Khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha

Dân trí Sáng 25/1, ông Võ Văn Thưởng - Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương; Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam, cùng nhiều lãnh đạo Đảng, Nhà nước tới dự Lễ khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha.
>>Báo Nhân Dân ra mắt ấn phẩm điện tử tiếng Nga
>>Nghĩ về các bài viết trên báo Nhân dân của Hồ Chủ tịch

Phát biểu tại lễ ra mắt, ông Thuận Hữu, Tổng Biên tập Báo Nhân Dân cho biết, hiện nay, tiếng Tây Ban Nha được sử dụng tại 58 quốc gia trên thế giới. Khoảng hơn 400 triệu người sử dụng tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính, khoảng 500 triệu người dùng tiếng Tây Ban Nha như ngôn ngữ thứ hai. Liên hợp quốc, Khối thị trường chung Nam Mỹ (MERCOSUR), Liên hiệp châu Âu (EU)... đều công nhận tiếng Tây Ban Nha là một trong những ngôn ngữ chính thức.

Khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha - 1

 

Việc sử dụng ngôn ngữ Tây Ban Nha trong việc tuyên truyền chủ trương, đường lối chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước ta; quảng bá, giới thiệu về đất nước, con người Việt Nam, về quan hệ hữu nghị hợp tác giữa Việt Nam - Tây Ban Nha, giữa Việt Nam với các quốc gia sử dụng tiếng Tây Ban Nha trên thế giới sẽ góp phần triển khai đường lối đối ngoại của Đảng, Nhà nước ta: Đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, hợp tác và phát triển; đa dạng hóa, đa phương hóa trong quan hệ đối ngoại; chủ động và tích cực hội nhập quốc tế.

Thực hiện chỉ đạo của Bộ Chính trị, Ban Bí thư về chủ trương xuất bản Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha, ngay sau khi Đề án xuất bản Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha được Ban Bí thư thông qua, Báo Nhân Dân đã khẩn trương phối hợp các cơ quan chức năng triển khai mọi công tác chuẩn bị về nhân sự, kỹ thuật, đặc biệt là về nội dung, giao diện các chuyên trang, chuyên mục của báo.

Khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha - 2

Lãnh đạo chính phủ, Đảng Nhà nước cùng lãnh đạo Báo Nhân Dân các thời kỳ nhấn nút khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha.

 

Đầu tháng 12/2018, các phần mềm cơ bản bắt đầu chạy thử; các tin bài bắt đầu được đưa lên mạng thử nghiệm. Cho đến nay, nội dung các chuyên mục của Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha đã được cập nhật đầy đủ và liên tục được bổ sung hằng ngày, các phần mềm chạy ổn định, an toàn.

Ngay sau phần phát biểu của Tổng Biên tập Báo Nhân Dân, ông Võ Văn Thưởng - Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương; Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam, đã cùng các lãnh đạo Báo Nhân Dân qua các thời kỳ nhấn nút khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha.

Phát biểu chỉ đạo tại buổi lễ, ông Võ Văn Thưởng nhấn mạnh, Lễ khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha, một ấn phẩm mới của Báo Nhân Dân diễn ra vào đúng dịp hướng tới kỷ niệm 89 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam.

Bộ Chính trị, Ban Bí thư xác định, Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha ra đời là kênh thông tin quan trọng để Đảng, Nhà nước Việt Nam thông tin tới Cộng đồng các nước nói tiếng Tây Ban Nha và những người biết tiếng Tây Ban Nha trên thế giới những thông tin chính thống, toàn diện, kịp thời về tình hình đất nước và bản sắc truyền thống văn hóa Việt Nam

Khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha - 3

Ông Võ Văn Thưởng phát biểu tại buổi lễ khai trương

 

Ông Thưởng đề nghị đội ngũ những người làm báo Đảng, nhất là các cán bộ, phóng viên, biên tập viên Báo Nhân Dân điện tử nói chung, Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha nói riêng phát huy tính chủ động, sáng tạo, bám sát tình hình đất nước, tình hình khu vực và thế giới, không ngừng nâng cao bản lĩnh chính trị và nghiệp vụ để đưa những thông tin nhanh, chuẩn xác tới bạn đọc, giúp bạn đọc hiểu rõ hơn tình hình đất nước, đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước Việt Nam.

