Báo giới “đánh hội đồng” Real sau thảm bại trước Atletico
(Dân trí) - Tất cả các tờ nhật báo thể thao lớn trên thế giới đều thừa nhận Atletico đã tạo ra sự áp đảo tuyệt đối trước Real Madrid. Một số cây bút còn dùng những từ ngữ mạnh như “thảm bại”, “sự sỉ nhục” để nói về thất bại của các nhà ĐKVĐ Champions League.
La Gazzetta dello Sport (Italia): “Atletico làm nhục Ancelotti”. “Lối chơi đầy máu lửa của Atletico Madrid và sự thiếu vắng hàng loạt trụ cột của Real Madrid là những nguyên nhân chính dẫn đến tỉ số không tưởng 4-0”. “Trận derby thứ 6 của mùa giải này, 4 chiến thắng dành cho thầy trò Simeone và 2 trận còn lại kết thúc với tỉ số hòa. Cán cân đang nghiêng hẳn về phía Atletico tại thủ đô Madrid.”
L'Equipe (Pháp): “Màn độc diễn của Atletico”. “Chỉ trong 18 phút, các nhà ĐKVĐ La Liga đã vượt lên dẫn 2-0.” “Tiago mở tỉ số trận đấu với sự giúp đỡ tận tình của Casillas.” “Real Madrid thi đấu quá tệ hại, Coentrao và Nacho bị đối phương quần thảo suốt cả trận đấu.” “Bước ngoặt của trận đấu là sai lầm của Iker. Casillas đổ người để ngăn cản cú dứt điểm của Tiago ở tình huống có lẽ dùng chân thích hợp hơn.”
Bild (Đức): “Real Madrid thảm bại trong trận derby”. “Real Madrid không James và Ramos, nhưng có Kroos và Khedira, những nhà vô địch thế giới, và Cristiano Ronaldo”. “Người từng 5 lần được bình chọn là thủ môn xuất sắc nhất thế giới mắc sai lầm dẫn đến bàn thua đầu tiên.” “Và Cristiano, Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới, người vừa bước sang tuổi 30 cách đây hai ngày kèm theo bữa đại tiệc với 150 khách mời, chẳng thấy đâu trên sân.”
The Guardian (Anh): “Atletico cho thấy quyết tâm bảo vệ chức vô địch La Liga.” “Cú sút của Tiago lọt qua tay phải và đầu gối của Casillas. Thủ môn này chỉ còn biết kêu trời (vì sai lầm ngớ ngẩn). Phía sau Casillas, người hâm mộ Atlético chế giễu bằng những tiếng hô 'Iker, Iker, Iker'. Và bốn phút sau đó, họ làm như vậy thêm một lần nữa.” “Atletico giành chiến thắng một cách tuyệt đối.”
A Bola (Bồ Đào Nha): “Tiago để lại dấu ấn đậm nét trong chiến thắng của Atletico”. “Trận derby Madrid, với bước ngoặt từ bàn thắng của Tiago, Atletico tỏ ra mạnh mẽ hơn hẳn Real Madrid”. “Coentrao và Cristiano, có một ngày thi đấu đáng quên.” “Trong hiệp 2, Atletico tiếp tục thể hiện sự áp đảo tuyệt đối”. “Chiến thắng thứ tư trước Real Madrid cho thầy trò Simeone trong mùa giải này”.
Olé (Argentina): “Atletico trở lại và dạy cho Real Madrid thêm một bài học nữa”. "Chắc chắn bất kỳ CĐV Atletico nào cũng muốn đánh đổi 4 chiến thắng trước Real Madrid trong mùa giải này trước lấy trận chung kết Champions League”. Nhưng thực tế từ thất bại ấy, thầy trò Simeone như ác mộng với Real Madrid.” “Atletico giành chiến thắng ngay từ phút đầu, thầy trò Simeone thiết lập thế trận vững chãi và thong thả tận hưởng từng bàn thắng.”
Record (Mexico): “Các 4leti (chơi chữ chiến thắng 4-0 của Atletico) bắt thóp và hạ nhục Real Madrid”. “Thầy trò Simeone có màn trình diễn ấn tượng nhất kể từ đầu mùa.” “Real Madrid sụp đổ nhanh chóng sau bàn thua đầu tiên.” “Cristiano Ronaldo vật vờ như một bóng ma trên sân.”
Duy Khánh
Theo AS