Bức thư xúc động của Obama viết cho 2 con gái

“Khi còn trẻ, cha nghĩ chỉ nghĩ cuộc sống là những gì liên quan tới bản thân mình như làm thế nào để tồn tại trong thế giới này, để thành đạt, để có những gì cha muốn. Nhưng khi Malia và Sasha chào đời, ngay lập tức, những kế hoạch lớn cho riêng cha dường như không còn quan trọng nữa”.

Trong thư, ông Obama cũng thừa nhận rằng hành trình tới Nhà Trắng “không hề dễ dàng với các con”. Và thậm chí lời hứa về việc sẽ nuôi một con chó trong Nhà Trắng cũng "không bù đắp được tất cả khoảng thời gian mà cha con chúng ta phải xa nhau".

Tổng thống đắc cử sau đó giải thích lý do vì sao ông chạy đua vào chiếc ghế quyền lực nhất của nước Mỹ: “Vì những điều tốt đẹp cho các con và mọi trẻ em trên khắp đất nước này”.

Ông Obama tâm sự với các con rằng ông muốn mọi trẻ em Mỹ được đi học ở những trường tốt, có cơ hội học đại học và có việc làm tốt khi trưởng thành. Tổng thống tương lai cũng nói rằng ông muốn 2 con gái nhìn thấy phát minh công nghệ giúp “hành tinh của chúng ta trở nên sạch hơn và an toàn hơn”.

Ông Obama bày tỏ hi vọng, khi Malia và Sasha lớn lên, 2 cô con gái sẽ góp phần tạo nên một nước Mỹ tốt đẹp hơn. “Cha hi vọng các con sẽ làm điều đó”.

Phần cuối bức thư, ông Obama viết: “Cha yêu các con hơn những gì các con nghĩ. Hàng ngày, cha thấy vui vì sự tự tin, tính kiên nhẫn, sự dịu dàng và hài hước của các con khi chúng ta chuẩn bị bắt đầu một cuộc sống mới tại Nhà Trắng. Yêu các con. Cha”.

An Bình
Theo CNN