Chuyển thể Truyện Kiều thành Chèo, Cải Lương, Ví Giặm, Ca Trù

Dân trí Ngày 10/11 vừa qua, Bộ VH, TT& DL đã phê duyệt nội dung “Đề án tuyên truyền, quảng bá tác phẩm “Truyện Kiều” của Đại thi hào Nguyễn Du.

Đề án gồm 3 nội dung chính. Đặt hàng đối với Nhà hát Chèo Việt Nam, Nhà hát Chèo Hà Nội chuyển soạn, đặt lời 10 bài hát dựa trên tác phẩm “Truyện Kiều” thành các làn điệu Chèo.

Đặt hàng đối với Nhà hát Cải lương Việt Nam, Nhà hát Cải lương Trần Hữu Trang, mỗi đơn vị chuyển soạn 10 bài hát dựa trên những làn điệu bài bản cố định, phù hợp với tâm trạng, tính cách từng nhân vật trong “Truyện Kiều”.

Đặt hàng đối với Nhà hát Dân ca quan họ Bắc Ninh chuyển soạn, đặt lời 10 bài hát dựa trên tác phẩm “Truyện Kiều” thành các loại giọng trong dân ca quan họ với các hình thức biểu diễn khác nhau.
Đặt hàng đối với Nhà hát Dân ca quan họ Bắc Ninh chuyển soạn, đặt lời 10 bài hát dựa trên tác phẩm “Truyện Kiều” thành các loại giọng trong dân ca quan họ với các hình thức biểu diễn khác nhau.

Đặt hàng đối với Nhà hát dân ca Nghệ An, Nhà hát Ca, Múa, Kịch Hà Tĩnh, mỗi đơn vị chuyển soạn, đặt lời 10 bài hát dựa trên các làn điệu Dân ca ví, dặm Nghệ Tĩnh với các hình thức diễn xướng văn hóa dân gian.

Ngoài ra, đề án còn đặt hàng đối với Câu lạc bộ Ca trù Thăng Long chuyển soạn 5 bài dựa trên các bản ca trù; Câu lạc bộ Bảo tồn Nghệ thuật Chầu Văn Việt Nam - trực thuộc Trung tâm Nghiên cứu và Bảo tồn Văn hoá tín ngưỡng Việt Nam chuyển soạn 5 bài hát loại hình Nghệ thuật Chầu Văn (loại hình nghệ thuật diễn xướng tâm linh của người Việt); Nhà hát Nghệ thuật ca kịch Huế chuyển soạn, đặt lời 10 bài hát dựa trên hệ thống bài bản phong phú của ca Huế; Đoàn ca kịch bài chòi Bình Định, chuyển soạn, đặt lời 10 bài hát dựa trên các làn điệu thuộc loại hình nghệ thuật sân khấu ca kịch Bài chòi, hát Bội...; Nhà hát Chèo Ninh Bình chuyển soạn, đặt lời 10 bài hát thuộc loại hình nghệ thuật hát xẩm dựa trên các làn điệu dân ca của vùng đồng bằng Bắc Bộ; Nhà hát múa Rối Việt Nam 1 trích đoạn thuộc loại hình nghệ thuật rối cạn thế hiện các nhân vật dựa trên nội dung của Truyện Kiều có độ dài từ 20 - 30 phút.

Bên cạnh đó, phát hành bản ghi âm, ghi hình tổ chức biên tập, ghi âm, ghi hình, tổng hợp thành 1 bộ DVD từ 3 đến 5 đĩa có độ dài từ 90 đến 105 phút/01 DVD, gồm những tiết mục thuộc các loại hình nghệ thuật truyền thống, dân gian đặc sắc có nội dung từ tác phẩm Truyện Kiều.

Đầu tư các chương trình biểu diễn nghệ thuật để quảng bá, giới thiệu tác phẩm phục vụ nhân dân. Phối hợp với các cơ quan chức năng, các đơn vị nghệ thuật trung ương và địa phương xây dựng kịch bản 2 chương trình có quy mô tổ chức ngoài trời là không gian biểu diễn nghệ thuật quảng trường tại Khu Di tích Đại thi hào Nguyễn Du (huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh) và Trung tâm triển lãm văn hóa nghệ thuật Việt Nam (số 2, Hoa Lư, Hà Nội).

