Thứ Bảy 15/12/2018 - 08:30

“Ma trận nghìn tỷ” và lời đáp của mẹ ruột Cường “đôla”

Dân trí Để làm rõ về “ma trận khối nợ nghìn tỷ” tại Quốc Cường Gia Lai đang khiến dư luận băn khoăn, bà Nguyễn Thị Như Loan đã có văn bản dài trong đó giải thích thẳng thắn và chi tiết từng khoản nợ lớn và những thương vụ chuyển nhượng quy mô hàng trăm tỷ đồng của doanh nghiệp này.
>>Đại gia bị giang hồ ép viết giấy nợ 40 tỷ đồng; tiết lộ mới của Cường Đôla
>>Rời Quốc Cường Gia Lai, mở nhà hàng, dịch vụ mới, Cường Đôla: “Tôi ấp ủ nhiều ước mơ riêng”

Tổng nợ phải trả trên 8.300 tỷ đồng

Trong một văn bản do Nguyễn Thị Như Loan ký gửi các cơ quan báo chí gần đây, Quốc Cường Gia Lai (mã chứng khoán QCG) cho biết, tính đến 30/9/2018, tổng dư nợ phải trả của công ty này là 8.379 tỷ đồng. Trong đó, doanh thu chưa thực hiện (thu tiền bán bất động sản nhưng chưa bàn giao nhà) là 1.078 tỷ đồng.

Khoản phải trả cho ngân hàng chiếm 610 tỷ đồng; phải trả cho bên thứ 3 là 4.222 tỷ đồng; phải trả bên liên quan là 2.271 tỷ đồng; phải trả cho nhà cung cấp là 80 tỷ đồng và phải trả khác 118 tỷ đồng.

Để làm rõ về “ma trận khối nợ nghìn tỷ” đang khiến dư luận băn khoăn, lãnh đạo QCG đã giải thích: Số tiền 1.078 tỷ đồng ở khoản mục phải thu chưa thực hiện là khoản tiền QCG thu của khách hàng mua nhà thanh toán theo tiến độ. Khi chưa bàn giao nhà công ty sẽ hạch toán vào khoản phải trả. Đến quý IV/2018, số này sẽ tăng, cho đến khi QCG ban giao nhà cho khách thì số tiền này sẽ được hạch toán vào doanh thu và ghi nhận lãi, lỗ.

Đối với khoản phải trả cho bên liên quan 2.271 tỷ đồng, đây là các khoản mượn từ các bên có liên quan (công ty con, công ty liên kết...). Theo báo cáo tài chính quý III/2018, tổng vốn góp của QCG đầu tư vào các công ty con, công ty liên kết là 2.261 tỷ đồng.

Bà Như Loan thừa nhận việc không diễn đạt chi tiết về các giao dịch trong phần thuyết minh BCTC đã dẫn đến những thắc mắc, hiểu nhầm
Bà Như Loan thừa nhận việc không diễn đạt chi tiết về các giao dịch trong phần thuyết minh BCTC đã dẫn đến những thắc mắc, hiểu nhầm

Lòng vòng các giao dịch chuyển nhượng vốn góp tại Công ty CP Giai Việt

Chủ tịch QCG cũng tóm tắt lại quá trình sở hữu của QCG tại Công ty CP Giai Việt, tuy nhiên, nguyên các sự kiện được “tóm gọn” lại cũng dài tới cả trang A4.

Cụ thể, tháng 1/2007, QCG nhận chuyển nhượng 49% vốn góp Công ty CP Giai Việt với giá trị 133,5 tỷ đồng, 100% vốn điều lệ của Giai Việt khi đó là 24 tỷ đồng.

Cuối năm 2007, QCG chuyển nhượng 20% vốn góp Giai Việt với giá 249,3 tỷ đồng, thu về lợi nhuận 194,5 tỷ đồng. Tại thời điểm này, Giai Việt sở hữu 42,268 m2 đất ở lâu dài với quy hoạch gồm 6 block chung cư 30-31 tầng và 1 khối trung tâm thương mại 27 tầng.

