Ông Trump: Hãy tin nước Mỹ một lần nữa

Dân trí Tổng thống Mỹ Donald Trump sáng nay 1/3 theo giờ Việt Nam có bài phát biểu đầu tiên trước phiên họp chung của Quốc hội. Trong bài phát biểu, ông đã kêu gọi người dân hãy một lần nữa tin vào tương lai của nước Mỹ.


Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu lần đầu tại phiên họp chung của Quốc hội ngày 28/2. (Ảnh: Reuters)

Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu lần đầu tại phiên họp chung của Quốc hội ngày 28/2. (Ảnh: Reuters)

"Hãy một lần nữa đặt niềm tin vào nước Mỹ"

Ông Trump kết thúc bài phát biểu bằng lời kêu gọi người dân hãy một lần nữa đặt niềm tin vào nước Mỹ. "Hãy tin vào chính mình, tin vào tương lai và một lần nữa tin vào nước Mỹ", ông Trump kêu gọi.

Ủng hộ NATO

Đúng như kỳ vọng, trong bài phát biểu, ông Trump đã tỏ ra khá tích cực khi bàn về NATO mặc dù trước đó ông chỉ trích tổ chức này. "Chúng tôi ủng hộ mạnh mẽ NATO, một liên minh đã duy trì qua hai cuộc thế chiến, đánh bại chủ nghĩa phát xít, đẩy lùi chiến tranh lạnh. Tuy nhiên, các đối tác của chúng tôi cũng cần phải hoàn thành các nghĩa vụ về tài chính. Có thể nói, họ đang bắt đầu làm điều này", ông Trump nói.

Hối thúc Quốc hội bãi bỏ Obamacare

"Tối nay, tôi cũng kêu gọi Quốc hội này bãi bỏ và thay thế Obamacare", ông Trump nói khi đề cập đến chính sách về chăm sóc y tế từ thời Tổng thống tiền nhiệm Barack Obama. Phát biểu này của ông ngay lập tức đón nhận những trang vỗ tay của các nghị sĩ Cộng hòa có mặt tại Quốc hội, trong khi các nghị sĩ Dân chủ tỏ ra không tán thành.

Tuy nhiên, ông Trump không nêu chi tiết về đạo luật mà chính quyền của ông muốn dùng để thay thế cho Obamacare.

Kêu gọi đoàn kết đảng Dân chủ và Cộng hòa

Tổng thống Trump đã kêu gọi các nghị sĩ đảng Cộng hòa và Dân chủ đoàn kết lại để cùng thực hiện các cải cách về vấn đề nhập cư. "Tôi tin rằng cải cách tích cực và thiết thực về nhập cư là hoàn toàn có thể miễn là chúng ta tập trung vào các mục tiêu sau: Cải thiện việc làm, lương cho người lao động Mỹ, củng cố an ninh quốc gia và khôi phục thượng tôn pháp luật. Nếu có sự chỉ dẫn của người dân Mỹ, tôi tin rằng đảng Dân chủ và Cộng hòa có thể phối hợp với nhau để đạt được điều đó", ông Trump nói.


(Ảnh: Reuters)

(Ảnh: Reuters)

Về chính sách nhập cư và an ninh quốc gia

Ông Trump bàn vấn đề nhập cư, an ninh quốc gia trong bài phát biểu tại Quốc hội

Ông Trump một lần nữa nhấn mạnh đến việc cần thiết phải kiểm soát chặt biên giới để kiểm soát vấn đề người nhập cư. Ông nói: "Thông qua việc thực thi các luật về nhập cư, chúng ta sẽ giúp tăng lương cho người lao động, tạo điều kiện cho những người thất nghiệp, tiết kiệm hàng tỷ USD, và khiến cộng đồng của chúng ta an toàn hơn cho tất cả mọi người. Chúng ta muốn tất cả người Mỹ đều thành công, nhưng điều đó là không thể trong một môi trường vô luật pháp. Chúng ta phải khôi phục tính toàn vẹn và các đạo luật đối với biên giới của chúng ta. Vì lý do đó, chúng ta sẽ sớm xây dựng một bức tường dọc biên giới phía nam".