Phối hợp với các đơn vị có liên quan xây dựng kịch bản 8 chương trình nghệ thuật biểu diễn trong nhà hát dự kiến tổ chức tại các tỉnh, thành phố: Bắc Ninh, Ninh Bình, Nghệ An, Thừa Thiên Huế, Đà Nắng, Khánh Hoà, Bình Định, Cần Thơ và thành phố Hồ Chí Minh. Dự kiến từ tháng 6 đến tháng 12/2016 sẽ phối hợp cùng các cơ quan, đơn vị có liên quan triển khai tổ chức biểu diễn tại nhiều tỉnh, thành trên cả nước nhằm vinh danh Danh nhân văn hóa thế giới - Đại thi hào Nguyễn Du.

Hà Tùng Long

 

MỚI NHẤT
Tại sao một phụ nữ Pháp không thay màu avatar lại được… ủng hộ?
Tại sao một phụ nữ Pháp không thay màu avatar lại được… ủng hộ?

(Dân trí) - Người phụ nữ này sinh ra và lớn lên ở Paris, nhưng trước thảm kịch vừa xảy ra với thành phố quê hương mình, cô đã quyết định không thay màu avatar. Tại sao hành động “ngược chiều đám đông” của cô lại được… ủng hộ?

Thứ ba, 17/11/2015 - 11:30

Vì sao công trình lạ ở chùa Hương tồn tại nhiều năm không bị phát hiện?
Vì sao công trình lạ ở chùa Hương tồn tại nhiều năm không bị phát hiện?

(Dân trí) - Di tích danh thắng Hương Sơn (Mỹ Đức, Hà Nội) là một trong những nơi diễn ra lễ hội mùa xuân lớn nhất miền Bắc. Đây đồng thời là một trong những nơi có mật độ tiếp đón các đoàn thanh kiểm tra dày đặc hàng năm. Tuy nhiên, sự tồn tại của một công trình 2 tầng, diện tích gần 400m2 có kiến trúc lạ trong khuôn viên chùa cổ lại tồn tại tới 4 năm không ai phát hiện.

Thứ ba, 17/11/2015 - 11:00

650 nghệ sỹ tham gia đêm nghệ thuật kỷ niệm 250 năm Ngày sinh Nguyễn Du
650 nghệ sỹ tham gia đêm nghệ thuật kỷ niệm 250 năm Ngày sinh Nguyễn Du

(Dân trí) - Chương trình nghệ thuật “Tiếng thơ ai động đất trời”, điểm nhấn của chuỗi hoạt động hướng đến Lễ kỷ niệm cấp quốc gia 250 năm Ngày sinh Đại thi hào Nguyễn Du - Danh nhân văn hóa thế giới, sẽ diễn ra vào 20h ngày 5/12 tại sân khấu Quảng trường trung tâm TP. Hà Tĩnh.

Thứ ba, 17/11/2015 - 10:14

Câu chuyện về biểu tượng hòa bình lồng tháp Eiffel
Câu chuyện về biểu tượng hòa bình lồng tháp Eiffel

(Dân trí) - Biểu tượng hòa bình lồng tháp Eiffel là hình ảnh lan truyền rộng rãi trên mạng xã hội những ngày qua, tượng trưng cho khát vọng hòa bình của nhân loại và lời nguyện cầu bình an cho Paris. Đằng sau hình ảnh ấy là một câu chuyện gây xúc động…

Thứ ba, 17/11/2015 - 09:24

Cây đa cổ thụ được công nhận cây di tích văn hóa Việt Nam
Cây đa cổ thụ được công nhận cây di tích văn hóa Việt Nam

(Dân trí) - Ngày 13/11, Hội Sinh vật cảnh Việt Nam kết hợp cùng UBND huyện Lộc Hà vừa tổ chức lễ trao bằng công nhận cây đa cổ thụ có tuổi thọ từ 200 - 300 năm tại khuôn viên trụ sở xã Hộ Độ, huyện Lộc Hà (Hà Tĩnh) là cây di tích văn hóa Việt Nam.

Thứ ba, 17/11/2015 - 09:20

“Thoại khúc vàng” – đêm nhạc của những cuộc đối thoại
“Thoại khúc vàng” – đêm nhạc của những cuộc đối thoại

Đêm nhạc “Thoại khúc vàng” diễn ra trong những ngày cuối năm 2015 vừa qua tại TPHCM, đã để lại nhiều dấu ấn trong công chúng yêu nhạc về một đêm nhạc sang trọng cùng cách dàn dựng công phu.

Thứ ba, 17/11/2015 - 09:15

Những thước phim đẹp ngỡ ngàng về Việt Nam trong năm 2015
Những thước phim đẹp ngỡ ngàng về Việt Nam trong năm 2015

(Dân trí) - Người xem chắc chắn sẽ phải ngỡ ngàng trước những thước phim tuyệt đẹp về Việt Nam, được thực hiện bởi những nhà làm phim amateur đến từ khắp nơi trên thế giới.

