Thứ Bảy 13/10/2018 - 13:54

Nam diễn viên chính “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt chia sẻ khi phim bị sai sót

Dân trí Song Luân - nam diễn viên chính của phim đã quyết định nói ra những suy nghĩ của riêng mình trước những luồng ý kiến trái chiều về bộ phim “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt. Nam diễn viên cho rằng, mọi người có quyền bày tỏ sự khen - chê nhưng xin đừng đạp đổ bộ phim.
>>Nhà văn Trung Trung Đỉnh nói về phim "Hậu duệ mặt trời"
>>Phim “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt vướng sai sót, Đài VTC nói gì?
>>Bộ Quốc phòng nói phim “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt sai điều lệnh quân đội

Sau 12 tập phát sóng, bộ phim “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt đã nhận được rất nhiều ý kiến trái chiều từ phía khán giả lẫn giới chuyên môn. Trong khi có một số ý kiến cho rằng, phim còn vướng nhiều sai sót về việc lễ tiết, tác phong mang mặc... đặc biệt là xây dựng hình ảnh quân nhân chưa sát với thực tế quân đội Việt Nam thì nhiều khán giả lại tỏ ra ngán ngẩm về cách diễn xuất khô cứng của các diễn viên Việt.

Trước những luồng dư luận, mới đây, Song Luân - nam diễn viên đóng vai Đại úy Duy Kiên, nhân vật chính của phim đã chính thức lên tiếng. Nam diễn viên cho rằng, những ngày qua dù dư luận ồn ào, khen chê, chỉ trích, động viên đủ kiểu… nhưng anh vẫn muốn im lặng lắng nghe chứ không muốn lên tiếng.

Song Luân đóng vai chính trong phim Hậu duệ mặt trời.
Song Luân đóng vai chính trong phim "Hậu duệ mặt trời".

Tuy nhiên, anh nhận thấy mình có một thời gian dài cùng đoàn phim lăn lộn trên phim trường và cũng là một phần nhỏ trong bộ máy làm nên bộ phim nên đã lấy hết can đảm để nói lên những suy nghĩ của riêng mình.

“Nhiều lần trò chuyện và tâm sự với đạo diễn… rồi xem cách đạo diễn chăm chút cho từng diễn viên, từng bối cảnh… đủ để thấy hai chữ “tâm huyết” mà không phải nhiều lời.

Lúc đầu, khi nghe phía nhà sản xuất nói “Chúng tôi làm bằng tất cả tình yêu và tất cả “tiền” mình có”, tôi chưa dám tin ngay, dù nghe cụm từ dành “tất cả tiền” vẫn thấy thương gì đâu.

Và rồi, vào một buổi họp đoàn, người “đầu tàu bộ máy” thật lòng đứng lên bộc bạch: “Ngày mai tôi phải đi cầm cố nhà để có thêm tiền cho những chi phí đội lên tính bằng tiền tỷ. Phải có thêm tiền mới có thể duy trì và cho bộ máy tiếp tục chạy”. Lúc này, bản thân tôi vừa nổi da gà lại vừa thấy thương hơn cả chữ thương.

Thời điểm đó, cứ một ngày làm phim, chi phí lại đội lên hàng trăm triệu, trong khi ngân sách ban đầu cho bộ phim đã rất khủng khiếp. Khủng khiếp đối với một bộ phim truyền hình ở Việt Nam so với mặt bằng chung từ trước tới nay. Chỉ có điều, để bằng Hàn Quốc thì tiền chắc phải thêm 10 phần nữa”, Song Luân tâm sự.

Nam diễn viên cũng phân trần rằng, thời gian để hoàn tất mọi khâu cho bộ phim “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt chỉ có 4 tháng trong khi phía Hàn Quốc lại kéo dài cả năm trời. Bản thân nhà sản xuất Việt muốn có nhiều thời gian hơn để chăm chút kỹ lưỡng cho bộ phim nhưng điều kiện về kinh phí lại không cho phép.

Nam diễn viên cho rằng, có những nỗi niềm trong quá trình đóng phim mà không thể kể ra.
Nam diễn viên cho rằng, có những nỗi niềm trong quá trình đóng phim mà không thể kể ra.

“Ai mà chẳng muốn bộ phim là một tuyệt tác, ai mà chẳng muốn làm tốt hơn cái mình mong muốn. Nhưng muốn kéo dài thời gian một năm như bên Hàn Quốc thì chữ “tiền” lại không cho phép”, Song Luân giải thích thêm.

