Dân sinh
Fica
DTiNewsSàn Bất động sản không được dùng tên “tây”
(Dân trí) - Trước tình trạng “sính ngoại”, dùng tiếng nước ngoài đặt tên cho các công trình bất động sản tràn lan, Bộ Xây dựng đã có văn bản gửi Sở Xây dựng Hà Nội có ý kiến về vấn đề này.
Theo Bộ Xây dựng, tên gọi của sàn giao dịch bất động sản phải bằng tiếng Việt, không được trùng với các sàn đã hoạt động trước đó.
Việc đặt tên cho sàn giao dịch bất động sản phải tuân thủ đúng quy định về tên gọi của pháp nhân theo Bộ Luật Dân sự, theo đó pháp nhân phải có tên gọi bằng tiếng Việt, thể hiện rõ loại hình tổ chức và phân biệt với các pháp nhân khác trong cùng một lĩnh vực hoạt động.
Trong trường hợp sàn ra đời sau có tên trùng sàn đã hoạt động thì sở phải hướng dẫn doanh nghiệp đang thành lập sàn thay đổi tên gọi để phù hợp với quy định nêu trên.
PV