Báo Nhân Dân điện tử tiếng Tây Ban Nha cũng cần có nhiều phương thức giới thiệu, quảng bá sinh động và hiệu quả những chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước về công cuộc Đổi mới, về sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc của nhân dân ta.

"Tờ báo phải trở thành cầu nối, gắn kết cộng đồng người Việt Nam hiện đang sinh sống, học tập và làm việc ở nước ngoài với quê hương, đất nước. Báo cũng cần có nhiều sáng kiến, đổi mới trong công tác tuyên truyền, nhằm tăng cường tình hữu nghị giữa Việt Nam và các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha", ông Võ Văn Thưởng nhấn mạnh.

Minh Thông

MỚI NHẤT
Bộ trưởng Công an Tô Lâm được thăng quân hàm Đại tướng
Bộ trưởng Công an Tô Lâm được thăng quân hàm Đại tướng

(Dân trí) - Sáng 29/1, Lễ trao Quyết định của Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thăng cấp bậc hàm, quân hàm từ Thượng tướng lên Đại tướng đối với hai sĩ quan cao cấp của Công an và Quân đội đã được tổ chức trang trọng tại Phủ Chủ tịch.

Thứ ba, 29/01/2019 - 11:34

Lãnh đạo Việt Nam - Trung Quốc trao đổi thư chúc mừng năm mới Kỷ Hợi
Lãnh đạo Việt Nam - Trung Quốc trao đổi thư chúc mừng năm mới Kỷ Hợi

(Dân trí) - Ngày 28 tháng 01 năm 2019 (tức ngày 23 tháng Chạp năm Mậu Tuất), Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng và Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã trao đổi Thư chúc mừng Năm mới nhân dịp nhân dân hai nước Việt Nam và Trung Quốc chuẩn bị đón Tết Nguyên đán Kỷ Hợi.

Thứ hai, 28/01/2019 - 08:04

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước thắp hương tưởng niệm nguyên Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước thắp hương tưởng niệm nguyên Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh

(Dân trí) - Trong không khí cả nước chuẩn bị đón Tết Nguyên đán Kỷ Hợi, chào mừng kỷ niệm 89 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam (3/2/1930-3/2/2019), chiều 27/1, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng đã đến thắp hương tưởng niệm nguyên Tổng Bí thư Nguyễn Văn Linh.

Chủ nhật, 27/01/2019 - 09:25

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dâng hương tưởng nhớ Bác Hồ
Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc dâng hương tưởng nhớ Bác Hồ

(Dân trí) - Nhân kỷ niệm 89 năm ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam, 50 năm thực hiện Di chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh và nhân dịp Tết Kỷ Hợi năm 2019, sáng 27/1, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã tới dâng hương tưởng nhớ Bác Hồ tại Đền thờ Chủ tịch Hồ Chí Minh trên núi Ba Vì, Hà Nội theo truyền thống của dân tộc.

Chủ nhật, 27/01/2019 - 09:07

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước cùng kiều bào thả cá chép tiễn ông Táo
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước cùng kiều bào thả cá chép tiễn ông Táo

(Dân trí) - Chiều 26/1, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân cùng đông đảo kiều bào về dự chương trình Xuân quê hương 2019, đã thực hiện nghi thức thả cá chép tại Hồ Gươm, theo truyền thống của dân tộc Việt Nam, nhân dịp Tết ông Công ông Táo (23 tháng Chạp hàng năm), cầu cho quốc thái dân an, đất nước thái bình, thịnh vượng, nhân dân ấm no, hạnh phúc.