Nêu thành tựu kinh tế sau 1 tháng nhậm chức


(Ảnh: Reuters)

(Ảnh: Reuters)

Nội dung đầu tiên được ông Trump đề cập đến là những thành tựu kinh tế mà nước Mỹ đã gặt hái được sau 1 tháng nhậm chức của ông. "Kể từ khi tôi đắc cử, Ford, Fiat-Chrysler, General Motors, Sprint, Softbank, Lockheed, Intel, Walmart, và nhiều hãng khác đã tuyên bố rằng họ sẽ đầu tư hàng tỷ USD vào Mỹ và tạo ra hàng chục nghìn việc làm mới cho nước Mỹ. Thị trường chứng khoán đã tăng gần 3.000 tỷ USD kể từ sau cuộc bầu cử ngày 8/11, một kỷ lục. Chúng ta đã tiết kiệm cho người đóng thuế hàng trăm triệu USD nhờ giảm chi phí chế tạo chiến đấu cơ F-35, và tiết kiệm hàng tỷ USD cho các hợp đồng của chính phủ", ông Trump nói.

Gửi gắm thông điệp của đoàn kết và sức mạnh


Ông Trump có bài phát biểu đầu tiên tại phiên họp chung của Quốc hội. (Ảnh: Reuters)

Ông Trump có bài phát biểu đầu tiên tại phiên họp chung của Quốc hội. (Ảnh: Reuters)

Mở đầu bài phát biểu, ông Trump nói: "Tôi có mặt ở đây tối nay để gửi gắm thông điệp của sự đoàn kết, sức mạnh, đó là thông điệp mà tôi muốn truyền đạt từ tận đáy lòng mình".


Tổng thống Donald Trump xuất hiện tại trụ sở quốc hội và bắt tay với các quan khách trước khi bước lên bục phát biểu. (Ảnh: Reuters)

Tổng thống Donald Trump xuất hiện tại trụ sở quốc hội và bắt tay với các quan khách trước khi bước lên bục phát biểu. (Ảnh: Reuters)


Đệ nhất phu nhân Melania Trump vẫy chào các quan khách. (Ảnh: Reuters)

Đệ nhất phu nhân Melania Trump vẫy chào các quan khách. (Ảnh: Reuters)


Đệ nhất phu nhân Melania và các con của Tổng thống Trump cũng có mặt tại trụ sở Quốc hội. (Ảnh: Reuters)

Đệ nhất phu nhân Melania và các con của Tổng thống Trump cũng có mặt tại trụ sở Quốc hội. (Ảnh: Reuters)

Trước đó, bên trong trụ sở Quốc hội các quan chức đã có mặt, trong đó có Phó Tổng thống Mike Pence, Chủ tịch Hạ viện Paul Ryan. Đệ nhất phu nhân Melania Trump cũng đến trụ sở Quốc hội, theo sau là các quan chức trong nội các của Tổng thống Trump.

Ông Trump sẽ phát biểu gì?

Giới quan sát cho rằng, trong bài phát biểu hôm nay, ông Trump có thể tổng kết lại những việc đã làm trong tháng đầu nhậm chức. Ông cũng có thể đề cập đến các chính sách như miễn, giảm thuế hay nới lỏng chính sách nhập cư sau khi bị chỉ trích bởi sắc lệnh di trú gây tranh cãi hồi cuối tháng 1.

Một phần nội dung bài phát biểu do Nhà Trắng cung cấp cho biết, ông Trump sẽ nói: "Đội ngũ cố vấn kinh tế của tôi đang soạn cải cách thuế mang tính lịch sử, theo đó sẽ giảm thuế với các doanh nghiệp Mỹ để họ có thể cạnh tranh ở bất cứ đâu, với bất cứ ai. Ngoài ra, chúng tôi sẽ có các biện pháp miễn thuế cho tầng lớp trung lưu".

Không phải thông điệp liên bang

Theo truyền thống, một tổng thống Mỹ phải tại nhiệm một năm trước khi đọc thông điệp liên bang đầu tiên. Trong khi đó, tính đến nay ông Trump mới chỉ nhậm chức được hơn một tháng.

Trong một thông điệp liên bang, tổng thống Mỹ thường tổng kết những vấn đề quốc gia trong năm trước và bao quát tình hình hiện nay. Đây cũng là cơ hội để người đứng đầu đất nước thông báo về những chính sách nổi bật của chính phủ cần sự thông qua quốc hội và những ưu tiên hàng đầu của quốc gia.

Hiến pháp quy định tổng thống thường thông báo cho quốc hội về nội dung của thông điệp liên bang. Nhiều khả năng trong bài phát biểu tối nay trước Quốc hội, ông Trump sẽ tiếp tục đề cập đến những mục tiêu mà ông đề ra cho chính phủ.

