Scandal của trọng tài Clattenburg chỉ là…nghe nhầm?

(Dân trí) - Theo báo giới nước Anh, vụ lùm xùm liên quan đến phân biệt chủng tộc giữa trọng tài Mark Clattenburg với “nạn nhân” John Obi Mikel vừa có thêm những tình tiết mới. Có khả năng tất cả chỉ là sự hiểu nhầm.

Trận thư hùng giữa Chelsea và MU tại vòng 9 Premier League không chỉ để lại tranh cãi về các quyết định mà trọng tài chính Mark Clattenburg cùng các cộng sự đã đưa ra mà hơn thế, bản thân vị “vua sân cỏ” kia còn dính phải nghi án phân biệt chủng tộc với tiền vệ Mikel.

Scandal của trọng tài Clattenburg chỉ là…nghe nhầm?

Có thể trọng tài Mark Clattenburg chỉ bảo Mikel im lặng chứ không có lời lẽ phân biệt chủng tộc với cầu thủ của Chelsea

Tờ The Sun cho hay thực chất ngôi sao người Nigieria chẳng hề hay biết gì nhưng sau đó, Mikel đã được hai đồng đội Ramires và David Luiz rỉ tai rằng Mark Clattenburg đã gọi anh là “con khỉ”.

Chính vì sự vụ trên, cộng thêm sự búc xúc vì cách xử lí trận đấu của Mark Clattenburg mà phía Chelsea đã muốn kiện vị trọng tài này lên cảnh sát. Tuy nhiên, với những tình tiết mới vừa được hé lộ, mọi chuyện có thể chỉ là sự hiểu nhầm.

Theo đó, Mark Clattenburg khẳng định rằng ông không hề có ý định xúc phạm Mikel và lời lẽ mà người cầm cân nảy mực này thốt ra hôm đó chỉ là “shut up, Mikel” (im lặng đi, Mikel) chứ không phải là “shut up, monkey” (im lặng đi, đồ con khỉ).

Người ta cũng biết được rằng David Luiz có khả năng nghe nói tiếng Anh rất tốt nhưng Ramires thì không như thế. Bên cạnh đó, cả hai trợ lí của Clattenburg ngày hôm đó cũng lên tiếng ủng hộ ông này. Xem ra “duyên nợ” giữa Chelsea với Mark Clattenburg sẽ còn kéo dài thêm nữa sau những rắc rối thời gian qua.

Nguyễn Huy
Theo Daily Mail

Thông tin doanh nghiệp - sản phẩm