Thứ ba, 17/11/2015 - 09:11

Chia buồn với Paris… “sai chính tả”, nữ ca sĩ phải xin lỗi
Chia buồn với Paris… “sai chính tả”, nữ ca sĩ phải xin lỗi

(Dân trí) - Một nữ ca sĩ mới đây đã phải lên tiếng xin lỗi sau khi bất cẩn đăng tải một dòng trạng thái nguyện cầu cho Paris nhưng lại… sai chính tả, gây nên sự phản cảm không đáng có.

Thứ hai, 16/11/2015 - 08:24

Tâm thư của cô gái sống sót sau khủng bố lan truyền trên mạng xã hội
Tâm thư của cô gái sống sót sau khủng bố lan truyền trên mạng xã hội

(Dân trí) - “Đêm đó, cuộc sống của rất nhiều người đã vĩnh viễn đổi thay. Giờ đây, mọi chuyện phụ thuộc vào chúng ta. Hãy là những con người tử tế hơn, để sống tiếp cuộc đời mà những nạn nhân vô tội của thảm kịch này đã mơ về, nhưng buồn thay, họ không bao giờ còn có thể thực hiện”.

Thứ hai, 16/11/2015 - 11:09

Ảnh cưới đặc biệt và chuyện tình ly kỳ của các sao thập niên 90
Ảnh cưới đặc biệt và chuyện tình ly kỳ của các sao thập niên 90

(Dân trí) - Diễn viên Chánh Tín, Diễm My, Lê Tuấn Anh - Hồng Vân, Quyền Linh, Trịnh Kim Chi, Ngọc Hiệp… đều trải qua những chuyện tình hết sức ly kỳ và những đám cưới rất đặc biệt.

Thứ hai, 16/11/2015 - 08:35

Chiếu miễn phí 20 phim truyện Việt Nam tranh giải Bông Sen Vàng
Chiếu miễn phí 20 phim truyện Việt Nam tranh giải Bông Sen Vàng

(Dân trí) - Thông tin từ Cục Điện ảnh cho biết, tuần phim chào mừng Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 19 được tổ chức từ ngày 1 đến 5/12 tại Hà Nội, Đà Nẵng sẽ trình chiếu miễn phí 20 phim truyện Việt Nam.

Thứ hai, 16/11/2015 - 08:26

Thành viên ban nhạc biểu diễn tại Paris đêm khủng bố bị thiệt mạng
Thành viên ban nhạc biểu diễn tại Paris đêm khủng bố bị thiệt mạng

(Dân trí) - Ban nhạc biểu diễn tại nhà hát Bataclan (Paris, Pháp) đêm 13/11 đã chính thức khẳng định sự ra đi của một thành viên trong ê-kíp đi tour cùng họ. Trong không khí tang thương bao trùm Paris, hàng loạt các sự kiện văn hóa - nghệ thuật tổ chức tại Pháp cũng đã đồng loạt hoãn lại.

Thứ hai, 16/11/2015 - 08:19

ĐÁNG QUAN TÂM
Cuốn hút từ cuộc triển lãm… gìn giữ vẻ đẹp
Cuốn hút từ cuộc triển lãm… gìn giữ vẻ đẹp

(Dân trí) - Rất nhiều những nét đẹp khác nhau trong đời sống Việt đã được thể hiện sống động trong các thước phim, bộ ảnh tham dự cuộc thi Tôi Gìn Giữ Vẻ Đẹp.

Thứ hai, 16/11/2015 - 08:00

Kỳ diệu những cây “đàn trời” phát ra âm thanh từ… không trung
Kỳ diệu những cây “đàn trời” phát ra âm thanh từ… không trung

(Dân trí) - Đó là những cây đàn chẳng cần có nhạc công ngồi bên biểu diễn, thay vào đó, sóng biển, gió trời là những “nghệ sĩ” sẽ biểu diễn bên cây đàn này.

Thứ hai, 16/11/2015 - 06:15

Thêm tin vui cho kiến trúc xanh của Việt Nam
Thêm tin vui cho kiến trúc xanh của Việt Nam

(Dân trí) - “Binh Thanh House” và “Kontum Indochine Café” đã chiếm trọn hai giải đầu (huy chương vàng và giải nhì) tại sự kiện kiến trúc ARCASIA 2015 diễn ra ở Bangkok, Thái Lan.