Năm 2009, QCG nhận chuyển nhượng 20% vốn góp Công ty Giai Việt với nguyên giá trị 249,3 tỷ đồng, tăng tỷ lệ sở hữu từ 29% lên 49%, dẫn đến tổng giá trị đầu tư của QCG tại Giai Việt tăng lên 328,2 tỷ đồng, có thể hiểu tương đương định giá công ty là 657,7 tỷ đồng.

Đến năm 2014, Giai Việt sau khi bàn giao 6 block chung cư tại dự án Giai Việt chỉ còn sở hữu 1 khu đất thương mại dịch vụ với diện tích là 9.216 m2 và thời gian sử dụng đất còn lại là 46 năm. Bộ Tài nguyên và Môi trường, Cục quản lý đất đai đã có văn bản đề nghị Giai Việt phải khẩn trương xây dựng, nếu chậm sẽ bị thu hồi và chỉ được gia hạn 24 tháng.

QCG và Công ty Đại Lộc Hưng Thịnh (cổ đông khác của Giai Việt) đã xác định giá trị lô đất nhỏ, trong khi tiền xây dựng khối trung tâm thương mại quá lớn và có thể lên đến hàng nghìn tỷ đồng thì không hiệu quả.

Trong lúc đàm phán với Đại Lộc Hưng Thịnh để mua 50% vốn góp Giai Việt, QCG phải bán cho công ty Sông Mã 49% với giá 70 tỷ đồng để chủ động nguồn vốn mua 50% của Đại Lộc Hưng Thịnh. Lý do QCG mua 50% của Đại Lộc Hưng Thịnh 75 tỷ đồng vì đơn vị này có sở hữu thêm 11.200 m2 diện tích tầng hầm 2 đã được xây dựng hoàn tất.

Năm 2016, QCG tính được hiệu quả của dự án khi Giai Việt đã xin điều chỉnh được hơn 55% diện tích sử dụng là căn hộ ở.

Cũng theo bà Loan, QCG đã đàm phán mua lại 99,8% vốn điều lệ Công ty Sông Mã với giá 333 tỷ đồng trong năm 2017. Trong đó, Công ty Sông Mã sở hữu 48,9% vốn điều lệ Giai Việt và quỹ đất gần 5 ha tại xã Phước Lộc, huyện Nhà Bè để phục vụ cho tái định cư dự án Phước Kiển 91 ha.

Như vậy, trong khoảng thời gian từ lúc QCG bắt đầu sở hữu 49% vốn góp Giai Việt vào năm 2007 đến năm 2014, việc mua bán vốn góp của Giai Việt dẫn đến lợi nhuận QCG giảm 63,6 tỷ đồng (lãi 194 tỷ đồng năm 2007 từ việc chuyển nhượng 20% vốn và lỗ 258 tỷ đồng từ việc chuyển nhượng 49% vốn góp của năm 2014) vì lúc này Giai Việt đã bán và bàn giao hết 6 block căn hộ, chỉ còn sở hữu lô đất thương mại 9.216 m2.

Tại văn bản này, bà Loan cho rằng, điều quan trọng là hiện nay, QCG đang sở hữu 98,9% vốn góp Giai Việt và dự án khối trung tâm thương mại kết hợp căn hộ ở Giai Việt đang triển khai hiệu quả. Do các công trình này đang xây dựng và chưa bàn giao nên công ty chưa hạch toán doanh thu, lãi/lỗ.

Bán cổ phần để trả nợ

Liên quan đến giao dịch QCG bán 65,21% cổ phần tại Công ty Quốc Cường Liên Á tại thời điểm tháng 6/2016 được bà Loan lý giải là để thu xếp nguồn tài chính trả nợ cho các khoản vay tại các ngân hàng đến hạn gần 800 tỷ đồng.

Về chuyển nhượng cổ phần tại công ty Phú Việt Tín, bà Loan cho biết thêm: Năm 2014, QCG đã bán 49% tỷ lệ vốn góp Giai Việt và lỗ 258 tỷ đồng, với hiện trạng Giai Việt đã bán 6 block chung cư và chỉ còn sở hữu 1 lô đất thương mại. Cùng thời điểm này, QCG mua và bán cổ phần Công ty Phú Việt Tín thì khoản lãi từ hoạt động tài chính này được bù trừ với khoản lỗ trên.