Chủ nhật, 27/01/2019 - 07:35

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước: Không phải ngẫu nhiên không khí phấn khởi lan toả khắp Việt Nam
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước: Không phải ngẫu nhiên không khí phấn khởi lan toả khắp Việt Nam

(Dân trí) - Trên cương vị người đứng đầu Nhà nước đón mừng cộng đồng kiều bào ở nước ngoài về Việt Nam ăn Tết, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng nhấn mạnh, 4,5 triệu người Việt ở xa quê là nguồn lực đáng kể đóng góp cho sự phát triển của đất nước.

Chủ nhật, 27/01/2019 - 07:21

Thủ tướng: Cầu thủ bóng đá hay thành viên tổ tư vấn của Thủ tướng đều có Việt kiều
Thủ tướng: Cầu thủ bóng đá hay thành viên tổ tư vấn của Thủ tướng đều có Việt kiều

(Dân trí) - Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh về tầm quan trọng, đóng góp của 4,5 triệu kiều bào ở hơn 100 quốc gia, vùng lãnh thổ tại cuộc gặp gỡ đoàn đại biểu kiều bào dự Chương trình Xuân quê hương 2019 chiều 26/1.

Thứ bảy, 26/01/2019 - 10:07

Cục trưởng cục Hải quan được bầu giữ chức Phó Chủ tịch tỉnh Quảng Ninh
Cục trưởng cục Hải quan được bầu giữ chức Phó Chủ tịch tỉnh Quảng Ninh

(Dân trí) - Tại kỳ họp thứ 10 (kỳ họp bất thường) diễn ra vào sáng nay, ngày 26/1 tại TP Hạ Long, HĐND tỉnh Quảng Ninh khóa XIII, nhiệm kỳ 2016-2021 đã tiến hành miễn nhiệm và bầu bổ sung các chức danh Phó Chủ tịch HĐND Phó Chủ tịch UBND tỉnh.

Thứ bảy, 26/01/2019 - 09:08

TP Vinh bắn pháo hoa tại 2 điểm đón mừng năm mới 2019
TP Vinh bắn pháo hoa tại 2 điểm đón mừng năm mới 2019

(Dân trí) - Đón chào năm mới 2019, UBND tỉnh Nghệ An sẽ tổ chức 2 điểm bắn pháo hoa tại Thành phố Vinh gồm: Công viên trung tâm và đường 72m trên địa bàn xã Nghi Phú) vào thời điểm giao thừa Xuân Kỷ Hợi 2019. Toàn bộ kinh phí bắn pháo hoa được huy động từ nguồn xã hội hóa.

Thứ bảy, 26/01/2019 - 03:11

Hàng trăm đầu báo quy tụ tại Hội báo Xuân 2019 Hà Tĩnh
Hàng trăm đầu báo quy tụ tại Hội báo Xuân 2019 Hà Tĩnh

(Dân trí) - Sáng 26/1, tại thị xã Hồng Lĩnh, Hội Nhà báo Hà Tĩnh phối hợp với Sở TT&TT đã tổ chức khai mạc Hội báo Xuân Kỷ Hợi 2019 và trao tặng hơn 270 suất quà Tết cho các học sinh nghèo vượt khó, học giỏi, các hoàn cảnh khó khăn.

Thứ bảy, 26/01/2019 - 02:32

Việt Nam cần tăng đánh thuế người giàu để chống bất bình đẳng
Việt Nam cần tăng đánh thuế người giàu để chống bất bình đẳng

(Dân trí) - Toạ đàm chia sẻ báo cáo về thực trạng bất bình đẳng, khoảng cách giàu nghèo gia tăng trong xã hội Việt Nam, một chuyên gia quốc tế nhận định, bất bình đẳng đang phổ biến ở Việt Nam, Việt Nam cần thực hiện nhiều biện pháp hơn nhằm đánh thuế người giàu…

Thứ sáu, 25/01/2019 - 08:33

Thủ tướng giao quyền Chủ tịch - Tổng Giám đốc Viettel cho Thiếu tướng Lê Đăng Dũng
Thủ tướng giao quyền Chủ tịch - Tổng Giám đốc Viettel cho Thiếu tướng Lê Đăng Dũng

(Dân trí) - Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc vừa ký Quyết định số 118/QĐ-TTg giao Quyền Chủ tịch kiêm Quyền Tổng giám đốc Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông quân đội (Viettel) đối với Thiếu tướng Lê Đăng Dũng, phụ trách Chủ tịch kiêm phụ trách Tổng Giám đốc Tập đoàn Viettel.