Song Luân cũng bày tỏ rằng, diễn viên không có tiền để phụ nhà sản xuất nên chỉ biết đem hết đam mê và nhiệt huyết ra để cống hiến, làm việc… Nhiều hơn nữa cũng chỉ có thể chia sẻ thêm với nhà sản xuất về thời gian nghỉ ngơi. Có những lúc diễn viên làm việc 24 tiếng không nghỉ. Bản thân Song Luân cũng có nhiều ngày chỉ ngủ vài tiếng rồi lại lên phim trường. Những lúc buồn ngủ quá cũng phải chờ khi ê-kíp lắp đặt máy quay mới tranh thủ ngủ gà ngủ gật được phút nào hay phút đó.

Nhiều cảnh mưa bão, diễn viên nữ ngất lên ngất xuống. Thậm chí có người còn bị tai nạn xe đụng, phải nhập viện. Những cái này chỉ người trong đoàn phim mới biết và cũng không ai muốn kể ra.

“Trong mỗi một chúng tôi, những diễn viên tham gia phim, không ai muốn mình diễn để người khác chê cười cả. Ai cũng muốn được khen. Ai cũng muốn có một vai diễn với một bộ phim để đời. Và chúng tôi đã làm hết sức có thể trong mọi điều kiện cho phép để làm mọi người hài lòng nhất.

Tuy nhiên, dù có bị chê dở hoặc diễn chưa đạt, những diễn viên tay ngang như chúng tôi cũng xin đón nhận và rút kinh nghiệm vì đã làm tốn thời gian của mọi người xem phim. Nói chung, chúng tôi không có gì để bào chữa cho mình cả.

Dù phim có sự góp mặt của dàn diễn viên trẻ đẹp nhưng lại vấp phải nhiều luồng ý kiến khen chê.
Dù phim có sự góp mặt của dàn diễn viên trẻ đẹp nhưng lại vấp phải nhiều luồng ý kiến khen chê.

Điều mong mỏi nhất ở đây là hy vọng mọi người ghi nhận về công sức, tâm huyết và vật lực của toàn bộ ê-kíp hơn 100 con người của chúng tôi, trong hoàn cảnh và thời gian cũng như khả năng cho phép đã cố gắng làm ra một bộ phim truyền hình dài tập về người lính, về lòng yêu nước và về tình yêu của những con người trẻ dám nghĩ dám làm. Vậy nên khen cũng được, chê cũng được… nhưng xin đừng đạp đổ”, Song Luân chân tình bày tỏ.

Dẫu tâm sự là vậy nhưng khi được hỏi “Liệu có cảm thấy tổn thương hoặc chạnh lòng khi nhận được quá nhiều lời chê bai?”, Song Luân cũng thú nhận là không tránh khỏi cảm giác đó. Tuy nhiên, nam diễn viên quan niệm rằng, đã làm nghệ thuật thì phải chấp nhận mọi ý kiến của dư luận.

Nhưng tiếp nhận những ý kiến đó như thế nào để vẫn giữ được bản lĩnh của mình và giữ được niềm đam mê đối với nghề đó mới là điều đáng nói. Cách mà Song Luân áp dụng thời gian qua đó là lắng nghe nhưng có chọn lọc và luôn nhìn mọi thứ theo chiều hướng tích cực.

Hà Tùng Long

MỚI NHẤT
Bị chỉ trích nặng nề vì ký tên lên tranh đấu giá, Đàm Vĩnh Hưng xin lỗi hoạ sĩ
Bị chỉ trích nặng nề vì ký tên lên tranh đấu giá, Đàm Vĩnh Hưng xin lỗi hoạ sĩ

(Dân trí) - Nam ca sĩ gửi lời xin lỗi tới họa sĩ Hứa Thanh Bình và những người chơi tranh vì hành động vụng dại khi ký lên mặt bức tranh quý. Đàm Vĩnh Hưng cũng phản ứng gay gắt trước những chỉ trích nói anh là “con vẹt thiếu văn hóa”...