Cựu Tổng thống George Washington là người đầu tiên có bài phát biểu trong một phiên họp chung của Quốc hội Mỹ tại New York vào năm 1790. Đây được biết đến là “thông điệp hàng năm của tổng thống tại Quốc hội”. Từ năm 1947, bài phát biểu này được chính thức gọi là “thông điệp liên bang”.

Minh Phương - Nhật Minh

Tổng hợp

Video: Nhà Trắng

MỚI NHẤT
"Nghi can Triều Tiên lên kế hoạch vụ ông Kim Jong-nam từ 2 tháng trước"
"Nghi can Triều Tiên lên kế hoạch vụ ông Kim Jong-nam từ 2 tháng trước"

(Dân trí) - Phó thủ tướng Malaysia Ahmad Zahid Hamidi cho biết cảnh sát nước này nghi ngờ rằng các nam giới Triều Tiên bị tình nghi liên quan tới vụ sát hại một người đàn ông Triều Tiên được cho là ông Kim Jong-nam đã bắt đầu thực hiện “chiến dịch” của họ từ khoảng 2 tháng trước.

Thứ tư, 01/03/2017 - 02:49

Vua Ả rập Xê út mang theo 1.500 người tháp tùng trong chuyến thăm châu Á
Vua Ả rập Xê út mang theo 1.500 người tháp tùng trong chuyến thăm châu Á

(Dân trí) - Sau chuyến thăm Malaysia, Vua Ả rập Xê út Salman Abdulaziz Al Saud hôm nay 1/3 đã bắt đầu chuyến thăm Indonesia trong chuyến công du 6 nước châu Á kéo dài 1 tháng với khoảng 1.500 người tháp tùng.

Thứ tư, 01/03/2017 - 02:38

Mỹ - Hàn tập trận quân sự quy mô lớn
Mỹ - Hàn tập trận quân sự quy mô lớn

(Dân trí) - Cuộc tập trận thường niên mang tên “Đại bàng non” giữa quân đội Mỹ và Hàn Quốc đã bắt đầu vào sáng nay, 1/3. Thông báo của Bộ Quốc phòng Hàn Quốc cho biết đây là một trong những cuộc tập trận có quy mô lớn nhất và hiện hai nước cũng đang chuẩn bị cho một cuộc tập trận khác mang tên “Giải pháp then chốt”.

Thứ tư, 01/03/2017 - 01:52

Triều Tiên bác tin sở hữu vũ khí hóa học
Triều Tiên bác tin sở hữu vũ khí hóa học

(Dân trí) - Triều Tiên ngày 28/2 khẳng định không sở hữu vũ khí hóa học, bác bỏ các cáo buộc từ phía Hàn Quốc rằng Bình Nhưỡng sở hữu loại vũ khí này, Yonhap đưa tin.

Thứ tư, 01/03/2017 - 12:16

Trump diệt IS: Bộ binh Mỹ tham chiến, không bắt tay Nga
Trump diệt IS: Bộ binh Mỹ tham chiến, không bắt tay Nga

Lính Mỹ có thể được điều ra chiến trường, Washington hỗ trợ lực lượng người Kurd nhưng không nhắc tới chuyện bắt tay Nga.

Thứ tư, 01/03/2017 - 12:00

Vợ chồng ông Obama ký hợp đồng kỷ lục 60 triệu USD viết hồi ký
Vợ chồng ông Obama ký hợp đồng kỷ lục 60 triệu USD viết hồi ký

(Dân trí) - Cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama và Đệ nhất phu nhân Michelle Obama đã đạt được thỏa thuận viết hồi ký với nhà xuất bản Penguin Random House với giá trị hợp đồng có thể lên tới hàng chục triệu USD.

Thứ tư, 01/03/2017 - 11:42

Luật sư tin Đoàn Thị Hương vô tội
Luật sư tin Đoàn Thị Hương vô tội

(Dân trí) - Mặc dù tòa án tại Malaysia đưa ra cáo trạng buộc tội nghi phạm Đoàn Thị Hương mưu sát một người đàn ông Triều Tiên tại Kuala Lumpur, song luật sư bào chữa của cô cho rằng cô “hoàn toàn vô tội”.

Thứ tư, 01/03/2017 - 11:16

Đoàn Thị Hương mặc áo chống đạn, bị còng tay khi rời tòa
Đoàn Thị Hương mặc áo chống đạn, bị còng tay khi rời tòa

(Dân trí) - Nghi phạm Đoàn Thị Hương mặc áo chống đạn và bị còng tay khi rời phiên tòa xét xử sáng nay liên quan tới vụ việc một công dân Triều Tiên được cho là ông Kim Jong-nam bị sát hại tại sân bay Kuala Lumpur hôm 13/2.