Thứ sáu, 25/01/2019 - 07:36

ĐÁNG QUAN TÂM
Bạc Liêu lần đầu có đảng viên nhận 80 năm tuổi Đảng
Bạc Liêu lần đầu có đảng viên nhận 80 năm tuổi Đảng

(Dân trí) - Ngày 24/1, Tỉnh ủy Bạc Liêu đã tổ chức trao tặng huy hiệu Đảng cho nhiều đảng viên. Đặc biệt, lần đầu tiên, tỉnh Bạc Liêu có đảng viên được 80 năm tuổi Đảng.

Thứ năm, 24/01/2019 - 07:02

Chủ tịch Quốc hội thăm, tặng quà tết tại Hậu Giang
Chủ tịch Quốc hội thăm, tặng quà tết tại Hậu Giang

(Dân trí) - Ngày 24/1, Đoàn công tác của Ủy ban Thường vụ QH do bà Nguyễn Thị Kim Ngân, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội dẫn đầu đến thăm, tặng quà gia đình chính sách, gia đình nghèo, trẻ em có hoàn cảnh khó khăn và nạn nhân chất độc da cam trên địa bàn tỉnh Hậu Giang.

Thứ năm, 24/01/2019 - 04:10

Phó Bí thư Tỉnh uỷ Quảng Ngãi giữ chức Phó Tổng Thanh tra Chính phủ
Phó Bí thư Tỉnh uỷ Quảng Ngãi giữ chức Phó Tổng Thanh tra Chính phủ

(Dân trí) - Thanh tra Chính phủ vừa công bố quyết định của Thủ tướng Chính phủ về việc điều động và bổ nhiệm có thời hạn ông Trần Văn Minh - Phó Bí thư Tỉnh uỷ Quảng Ngãi giữ chức Phó Tổng Thanh tra Chính phủ.

Thứ năm, 24/01/2019 - 02:31

Thủ tướng: “Hãy đến và tạo ra các sản phẩm 4.0 tại Việt Nam”
Thủ tướng: “Hãy đến và tạo ra các sản phẩm 4.0 tại Việt Nam”

(Dân trí) - Trong khuôn khổ Hội nghị thường niên Diễn đàn Kinh tế thế giới năm 2019 (WEF Davos 2019), rạng sáng 24/1 (theo giờ Việt Nam), Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã chủ trì cuộc đối thoại với lãnh đạo gần 40 tập đoàn toàn cầu với nhiều thương hiệu trong top 500 doanh nghiệp toàn cầu và là những đối tác tin cậy của Việt Nam.

Thứ năm, 24/01/2019 - 07:38

Chủ tịch Quốc hội: “Đối mặt với sai phạm của người thân không dễ dàng”
Chủ tịch Quốc hội: “Đối mặt với sai phạm của người thân không dễ dàng”

(Dân trí) - “Cán bộ kiểm tra luôn phải đối mặt, đấu tranh với những sai phạm, tiêu cực của đồng chí, đồng đội và cả những người thân; luôn phải đấu tranh với chính mình để không phạm phải những cám dỗ đời thường. Đó là thách thức không nhỏ” – Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân nói.

Thứ tư, 23/01/2019 - 02:55

Thủ tướng điện thoại cho HLV Park Hang-seo động viên các tuyển thủ Việt Nam
Thủ tướng điện thoại cho HLV Park Hang-seo động viên các tuyển thủ Việt Nam

(Dân trí) - Trước khi lên đường đi Davos, Thụy Sĩ dự Diễn đàn Kinh tế Thế giới (WEF), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã điện thoại cho HLV Park Hang-seo và Đội tuyển Việt Nam động viên các tuyển thủ của chúng ta tự tin thi đấu trận tứ kết sắp tới.