Thứ hai, 15/10/2018 - 11:12

Ca sĩ ký tên vào tranh của hoạ sĩ nổi tiếng là hành động... vô duyên
Ca sĩ ký tên vào tranh của hoạ sĩ nổi tiếng là hành động... vô duyên

(Dân trí) - Chủ tịch Hội Mỹ thuật Việt Nam cho rằng, ca sĩ dù có nổi tiếng đến mấy cũng không được phép ký tên vào bề mặt tác phẩm nghệ thuật bởi làm như thế là phá hỏng bố cục tác phẩm, không tôn trọng tác giả… Ông xem đây là hành động thiếu văn hoá và vô duyên.

Thứ hai, 15/10/2018 - 10:56

Quyền Linh thán phục trước “gia tài ca khúc” đồ sộ của quân nhân 66 tuổi
Quyền Linh thán phục trước “gia tài ca khúc” đồ sộ của quân nhân 66 tuổi

(Dân trí) - Người đàn ông 66 tuổi, Bùi Quang Liêm tuổi với kĩ năng ca hát “không phải dạng vừa” khiến MC Quyền Linh, Ốc Thanh Vân phải thán phục. Ông còn bật mí khả năng sáng tác với “gia tài ca khúc” đồ sộ hơn 500 ca khúc…

Thứ hai, 15/10/2018 - 08:30

Từ giã hào quang ở tuổi 43, Michael Bublé muốn sống khác sau khi con trai 3 tuổi bị ung thư
Từ giã hào quang ở tuổi 43, Michael Bublé muốn sống khác sau khi con trai 3 tuổi bị ung thư

(Dân trí) - Nam ca sĩ người Canada - Michael Bublé - vừa tuyên bố sẽ từ giã sự nghiệp âm nhạc sau khi trải qua biến cố lớn: chứng kiến cậu con trai 3 tuổi Noah chiến đấu với căn bệnh ung thư.

Thứ hai, 15/10/2018 - 06:17

“Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt vướng sai sót, cần chỉnh sửa
“Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt vướng sai sót, cần chỉnh sửa

(Dân trí) - Bộ phim truyền hình “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt đã có những chi tiết thiếu chính xác về đời sống trong quân đội của quân nhân Việt Nam.

Thứ hai, 15/10/2018 - 06:17

Vì sao Yên Bái bất ngờ dừng “Người đẹp Mường Lò” ngay sát giờ chung kết?
Vì sao Yên Bái bất ngờ dừng “Người đẹp Mường Lò” ngay sát giờ chung kết?

(Dân trí) - BTC Lễ hội Văn hóa Mường Lò năm 2018 vừa có thông báo về việc tạm dừng tổ chức đêm chung kết cuộc thi “Người đẹp Mường Lò”. Sự việc này khiến các thí sinh hết sức hoang mang.

Thứ hai, 15/10/2018 - 06:16

NSND Thái Bảo và kỷ niệm nhớ đời khi bị cố NSND Lê Dung từ chối dạy nhạc
NSND Thái Bảo và kỷ niệm nhớ đời khi bị cố NSND Lê Dung từ chối dạy nhạc

(Dân trí) - NSND Thái Bảo cho biết, chị may mắn khi được cố NSND Lê Dung dạy thanh nhạc trong gần hai năm. Sau hai năm, bỗng một ngày, chị nhận được điện thoại của nữ nghệ sĩ bảo không phải theo học bà nữa và chị đã vô cùng hốt hoảng vì điều này.

Chủ nhật, 14/10/2018 - 11:40

Tìm thấy điện thờ 2.000 năm tuổi nằm im lìm dưới lớp tro bụi núi lửa
Tìm thấy điện thờ 2.000 năm tuổi nằm im lìm dưới lớp tro bụi núi lửa

(Dân trí) - Một điện thờ đã được lưu giữ hoàn hảo qua thời gian 2.000 năm dưới lớp tro bụi núi lửa ở nơi từng tồn tại thành phố Pompeii huyền thoại.

Chủ nhật, 14/10/2018 - 08:06

Khoảnh khắc ám ảnh khi võ sĩ đấu bò bị húc
Khoảnh khắc ám ảnh khi võ sĩ đấu bò bị húc

(Dân trí) - Một võ sĩ đấu bò đã bị húc đúng chỗ hiểm và phải được đưa đi cấp cứu trong tình trạng mất nhiều máu. Sự việc vừa xảy ra tại một lễ hội đấu bò tổ chức ở Madrid (Tây Ban Nha).