Thứ tư, 01/03/2017 - 11:04

Trung Quốc xét xử, tuyên án tử hình quan chức tham nhũng
Trung Quốc xét xử, tuyên án tử hình quan chức tham nhũng

Phóng viên TTXVN tại Trung Quốc đưa tin Tòa án Nhân dân Trung cấp Thành phố Thượng Hải ngày 28/2 đã đưa ra xét xử nguyên Phó Tỉnh trưởng tỉnh An Huy Dương Chấn Siêu về các tội danh nhận hối lộ, tham ô và lạm dụng chức quyền.

Thứ tư, 01/03/2017 - 11:00

Xem lính dù Mỹ đổ bộ xuống Alaska, lạnh - 40 độ C
Xem lính dù Mỹ đổ bộ xuống Alaska, lạnh - 40 độ C

Mới đây, lính dù Mỹ đã tham gia một bài tập trận ở khu vực Alaska, nơi có nhiệt độ xuống tới - 40 độ C.

Thứ tư, 01/03/2017 - 10:00

Tổng thống Trump nhận lỗi về chính sách nhập cư
Tổng thống Trump nhận lỗi về chính sách nhập cư

(Dân trí) - Tổng thống Donald Trump ngày 28/2 thừa nhận rằng các mục tiêu trong chính sách nhập cư gây tranh cãi của ông đã không được truyền tải đúng đắn tới người dân Mỹ và ông cũng nhận lỗi về vấn đề này.

Thứ tư, 01/03/2017 - 09:57

Tổng thống Hàn Quốc Park Geun-hye chính thức bị xác định tham nhũng
Tổng thống Hàn Quốc Park Geun-hye chính thức bị xác định tham nhũng

Tổng thống Hàn Quốc bị luận tội Park Geun-hye ngày 28/2 đã bị xác định là một nghi phạm tham nhũng.

Thứ tư, 01/03/2017 - 09:30

ĐÁNG QUAN TÂM
Súng cảnh sát Pháp bị cướp cò khi bảo vệ tổng thống, 2 người bị thương
Súng cảnh sát Pháp bị cướp cò khi bảo vệ tổng thống, 2 người bị thương

(Dân trí) - Một cảnh sát bắn tỉa được giao nhiệm vụ bảo vệ Tổng thống Pháp Francois Hollande khi ông có bài phát biểu tại một sự kiện hôm 28/2 đã vô tình để súng bị cướp cò khiến ít nhất 2 người bị thương.

Thứ tư, 01/03/2017 - 08:37

Malaysia nói hai nữ nghi phạm vụ ông Kim Jong-nam không phơi nhiễm chất độc VX
Malaysia nói hai nữ nghi phạm vụ ông Kim Jong-nam không phơi nhiễm chất độc VX

(Dân trí) - Bộ trưởng Y tế Malaysia khẳng định, hai nữ nghi phạm đang bị tạm giữ do bị nghi liên quan đến cái chết đột ngột của ông Kim Jong-nam không có dấu hiệu phơi nhiễm chất độc thần kinh VX.

Thứ tư, 01/03/2017 - 08:10

Đoàn Thị Hương bị buộc tội mưu sát trong nghi án ông Kim Jong-nam
Đoàn Thị Hương bị buộc tội mưu sát trong nghi án ông Kim Jong-nam

(Dân trí) - Đoàn Thị Hương (quốc tịch Việt Nam) và Siti Aishah (quốc tịch Indonesia) hôm nay đã bị buộc tội mưu sát và có thể đối mặt án tử hình nếu bị kết tội trong vụ việc một công dân Triều Tiên được cho là ông Kim Jong-nam bị sát hại tại sân bay Kuala Lumpur hôm 13/2.

Thứ tư, 01/03/2017 - 08:06

Ông Trump tự tin đánh giá năng lực sau tháng đầu nhậm chức
Ông Trump tự tin đánh giá năng lực sau tháng đầu nhậm chức

(Dân trí) - Nhìn lại tất cả những gì đã làm sau một tháng nhận nhiệm sở, Tổng thống Donald Trump tự tin khẳng định rằng ông đã thể hiện tốt hơn bất kỳ người nào khác trên cương vị ông chủ Nhà Trắng.