Liên quan đến Công ty Thủy Điện Quốc Cường, theo công bố của QCG, năm 2014 công ty nhận chuyển nhượng vốn góp của Thủy điện Quốc Cường là 99 tỷ đồng, tương ứng 90% vốn điều lệ. Tuy nhiên, vấn đề này đã bị hiểu nhầm là QCG đầu tư lại vào Công ty Nhà Quốc Cường sau khi đã bán toàn bộ cổ phần của công ty này 1 năm trước đó.

Tuy nhiên, người đứng đầu QCG cũng nhìn nhận, các nội dung thuyết minh trên báo cáo tài chính không diễn đạt chi tiết quá trình, nguyên nhân, thực trạng liên quan đến các giao dịch, hoạt động kinh doanh của QCG nên đã không tránh khỏi việc đặt ra các câu hỏi các giao dịch, tình hình hoạt động kinh doanh, ghi nhận doanh thu, chi phí tại Quốc Cường Gia Lai đã hợp lý? Và các giá trị định giá khi chuyển nhượng và nhận chuyển nhượng có phù hợp?..

Theo khẳng định của bà Loan, công ty này đã hạch toán và ghi nhận doanh thu/chi phí căn cứ vào các quy định hiện hành về chế độ kế toán và thuế, đồng thời đã được E&Y và PwC kiểm toán.

Mai Chi

“Ma trận nghìn tỷ” và lời đáp của mẹ ruột Cường “đôla” - 2

MỚI NHẤT
Doanh nghiệp phát hành hàng trăm tỷ đồng trái phiếu: Nhà đầu tư "bí mật” sẽ phải lộ diện
Doanh nghiệp phát hành hàng trăm tỷ đồng trái phiếu: Nhà đầu tư "bí mật” sẽ phải lộ diện

(Dân trí) - Nghị định số 163/2018/NĐ-CP có hiệu lực từ tháng 2/2019 sẽ buộc các doanh nghiệp phát hành trái phiếu phải thực hiện công bố thông tin cho đầu mối là Sở giao dịch chứng khoán.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 07:00

"Đại dự án" du lịch tâm linh tại chùa Hương của đại gia Xuân Trường gặp nhiều trở ngại
"Đại dự án" du lịch tâm linh tại chùa Hương của đại gia Xuân Trường gặp nhiều trở ngại

(Dân trí) - Theo nguồn tin của Dân trí, ý tưởng lập "đại dự án" khu du lịch Hương Sơn của Doanh nghiệp xây dựng Xuân Trường tại khu vực chùa Hương sẽ không dễ nhận được sự phê duyệt do từ năm 2016, Chủ tịch Thành phố Hà Nội Nguyễn Đức Chung đã chỉ đạo, tại khu vực này không nghiên cứu, đầu tư lĩnh vực tâm linh.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 05:15

Kinh tế Trung Quốc ảm đạm giữa vòng xoáy chiến tranh thương mại
Kinh tế Trung Quốc ảm đạm giữa vòng xoáy chiến tranh thương mại

(Dân trí) - Người tiêu dùng và doanh nghiệp mất niềm tin. Doanh thu ô tô xuống dốc. Thị trường bất động sản gặp khó khăn. Công nhân nghỉ tết sớm trước 2 tháng. Đó là những điểm tối trong bức tranh kinh tế ảm đạm của Trung Quốc hiện nay.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 04:35

Kia All-New Cerato khẳng định phong cách mới, lớn nhất phân khúc C
Kia All-New Cerato khẳng định phong cách mới, lớn nhất phân khúc C

(Dân trí) - Kia All-New Cerato được thiết kế lấy cảm hứng từ Kia Stinger – mẫu sedan thể thao danh tiếng của hãng. Sản phẩm này ra mắt lần đầu tiên tại Hàn Quốc vào tháng 02/2018, nổi bật với kiểu dáng thể thao, năng động và kích thước lớn nhất trong phân khúc C.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 04:00

Hội An: Rau xanh tăng giá gấp 2-3 lần sau lũ
Hội An: Rau xanh tăng giá gấp 2-3 lần sau lũ

(Dân trí) - Sau đợt mưa lớn kéo dài nhiều ngày gây ngập úng, lũ lụt ở nhiều địa bàn tỉnh Quảng Nam, giá rau xanh tại các chợ tăng gấp 2-3 lần so với ngày thường.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 04:00