Chủ nhật, 14/10/2018 - 08:05

Khoảnh khắc MC truyền hình tiết lộ giới tính thực
Khoảnh khắc MC truyền hình tiết lộ giới tính thực

(Dân trí) - Một nam MC truyền hình đã có khoảnh khắc xúc động khi lên sóng, anh quyết định chia sẻ về giới tính thực của mình, sau khi sự việc bi kịch của một cậu bé 9 tuổi tự sát do khủng hoảng tâm lý khiến anh bị thôi thúc phải nói lên câu chuyện của mình.

Chủ nhật, 14/10/2018 - 08:03

Ca sĩ Lan Anh: “Cát- sê ca sĩ dòng nhạc đỏ đâu có thấp”
Ca sĩ Lan Anh: “Cát- sê ca sĩ dòng nhạc đỏ đâu có thấp”

(Dân trí) - Ca sĩ Lan Anh thẳng thắn trả lời xoay quanh vấn đề cát- sê đi hát và cát- sê của ca sĩ dòng nhạc đỏ. “Với những ca sĩ tên tuổi thì cát- sê cao là đằng khác. Tôi nghĩ rằng mình sống tốt bằng nghề...”, nữ ca sĩ nói.

Thứ bảy, 13/10/2018 - 04:42

Chuyện NSƯT Trần Hạnh nằng nặc đòi tặng cát sê cho diễn viên Hoa Thuý
Chuyện NSƯT Trần Hạnh nằng nặc đòi tặng cát sê cho diễn viên Hoa Thuý

(Dân trí) - Dù đã nhiều năm trôi qua nhưng diễn viên Tùng Dương vẫn nhớ như in câu chuyện nghệ sĩ Trần Hạnh nằng nặc đòi tặng cát sê bằng cả tháng lương công chức cho diễn viên Hoa Thuý - bà xã của anh lúc đó.

Thứ bảy, 13/10/2018 - 01:58

ĐÁNG QUAN TÂM
“Góa phụ đen” nhận lương “chẳng kém” Captain America hay Thor
“Góa phụ đen” nhận lương “chẳng kém” Captain America hay Thor

(Dân trí) - Minh tinh gợi cảm Scarlett Johansson nhận mức lương “ngang thưng” với những nam tài tử vào vai các siêu anh hùng ăn khách ngoài phòng vé như Captain America hay Thần Sấm Thor. Với phim riêng về “Góa phụ đen”, Johansson được trả… 15 triệu USD.

Thứ bảy, 13/10/2018 - 06:55

Yêu nhau cả thanh xuân, tại sao Selena và Justin không thể là “định mệnh chung cuộc”?
Yêu nhau cả thanh xuân, tại sao Selena và Justin không thể là “định mệnh chung cuộc”?

(Dân trí) - Dù đã dành cả thanh xuân để yêu nhau, nhưng Justin và Selena không phải là của nhau. Dù đây không phải cái kết trong mơ mà nhiều người chờ đợi ở cặp đôi, nhưng có lẽ là cái kết tốt đẹp nhất có thể cho hai người.

Thứ bảy, 13/10/2018 - 06:54

Ngô Thanh Vân làm giám khảo LHP Quốc tế Hà Nội lần thứ V
Ngô Thanh Vân làm giám khảo LHP Quốc tế Hà Nội lần thứ V

(Dân trí) - BTC LHP Quốc tế Hà Nội lần thứ V vừa hé lộ danh sách các thành viên BGK của hạng mục phim trong chương trình phim dự thi. Bên cạnh các giám khảo uy tín của nước ngoài còn có diễn viên Ngô Thanh Vân, nhà quay phim Lý Thái Dũng và nhà biên kịch Hồng Ngát của Việt Nam.

Thứ bảy, 13/10/2018 - 06:51

Người biến thời trang thành câu chuyện cổ tích kể không bao giờ hết…
Người biến thời trang thành câu chuyện cổ tích kể không bao giờ hết…

(Dân trí) - Bước tới kỷ nguyên 4.0, nhu cầu làm đẹp của phái nữ không chỉ giới hạn ở những bộ cánh sang trọng và đắt tiền mà còn phải hài hoà với hình thể để toát lên thần thái xinh đẹp nhất.

Thứ bảy, 13/10/2018 - 05:46

Thanh Hương lên tiếng trước thông tin cát sê sự kiện mua được cả khối tài sản kếch xù
Thanh Hương lên tiếng trước thông tin cát sê sự kiện mua được cả khối tài sản kếch xù

(Dân trí) - “Tôi không phủ nhận sau mỗi phim lên sóng, nguồn thu từ việc đóng quảng cáo, dự sự kiện hoặc làm gương mặt đại diện cũng cao hơn, nhiều hơn nhưng không đến mức mua được cả khối tài sản lớn”, Thanh Hương – Lan “cave” của Quỳnh búp bê nói.

