Thứ Bảy 29/11/2014 - 16:00

Đại diện ca sĩ Hàn Quốc cho rằng Sơn Tùng M-TP không đạo nhạc

Dân trí Cục Nghệ thuật Biểu diễn cho biết phía Hàn Quốc mà cụ thể là công ty FNC Entertainment – công ty chủ quản của ca sĩ Jung Young Hwa, người sáng tác ca khúc “Because I miss you”, đã gửi văn bản tới Cục về trường hợp của Sơn Tùng M-TP.
>>Thanh tra Bộ vào cuộc xử lý nghi án Sơn Tùng đạo nhạc

Như Dân trí đã đưa tin, dư luận những ngày qua xôn xao trước nghi vấn ca khúc Chắc ai đó sẽ về của ca sĩ Sơn Tùng M-TP đạo lại ca khúc Because I miss you của ca sĩ Hàn Quốc, Jung Young Hwa.

Đại diện ca sĩ Hàn Quốc cho rằng Sơn Tùng M-TP không đạo nhạc
Sơn Tùng M-TP và bạn diễn trong bộ phim "Chàng trai năm ấy", bộ phim sử dụng ca khúc "Chắc ai đó sẽ về"

Để làm rõ vụ việc, Cục Bản quyền tác giả đã ủy quyền cho Hội Âm nhạc Việt Nam thành lập Hội đồng thẩm định ca khúc Chắc ai đó sẽ về. Hội Âm nhạc Việt Nam đã nhờ Trung tâm bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam thành lập Hội đồng thẩm định gồm nhiều nhạc sĩ tên tuổi như Phó Đức Phương, Trương Ngọc Ninh, Lê Minh Sơn, Đỗ Bảo, Dương Khắc Linh...

Sau khi đưa ra các phân tích, đánh giá khách quan, nghiêm túc; Hội đồng thẩm định kết luận ca khúc Chắc ai đó sẽ về đã đạo lại ca khúc Because I miss you. Hội đồng thẩm định đã gửi văn bản kết luận tới Cục bản quyền tác giả ngày 10/11, trong đó đề nghị cấm sử dụng và lưu hành trên toàn quốc đối với Chắc ai đó sẽ về.

Tuy nhiên, theo ông Vũ Ngọc Hoan, Phó Cục trưởng phụ trách Cục Bản quyền tác giả:  kết quả từ Hội đồng thẩm định chỉ là tham khảo. Muốn khẳng định Sơn Tùng M-TP có đạo nhạc hay không thì phải chờ ý kiến từ nhiều phía.

Ông Đào Đăng Hoàn, Phó Cục trưởng Cục Nghệ thuật Biểu diễn cũng cho biết, ngày 21/11 Cục đã gửi văn bản lên ông Vương Duy Biên, Thứ trưởng Bộ VH,Tt&DL về trường hợp của ca sĩ Sơn Tùng M-TP.

Trong văn bản, Cục Nghệ thuật Biểu diễn cho rằng ca khúc Chắc ai đó sẽ về của Sơn Tùng không vi phạm luật và không có cơ sở để không cho phép phổ biến ca khúc này.

Văn bản ghi rõ: “Về hòa âm, bài hát Chắc ai đó sẽ về có ghi ký hiệu hòa âm rõ ràng trên bản nhạc trong khi Because I miss you tác giả không ghi ký hiệu hòa âm. 2 bài hát cùng sử dụng nhịp điệu Slow Rock 6/8 với tốc độ nốt đen bằng 48/giây và giọng hát chủ đạo là Đô trưởng, giai điệu hoàn toàn khác nhau, lời ca không có sự giống nhau về ý nghĩa văn học và ngôn ngữ thể hiện.”

Văn bản cũng cho biết, phía Hàn Quốc mà cụ thể là Kwon Woo Min- đại diện  cho công ty FNC Entertainment – công ty chủ quản của ca sĩ Jung Young Hwa, người sáng tác Because I miss you, đã gửi văn bản tới Cục Nghệ thuật Biểu diễn xác nhận Sơn Tùng không đạo nhạc.

“Chúng tôi nhận thấy tuy có sự tương đồng như về quy trình lập trình, giai điệu…Nhưng chúng tôi không xem đây là vấn đề “ăn cắp bản quyền” đối với bản thu âm này”, đại diện công ty FNC Entertainment khẳng định trong văn bản.

Ông Đào Đăng Hoàn cũng cho biết thêm, nhiều khả năng, Chắc ai đó sẽ về  sẽ vẫn được phát hành sau khi Sơn Tùng M-TP thay một bản phối mới.