Thứ tư, 23/01/2019 - 09:31

Phó Chủ tịch nước trao quà Tết cho người dân vùng biên giới Quảng Trị
Phó Chủ tịch nước trao quà Tết cho người dân vùng biên giới Quảng Trị

(Dân trí) - Trong chuyến công tác tại Quảng Trị, Phó Chủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh đã đến dâng hương tri ân các anh hùng, liệt sĩ tại di tích Quốc gia đặc biệt Thành cổ Quảng Trị, làm việc với lãnh đạo chủ chốt của địa phương và tham dự chương trình “Xuân đoàn kết-Tết biên cương”.

Thứ ba, 22/01/2019 - 09:34

Bí thư Nhân đề nghị sớm công khai kết luận về trách nhiệm vụ Thủ Thiêm
Bí thư Nhân đề nghị sớm công khai kết luận về trách nhiệm vụ Thủ Thiêm

(Dân trí) - “Trong vụ việc Thủ Thiêm,  Thanh tra Chính phủ mới chỉ kết luận những vấn đề liên quan đến người dân còn trách nhiệm chung thì chưa. TPHCM mong đợi Chính phủ sớm quan tâm công bố công khai kết luận này” – Bí thư Thành uỷ TPHCM Nguyễn Thiện Nhân phát biểu tại hội nghị tổng kết công tác ngành nội chính Đảng.

Thứ ba, 22/01/2019 - 09:30

Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ tặng quà Tết người có công, hộ nghèo
Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ tặng quà Tết người có công, hộ nghèo

(Dân trí) - Nhân dịp Tết Kỷ Hợi 2019, ngày 22/1, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đã tới thăm, tặng quà các thương bệnh binh, các hộ nghèo, gia đình chính sách trên địa bàn tỉnh Bắc Giang.

Thứ ba, 22/01/2019 - 09:04

Thủ tướng: Phải bỏ ngay quan điểm “quyền anh, quyền tôi”
Thủ tướng: Phải bỏ ngay quan điểm “quyền anh, quyền tôi”

(Dân trí) - Làm việc với TP Hà Nội, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giao các bộ ngành khẩn trương xem xét từng việc trên nguyên tắc việc gì ai làm tốt hơn thì giao cho người đó, phải bỏ ngay quan điểm “quyền anh, quyền tôi”.

Thứ ba, 22/01/2019 - 03:41

Tổng Bí thư: Ngành Nội chính là "tai mắt" của Đảng về phòng, chống tham nhũng
Tổng Bí thư: Ngành Nội chính là "tai mắt" của Đảng về phòng, chống tham nhũng

(Dân trí) - Tổng Bí thư, Chủ tịch nước chỉ rõ, ngành Nội chính Đảng cần tiếp tục làm tốt hơn nữa việc nghiên cứu, tổng kết thực tiễn, tích cực tham mưu, đề xuất những quan điểm, chủ trương, định hướng lớn của Đảng về công tác xây dựng và thực thi pháp luật, trọng tâm là những đề án liên quan đến lĩnh vực nội chính, phòng, chống tham nhũng và cải cách tư pháp.

Thứ ba, 22/01/2019 - 11:59

Quảng Ngãi: Trên 9,2 tỷ đồng chăm lo Tết cho đồng bào dân tộc thiểu số
Quảng Ngãi: Trên 9,2 tỷ đồng chăm lo Tết cho đồng bào dân tộc thiểu số

(Dân trí) - Dịp Tết Nguyên đán 2019, tỉnh Quảng Ngãi cấp miễn phí một số mặt hàng thiết yếu cho hơn 51.300 hộ đồng bào dân tộc thiểu số với kinh phí trên 9,2 tỷ đồng.

Thứ ba, 22/01/2019 - 11:11