“Bách khoa toàn thư Britannica” - kho tàng kiến thức không thể thiếu

Từ sau khi Công ước Berne có hiệu lực tại Việt Nam, với ý thức chấp hành pháp luật nghiêm ngặt và đặc biệt là ý thức tôn trọng quyền tác giả, Nhà xuất bản Giáo dục đã ký kết hợp đồng bản quyền với hơn 10 nhà xuất bản, công ty xuất bản hàng đầu trên thế giới cho hàng chục đầu sách giáo dục, sách tham khảo, trong đó có nhiều sách bán chạy nhất tại thị trường Mỹ, Anh.

Cuốn Bách khoa toàn thư Britannica này có hợp đồng lớn nhất về mặt kinh tế, đồng thời cũng là cuốn sách có ý nghĩa nhất về mặt chính trị và có ảnh hưởng rộng lớn về mặt xã hội.

Ông Ngô Trần Ái, Tổng Giám đốc Nhà xuất bản Giáo dục cho biết: “Đây là một thành công lớn của Nhà xuất bản Giáo dục trong việc thương thảo hợp đồng bản quyền đối với những bộ sách có hàm lượng tri thức cao, thể hiện tầm nhìn xa trong chiến lược xuất bản của Nhà xuất bản Giáo dục - hướng tới toàn cầu hoá”.

Bộ Bách khoa toàn thư Britannica xuất hiện từ năm 1768 và lập tức trở thành bộ bách khoa tri thức chuẩn mực nhất cho các nước sử dụng tiếng Anh, đã được nhiều nước như Pháp, Tây Ban Nha, Nga, Trung Quốc… dịch và sử dụng như là một kho kiến thức không thể thiếu đối với người công dân hiện đại, nhất là đối với tuổi trẻ học đường. Bộ bách khoa này liên tục được sửa chữa bổ sung và đến nay vẫn là tài liệu tham khảo được những người dùng tiếng Anh trên khắp thế giới biết đến.

Cuốn Bách khoa toàn thư Britannica rút gọn và bỏ túi bản Tiếng Việt ra đời sẽ trang bị cho sinh viên, học sinh, giáo viên, giảng viên đại học, các học giả, nhà nghiên cứu, cán bộ quản lý nhà nước các cấp, phóng viên, biên tập viên, và bất cứ ai yêu quý kho tàng tri thức nhân loại một công cụ học tập, tra cứu hoàn hảo, có tính chính xác cao nhất, và chắc chắn sẽ mang lại sự hài lòng cho bất cứ ai sử dụng, kể cả những độc giả khó tính nhất.

Ông Dale Hoiberg - Tổng biên tập của bộ sách Bách khoa toàn thư Britannica đã nói về tính cần thiết phải có một bộ sách tham khảo chuẩn mực như sau: “Sinh viên không có trong nhà một bộ sách tham khảo quý thì quả là một thiếu sót lớn”.

Trong kỷ nguyên mới của toàn cầu hóa, để trở thành một công dân toàn cầu, công dân Việt Nam cần phải có bộ tri thức chuẩn của thế giới, bộ tri thức được cả thế giới sử dụng.  Và Nhà xuất bản Giáo dục đã đạt được bước khởi đầu thuận lợi và quan trọng nhất để thực hiện công việc có ý nghĩa to lớn này..

Cuốn Bách khoa toàn thư Britannca rút gọn dày khoảng 2.800 trang, in 4 màu, giá bán lẻ dưới 300.000đ/cuốn. Cuốn bỏ túi dày khoảng 1.500 trang, in 4 màu, giá bán lẻ dưới 150.000đ/cuốn.

Dự kiến bản tiếng Việt cuốn Bách khoa toàn thư Britannica rút gọn và bỏ túi sẽ ra mắt bạn đọc Việt Nam vào cuối năm 2007 và đầu năm 2008.

P.V