Thứ hai, 16/11/2015 - 06:10

Hà Nội: Sẽ xử lý vụ xây dựng trái phép công trình lạ ở chùa Hương
Hà Nội: Sẽ xử lý vụ xây dựng trái phép công trình lạ ở chùa Hương

(Dân trí) - Sở VHTT Hà Nội vừa có báo cáo nhanh gửi UBND TP. Hà Nội về công trình “Hương nghiêm Pháp đường” xây dựng trái phép tại Khu di tích thắng cảnh Hương Sơn.

Thứ hai, 16/11/2015 - 06:00

Tái hiện không gian văn hóa chợ nổi Nam Bộ tại Hà Nội
Tái hiện không gian văn hóa chợ nổi Nam Bộ tại Hà Nội

(Dân trí) - Sáng ngày 15/11, Tuần lễ “Đại đoàn kết các dân tộc- di sản Văn hóa Việt Nam tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam, Đồng Mô, Sơn Tây chính thức khai mạc. Sự kiện mở đầu với điểm nhấn: tái hiện sinh động không gian văn hóa chợ nổi Nam Bộ.

Chủ nhật, 15/11/2015 - 02:45

Cảm phục trước cách đương đầu của người Pháp
Cảm phục trước cách đương đầu của người Pháp

(Dân trí) - Thế giới đang chấn động trước những gì xảy ra với nước Pháp, nhưng thế giới cũng phải nghiêng mình trước cách người Pháp đối diện với thời khắc khó khăn. Họ đã thể hiện lòng dũng cảm và tình đoàn kết đáng ngưỡng mộ trong giờ phút đau thương và tang tóc của dân tộc.

Chủ nhật, 15/11/2015 - 11:01

Lòng say mê - một sức mạnh ghê gớm
Lòng say mê - một sức mạnh ghê gớm

Đó là một câu viết trích trong Nhật ký ghi chép của họa sỹ Bùi Xuân Phái “Lòng say mê - một sức mạnh ghê gớm”. Khi thực hiện bộ tranh “Những con chữ” để kỷ niệm Thăng Long nghìn năm tuổi, năm 2010 tôi đã cho ký tự này của họa sỹ vào tranh của mình.

Chủ nhật, 15/11/2015 - 09:07

Nghệ sĩ “sống tốt”  nhờ truyền hình,  không phải ai cũng thế!
Nghệ sĩ “sống tốt” nhờ truyền hình, không phải ai cũng thế!

(Dân trí) - Các chương trình truyền hình rầm rộ, nhưng không phải nghệ sĩ nào cũng có thể nhận được những lợi ích từ công nghệ truyền hình mang lại.

Chủ nhật, 15/11/2015 - 08:21

Cuộc gặp gỡ của “biểu tượng sex” và “vị danh họa đa tình”
Cuộc gặp gỡ của “biểu tượng sex” và “vị danh họa đa tình”

(Dân trí) - Họ - một người là “biểu tượng sex” của màn bạc thế giới, trẻ trung, xinh đẹp; một người là danh họa nổi tiếng hàng đầu, đã ở tuổi xế chiều, cũng từng được cho là rất đa tình…

Chủ nhật, 15/11/2015 - 06:00

Nhiều công trình nổi tiếng thế giới khoác lên mình màu quốc kỳ Pháp
Nhiều công trình nổi tiếng thế giới khoác lên mình màu quốc kỳ Pháp

(Dân trí) - Những tòa nhà mang tính biểu tượng trên khắp thế giới đã khoác lên mình màu cờ Pháp để thể hiện sự ủng hộ đối với người dân Pháp trong giai đoạn khó khăn này.

Thứ bảy, 14/11/2015 - 08:51

Nghệ sĩ quốc tế cùng cầu nguyện vì Paris
Nghệ sĩ quốc tế cùng cầu nguyện vì Paris

(Dân trí) - Ngay sau khi thông tin về vụ tấn công khủng bố ở Paris được đăng tải, các nghệ sĩ quốc tế đã lên mạng xã hội bày tỏ sự thương tiếc dành cho các nạn nhân cùng sự ủng hộ dành cho người dân Paris và nước Pháp tại thời điểm khó khăn này.

Thứ bảy, 14/11/2015 - 04:46

Nhà hàng ẩm thực Việt bị tấn công khủng bố tại Paris
Nhà hàng ẩm thực Việt bị tấn công khủng bố tại Paris

(Dân trí) - Trong số những địa điểm bị tấn công khủng bố tại Paris trong tối thứ 6 (13/11) vừa qua có một nhà hàng chuyên về ẩm thực Việt - Le Petit Cambodge - một nhà hàng có tiếng tại Paris.

Thứ bảy, 14/11/2015 - 11:39