Văn bản Cục Nghệ thuật Biểu diễn gửi lãnh đạo Bộ ý kiến về ca khúc Chắc ai đó sẽ về của Sơn Tùng
Văn bản Cục Nghệ thuật Biểu diễn gửi lãnh đạo Bộ ý kiến về ca khúc "Chắc ai đó sẽ về" của Sơn Tùng

Trao đổi với phóng viên Dân trí, ông Phan Đình Tân, Người phát ngôn Bộ VH,TT&DL cho biết đã nhận được văn bản báo cáo vụ việc xoay quanh ca khúc của ca sĩ trẻ Sơn Tùng. Ông Tân cho biết, chiều ngày 28/11 Bộ VH, TT&DL đã họp cùng với Cục Nghệ thuật biểu diễn, Cục Điện ảnh, Cục bản quyền tác giả và các đơn vị liên quan đã họp để xử lý trường hợp ca khúc Chắc ai đó sẽ về.

Theo ông Phan Đình Tân, do vẫn chưa thống nhất được ý kiến từ phía các bên liên quan về việc Sơn Tùng M-TP có đạo nhạc hay không nên Chắc ai đó sẽ về vẫn phải mất thêm thời gian xem xét trước khi Bộ VH-TT&DL có quyết định chính thức.

“Chúng tôi phải phân tích cả góc độ pháp lý và chuyên môn để đưa ra phương án xử lý phù hợp nhất. Trên thực tế, 2 ca khúc Chắc ai đó sẽ vềBecause I mis you có sự giống nhau nhất định nhưng không thể khẳng định là đạo vì luật chưa rõ ràng. Kết luận về ca khúc sẽ có trong vài ngày tới…”, ông Tân nói.

Nguyễn Hằng 

MỚI NHẤT
Chế Linh lại “đốn” tim khán giả nữ bởi vẻ phong tình, lãng mạn
Chế Linh lại “đốn” tim khán giả nữ bởi vẻ phong tình, lãng mạn

(Dân trí) - Ngoài 70 tuổi, nhưng vẻ phong tình, giao lưu dí dỏm của Chế Linh đã làm điêu đứng trái tim của các khán giả nữ. Trên sân khấu, nam danh ca vẫn hát và diễn với nữ ca sĩ Phi Nhung, Hà My... vô cùng ngọt ngào, tình cảm.

Thứ hai, 01/12/2014 - 06:00

Liên hoan VH tín ngưỡng thờ Mẫu HN: Tôn vinh giá trị truyền thống
Liên hoan VH tín ngưỡng thờ Mẫu HN: Tôn vinh giá trị truyền thống

Liên hoan năm nay cho thấy sự phát triển mạnh mẽ của tín ngưỡng thờ Mẫu trong đời sống tâm linh của người dân thủ đô nói riêng và cả nước nói chung.

Thứ hai, 01/12/2014 - 01:08

Leonardo Da Vinci là thiên tài toàn năng
Leonardo Da Vinci là thiên tài toàn năng

(Dân trí) - Danh họa người Ý Leonardo Da Vinci được nhân loại biết tới như một thiên tài toàn năng. Những hiểu biết và ý tưởng của ông đi trước thời đại mà ông từng sống tới hàng thế kỷ. Mới đây, người ta lại phải ngỡ ngàng trước một phát hiện mới về ông.

Thứ hai, 01/12/2014 - 12:30

Khoảnh khắc hạnh phúc của Vân Hugo và con trai trong “Single Mom”
Khoảnh khắc hạnh phúc của Vân Hugo và con trai trong “Single Mom”

(Dân trí) - Nữ MC của chương trình Vietnam’s Got Talent đã có những khoảnh khắc đời thường hạnh phúc bên con trai 5 tuổi, bé Tường Minh trong MV “Single Mom”.

Thứ hai, 01/12/2014 - 12:28

Thí sinh Hoa hậu Việt Nam "trèo đồi lội suối" vì môi trường
Thí sinh Hoa hậu Việt Nam "trèo đồi lội suối" vì môi trường

(Dân trí) - Trải qua ngày thứ bảy tại Phú Quốc, các thí sinh tiếp tục tham gia vào lịch trình hoạt động không ít căng thẳng. Ngày 29/11, các người đẹp đã có dịp thể hiện sức bền của mình khi cùng “trèo đèo lội suối” để thực hiện các cảnh quay.

Chủ nhật, 30/11/2014 - 06:34

Ngày hội VH-TT&DL đồng bào Khmer Nam Bộ năm 2017 sẽ tổ chức tại Bạc Liêu
Ngày hội VH-TT&DL đồng bào Khmer Nam Bộ năm 2017 sẽ tổ chức tại Bạc Liêu

(Dân trí) - Tối ngày 29/11, ngày hội VH-TT&DL đồng bào Khmer Nam Bộ lần VI- 2014 đã bế mạc tại tỉnh Hậu Giang.