Thứ tư, 01/03/2017 - 07:41

Nữ cố vấn của ông Trump hứng "bão" chỉ trích vì gác giày lên ghế giữa cuộc họp
Nữ cố vấn của ông Trump hứng "bão" chỉ trích vì gác giày lên ghế giữa cuộc họp

(Dân trí) - Bà Kellyanne Conway, cố vấn cấp cao của Nhà Trắng, hứng bão chỉ trích sau khi hình ảnh lan truyền trên mạng cho thấy bà thản nhiên đi cả giày lên ghế sofa khi Tổng thống Donald Trump đang tiếp lãnh đạo các tổ chức giáo dục đại học đào tạo người Mỹ gốc Phi hôm 27/2.

Thứ tư, 01/03/2017 - 07:12

Malaysia tuyên bố chỉ trả thi thể nghi của ông Kim Jong-nam cho người nhà
Malaysia tuyên bố chỉ trả thi thể nghi của ông Kim Jong-nam cho người nhà

(Dân trí) - Trong bối cảnh Triều Tiên cử phái đoàn cấp cao tới Kuala Lumpur để nhận thi thể công dân, giới chức Malaysia tuyên bố chỉ bàn giao thi thể người đàn ông được cho là ông Kim Jong-nam cho người nhà.

Thứ tư, 01/03/2017 - 07:01

Quan hệ Nga - Mỹ ở mức thấp nhất từ sau chiến tranh Lạnh
Quan hệ Nga - Mỹ ở mức thấp nhất từ sau chiến tranh Lạnh

(Dân trí) - Thứ trưởng Ngoại giao Nga Sergey Ryabkov ngày 28/2 nhận định mối quan hệ giữa nước này với Mỹ đang ở mức thấp nhất kể từ sau chiến tranh Lạnh và đây là lỗi của chính quyền cựu Tổng thống Barack Obama.

Thứ tư, 01/03/2017 - 07:00

Chiến sự Syria: Quân Assad sẽ chiếm Palmyra trong một tuần?
Chiến sự Syria: Quân Assad sẽ chiếm Palmyra trong một tuần?

Nếu như tình hình tiếp tục diễn biến thuận lợi, quân đội Syria có thể giải phóng thành phố cổ Palmyra trong vòng một tuần.

Thứ ba, 28/02/2017 - 10:00

Hơn 100 tướng Mỹ phản đối kế hoạch ngân sách của Tổng thống Trump
Hơn 100 tướng Mỹ phản đối kế hoạch ngân sách của Tổng thống Trump

(Dân trí) - Hơn 120 tướng lĩnh về hưu đã ký tên vào một bức thư trình ban lãnh đạo của Quốc hội Mỹ nhằm bày tỏ sự phản đối của họ đối với đề xuất phân bổ ngân quỹ mới của Tổng thống Donald Trump, bao gồm kế hoạch tăng kỷ lục ngân sách quân sự trong khi giảm các khoản chi của Bộ Ngoại giao và các cơ quan khác.

Thứ ba, 28/02/2017 - 09:29

Báo Đức: NATO kích hoạt đoàn tàu tên lửa Barguzin
Báo Đức: NATO kích hoạt đoàn tàu tên lửa Barguzin

Trước kế hoạch thử nghiệm đoàn tàu tên lửa Barguzin của Nga, truyền thông Đức cho rằng chính NATO mới là người kích hoạt vũ khí này.

Thứ ba, 28/02/2017 - 08:00

Việt Nam phản đối quy chế về nghỉ đánh bắt cá của Trung Quốc ở Biển Đông
Việt Nam phản đối quy chế về nghỉ đánh bắt cá của Trung Quốc ở Biển Đông

(Dân trí) - Bộ Ngoại giao Việt Nam hôm nay tuyên bố, quy chế mới về nghỉ đánh bắt cá của Trung Quốc ở Biển Đông là xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam, vi phạm luật pháp quốc tế, đồng thời khiến tình hình Biển Đông tiếp tục trở nên phức tạp và căng thẳng.

Thứ ba, 28/02/2017 - 06:38

Truyền thông quốc tế viết về chuyến thăm Việt Nam của Nhà vua Nhật Bản
Truyền thông quốc tế viết về chuyến thăm Việt Nam của Nhà vua Nhật Bản

(Dân trí) - Hãng tin Mỹ AP cho rằng, chuyến thăm Việt Nam của Nhà vua Nhật Bản Akihito và Hoàng hậu Michiko là một dấu hiệu cho thấy mối quan hệ giữa hai nước ngày càng được tăng cường.

Thứ ba, 28/02/2017 - 06:23