Thứ sáu, 12/10/2018 - 11:41

Thanh niên chi hơn 2 tỷ đồng để thẩm mỹ giống “sao Hàn”
Thanh niên chi hơn 2 tỷ đồng để thẩm mỹ giống “sao Hàn”

(Dân trí) - Một thanh niên Anh có tên Oli London (28 tuổi) đã chi ra 75.000 bảng (tương đương 2,3 tỷ đồng) để phẫu thuật thẩm mỹ cho giống với thần tượng - nam ca sĩ ngôi sao người Hàn Quốc - Jimin (thành viên nhóm BTS).

Thứ sáu, 12/10/2018 - 10:49

Mẩu đá mặt trăng có giá tương đương... 12 tỷ đồng
Mẩu đá mặt trăng có giá tương đương... 12 tỷ đồng

(Dân trí) - Một khối đá mặt trăng có trọng lượng 5,5 kg được đặt tên “The Moon Puzzle” (Câu đố mặt trăng) đã rơi từ trong không gian vũ trụ xuống sa mạc Sahara. Khối đá sắp được đem ra rao bán đấu giá với mức kỳ vọng lên tới... 500.000 USD (tương đương hơn 11,6 tỷ đồng).

Thứ sáu, 12/10/2018 - 07:13

Tài tử "Kẻ hủy diệt" hối tiếc vì đã đi quá giới hạn với phụ nữ
Tài tử "Kẻ hủy diệt" hối tiếc vì đã đi quá giới hạn với phụ nữ

(Dân trí) - Là một tài tử cơ bắp nổi tiếng hàng đầu ở Hollywood, vậy nhưng Arnold Schwarzenegger cũng từng bị chỉ trích vì có những hành vi thân mật quá suồng sã với phụ nữ, dù chưa hề được phép, chưa hề được "bật đèn xanh".

Thứ sáu, 12/10/2018 - 07:12

Đấu giá những… đường cong tuyệt mỹ của người đẹp
Đấu giá những… đường cong tuyệt mỹ của người đẹp

(Dân trí) - Tác giả của những bức ảnh này là những nhiếp ảnh gia nổi tiếng, họ đã bắt được những khoảnh khắc đầy “thần thái”, đầy vẻ đẹp thẩm mỹ của những sắc vóc gợi cảm trứ danh.

Thứ sáu, 12/10/2018 - 07:11

Nhà Đông phương học Daria Mishukova: Việt Nam “quyến rũ”
Nhà Đông phương học Daria Mishukova: Việt Nam “quyến rũ”

(Dân trí) - Bằng tình yêu và niềm đam mê khám phá, nhà nữ Đông phương học người Nga Daria Mishukova đã có nhiều công trình nghiên cứu, giới thiệu đặc sắc về Việt Nam.

Thứ sáu, 12/10/2018 - 02:00

Nhà văn Trung Trung Đỉnh nói về phim "Hậu duệ mặt trời"
Nhà văn Trung Trung Đỉnh nói về phim "Hậu duệ mặt trời"

(Dân trí) - Chia sẻ về việc Bộ Quốc phòng (BQP) lên tiếng sai sót trong phim “Hậu duệ mặt trời”, nhà văn Trung Trung Đỉnh cho biết: “Dù sao đây cũng là bộ phim đầu, những tập đầu, rất cần sự góp ý chân thành từ nhiều phía. Tôi nghĩ đây là một bên góp ý, một bên tiếp thu chứ không phải bên này can thiệp vào công việc của bên kia”.

Thứ năm, 11/10/2018 - 03:12

Phim “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt vướng sai sót, Đài VTC nói gì?
Phim “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt vướng sai sót, Đài VTC nói gì?

(Dân trí) - Trước những lùm xùm liên quan đến chuyện có nhiều chi tiết sai sót, đặc biệt xây hình ảnh quân nhân trên phim chưa sát với đời sống thực tế của bộ đội Việt Nam, đơn vị phát hành phim “Hậu duệ mặt trời” là Đài Truyền hình kỹ thuật số (VTC) nói gì?

Thứ năm, 11/10/2018 - 10:02