Chủ nhật, 30/11/2014 - 04:43

Trẻ em biết yêu bản thân hơn người lớn
Trẻ em biết yêu bản thân hơn người lớn

(Dân trí) - Rất ít người lớn có thể hoàn toàn tự tin về diện mạo của mình, trong khi đó, trẻ em lại rất thoải mái trước vấn đề hình thức. Bắt đầu từ bao giờ, người lớn bắt đầu hình thành những “bất mãn” đối với hình thức của bản thân mình?

Chủ nhật, 30/11/2014 - 03:48

Bí ẩn thâm cung: Số phận của các thái giám chốn cung đình Việt Nam
Bí ẩn thâm cung: Số phận của các thái giám chốn cung đình Việt Nam

(Dân trí) - Thái giám là những người có số phận rất đặc biệt, kể từ lúc mới chào đời (đối với giám sinh), hay kể từ khi bị thiến (đối với giám lặt) cho đến ngày nhắm mắt xuôi tay rời xa cõi thế.

Chủ nhật, 30/11/2014 - 12:09

“Thảm họa” MC: Nói vội làm tội cái thân
“Thảm họa” MC: Nói vội làm tội cái thân

Sau những “thảm họa” âm nhạc, thời trang, điện ảnh, gần đây xuất hiện “thảm họa MC”. Cái mác chẳng hay ho này được gán cho nhiều người, từ người có kinh nghiệm đến người mới vào nghề “cầm mic”, mà nguyên nhân cũng chỉ tại “nói vội làm tội cái thân”.

Chủ nhật, 30/11/2014 - 10:08

Hà Tĩnh: Phát hiện nhiều hiện vật thời tiền sử có niên đại trên 4000 năm
Hà Tĩnh: Phát hiện nhiều hiện vật thời tiền sử có niên đại trên 4000 năm

(Dân trí) - Trong quá trình khai quật di chỉ khảo cổ học ở Thạch Lạc (huyện Thạch Hà) các nhà khảo cổ thuộc Bảo tàng tỉnh Hà Tĩnh, Viện khảo cổ học Việt Nam đã phát hiện nhiều hiện vật thời tiền sử thuộc hậu kỳ đá mới có niên đại trên 4000 năm …

Chủ nhật, 30/11/2014 - 08:21

Đàn Nam Giao triều Nguyễn linh thiêng và những bí mật ít người biết
Đàn Nam Giao triều Nguyễn linh thiêng và những bí mật ít người biết

(Dân trí) - Triều Nguyễn đã lập đàn Nam Giao để hàng năm nhà vua đến cúng tế Thiên Địa. Đàn Nam Giao ở Huế được vua Gia Long chọn đất, chỉ hướng từ năm 1802 và chính thức cho lập vào năm 1807.

Chủ nhật, 30/11/2014 - 07:52

Nghệ sỹ Lưu Đức Anh giành giải nhất cuộc thi Piano quốc tế tại Ba Lan
Nghệ sỹ Lưu Đức Anh giành giải nhất cuộc thi Piano quốc tế tại Ba Lan

(Dân trí) - Từ ngày 28/11/2014- 30/11/2014 , tại Warsaw - Ba Lan đã diễn ra Cuộc thi Piano quốc tế mang tên LÉOPOLD GODOWSKY lần thứ hai. Nghệ sỹ trẻ Việt Nam Lưu Đức Anh đã đoạt giải nhất cuộc thi này.

Chủ nhật, 30/11/2014 - 05:55

ĐÁNG QUAN TÂM
NSND Thu Hiền, Đan Trường dẫn đầu bình chọn Giai điệu Tự hào
NSND Thu Hiền, Đan Trường dẫn đầu bình chọn Giai điệu Tự hào

(Dân trí) - Thể hiện tiết mục chủ đề, “Tình đất đỏ miền đông”, Đan Trường đã nhận được rất nhiều lời khen tặng của hai hội đồng bình luận. Cùng với anh, NSND Thu Hiền cũng nhận được tỷ lệ bình chọn của khán giả tại trường quay cao nhất chương trình Giai điệu Tự hào tối 28/11.

Thứ bảy, 29/11/2014 - 03:30

Người đẹp Hoa hậu Việt Nam khoe sắc trong trang phục dạ hội
Người đẹp Hoa hậu Việt Nam khoe sắc trong trang phục dạ hội

(Dân trí) - Sau hai buổi ghi hình tự giới thiệu với trang phục bikini và áo dài, 38 người đẹp của vòng chung kết Hoa hậu Việt Nam 2014 đã tiếp tục hoàn thành buổi ghi hình với trang phục dạ hội lộng lẫy.

Thứ bảy, 29/11/2014 - 03:24

KTS Võ Trọng Nghĩa tiếp tục “gặt” giải thưởng Kiến trúc xanh
KTS Võ Trọng Nghĩa tiếp tục “gặt” giải thưởng Kiến trúc xanh

(Dân trí) - Sau hàng loạt các giải thưởng quốc tế trong năm 2014, KTS Võ Trọng Nghĩa cùng các cộng sự tiếp tục đạt giải nhất Kiến trúc xanh hạng mục Kiến trúc sư trẻ với công trình Nhà hiệu bộ trường ĐH FPT.

