yên Dũng thua kiện là bởi cơ quan này đã có một quy trình cấp sổ đỏ “vượt thời gian”.

Thứ sáu, 05/01/2018 - 06:52

Bắc Giang: Doanh nghiệp nước ngoài làm dự án, tài nguyên khoáng sản bị đào bán trái phép!
Bắc Giang: Doanh nghiệp nước ngoài làm dự án, tài nguyên khoáng sản bị đào bán trái phép!

(Dân trí) - Công ty TNHH Lian Tech Việt Nam đã được UBND tỉnh Bắc Giang cho phép thực hiện dự án đầu tư xây dựng Nhà máy sản xuất linh kiện điện tử tại thôn Vân Lư, xã Yên Lư, huyện Yên Dũng. Trong khi dự án này được thực hiện, tài nguyên đất sét đã bị khai thác trái pháp luật. Công ty cổ phần gạch ngói Thạch Bàn là một trong những nơi tiêu thụ nguồn tài nguyên này.

Thứ sáu, 05/01/2018 - 06:29