Thứ bảy, 29/11/2014 - 01:08

Triển lãm mỹ thuật về những mảnh ghép văn hóa đặc thù
Triển lãm mỹ thuật về những mảnh ghép văn hóa đặc thù

(Dân trí) - Chiều 28/11, New Space Arts Foundation đã khai mạc triển lãm nghệ thuật tạo hình của hai nghệ sĩ đến từ Đức và Ấn Độ tại Trung tâm Văn hóa Phương Nam, số 15 Lê Lợi, Thành phố Huế.

Thứ bảy, 29/11/2014 - 10:26

Người thổi lửa cho dân ca ví, giặm xứ Nghệ
Người thổi lửa cho dân ca ví, giặm xứ Nghệ

(Dân trí) - Những làn điệu dân ca ví, giặm như hòn than ẩn mình trong đời sống lao động, chỉ đợi người đến “hà hơi” để thổi sẽ bùng lên sức sống mãnh liệt và trường tồn. Và chị - NSND Hồng Lựu chính là người đã thổi lửa cho dân ca ví, giặm xứ Nghệ.

Thứ bảy, 29/11/2014 - 10:16

Khám phá những thư viện -nơi bạn không đến để đọc sách
Khám phá những thư viện -nơi bạn không đến để đọc sách

(Dân trí) - Định nghĩa về thư viện đang dần thay đổi khi các nhà quản lý loại bỏ sách và thay thế chúng bằng các cuốn sách điện tử, máy tính bảng và cả một bộ sưu tập tài nguyên được số hóa.

Thứ bảy, 29/11/2014 - 08:17

Cận cảnh những "báu vật" quốc gia của Việt Nam
Cận cảnh những "báu vật" quốc gia của Việt Nam

(Dân trí) - 11 trống đồng cùng hàng trăm cổ vật thời đại văn hóa Đông Sơn đang được trưng bày tại Bảo tàng Lịch sử Quốc gia

Thứ bảy, 29/11/2014 - 07:02

Quảng Trị: Giếng cổ nghìn năm kêu cứu!
Quảng Trị: Giếng cổ nghìn năm kêu cứu!

(Dân trí) - Dưới tác động của thiên nhiên cùng với quá trình sử dụng, cải tạo của con người đã khiến hệ thống giếng cổ, có niên đại hàng nghìn năm ở xã Gio An, huyện Gio Linh đang bị xuống cấp nghiêm trọng.

Thứ bảy, 29/11/2014 - 06:58

Thờ Mẫu - Tín ngưỡng độc đáo của người Việt
Thờ Mẫu - Tín ngưỡng độc đáo của người Việt

Sự phát triển mạnh mẽ của tín ngưỡng thờ Mẫu xuất phát từ tính nhân văn, tính nghệ thuật và khả năng đáp ứng nhu cầu tâm linh của người dân.

Thứ bảy, 29/11/2014 - 12:49

Những bìa sách “té giếng”: Phải đọc tác phẩm thì vẽ bìa mới đúng
Những bìa sách “té giếng”: Phải đọc tác phẩm thì vẽ bìa mới đúng

Đã vẽ hàng ngàn bìa sách, báo nhưng “rất may” chưa có bìa nào do họa sĩ Trung Dũng thực hiện bị mang tiếng xấu. Sự may mắn này đến từ sự cẩn trọng, vì trước khi vẽ bìa anh đều đọc lướt qua nội dung tác phẩm.

Thứ sáu, 28/11/2014 - 09:48

Bí ẩn “thành phố chết”
Bí ẩn “thành phố chết”

(Dân trí) - Nghĩa địa El'Arafa ở Cairo, Ai Cập, được mệnh danh là “thành phố chết”. Nơi đây không chỉ có những ngôi mộ của người đã khuất mà còn có những ngôi nhà của người đang sống. Dân cư ở trong nghĩa địa rất đông đúc, lên tới gần 1 triệu người.

Thứ sáu, 28/11/2014 - 08:10

Sôi nổi ngày hội VH-TT&DL đồng bào Khmer Nam Bộ 2014
Sôi nổi ngày hội VH-TT&DL đồng bào Khmer Nam Bộ 2014

(Dân trí) - (Dân trí)- Trong khi dưới dòng kênh xáng Xà No “nổi sóng” với những trận đua ghe ngo quyết liệt thì trên bờ công viên lại vang tiếng hò reo cổ vũ cho màn đẩy gậy đầy kịch tính của các nam nữ thanh niên Khmer.

Thứ sáu, 28/11/2014 - 04:10