Ông Trần Bá Dương và THACO nhận Huân chương Lao động hạng Nhất
Ông Trần Bá Dương và THACO nhận Huân chương Lao động hạng Nhất

(Dân trí) - THACO là doanh nghiệp sản xuất lắp ráp ô tô hàng đầu Việt Nam, một trong những doanh nghiệp tư nhân lớn nhất nước, tạo việc làm cho hơn 60 ngàn lao động trong chuỗi giá trị sản xuất kinh doanh của mình, nộp hàng ngàn tỷ đồng vào ngân sách nhà nước… Với những đóng góp ấy vào nền kinh tế và xã hội, ông Trần Bá Dương và THACO đã được Nhà nước trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 03:00

Thu hồi tài sản nhà nước đã bán: Nhiều vấn đề và rất phức tạp?
Thu hồi tài sản nhà nước đã bán: Nhiều vấn đề và rất phức tạp?

(Dân trí) - Liên quan tới câu chuyện tài sản nhà nước đã bán cho doanh nghiệp nhưng phát hiện sai phạm trong quá trình chuyển nhượng sẽ được thu hồi trên cơ sở pháp lý nào, nhiều chuyên gia cho rằng có thể còn nhiều vấn đề và rất phức tạp khi xử lý.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 02:00

Đại gia bỏ 2,3 tỷ đồng để thuê thợ ảnh đi du lịch thế giới cùng
Đại gia bỏ 2,3 tỷ đồng để thuê thợ ảnh đi du lịch thế giới cùng

(Dân trí) - Một gia đình giàu có ở Anh đang trả lương 80.000 bảng Anh (khoảng 2,3 tỷ đồng) cộng với bao ăn và chỗ ở cho một nhiếp ảnh gia để đi du lịch khắp thế giới và chụp lại hành trình xa hoa của họ.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 01:30

Vietcombank cam kết thưởng 1 tỷ đồng cho Đội tuyển Việt Nam nếu Vô địch AFF Suzuki Cup 2018
Vietcombank cam kết thưởng 1 tỷ đồng cho Đội tuyển Việt Nam nếu Vô địch AFF Suzuki Cup 2018

(Dân trí) - Nhằm cổ vũ, động viên tinh thần thi đấu của các cầu thủ đội tuyển bóng đá Việt Nam, hướng tới đạt thành tích cao nhất tại giải Vô địch bóng đá Đông Nam Á 2018 (AFF Suzuki Cup 2018), trước trận Chung kết lượt về trên sân vận động Mỹ Đình (Việt Nam) vào ngày 15/12/2018, đại diện Lãnh đạo Vietcombank vừa cho biết: Vietcombank sẽ thưởng 1 tỷ đồng cho Đội tuyển Việt Nam nếu Vô địch AFF Suzuki Cup 2018.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 01:00

Khách hàng "kêu trời" vì mua Ford Explorer gần 2,7 tỷ đồng nhưng dịch vụ "quá tệ"
Khách hàng "kêu trời" vì mua Ford Explorer gần 2,7 tỷ đồng nhưng dịch vụ "quá tệ"

(Dân trí) - Vị khách “ngao ngán” khi chiếc xe mới tinh trị giá tiền tỷ nhưng bẩn như “trâu cày”. Khách hàng cũng nghi ngờ đại lý Ford không phủ Ceramic cho chiếc xe của mình.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 12:05

Công an tiếp tục điều tra Công ty Địa ốc Alibaba, Việt Hưng Phát, Kim Phát
Công an tiếp tục điều tra Công ty Địa ốc Alibaba, Việt Hưng Phát, Kim Phát

(Dân trí) - Nhiều công ty kinh doanh bất động sản có dự án tại tỉnh Đồng Nai đã và đang bị Công an tỉnh, Bộ Công an đưa vào “tầm ngắm” vì có nhiều vi phạm trong hoạt động kinh doanh.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 10:00

Nhà nghỉ quanh sân Mỹ Đình “cháy phòng", giá tiền triệu trước trận chung kết
Nhà nghỉ quanh sân Mỹ Đình “cháy phòng", giá tiền triệu trước trận chung kết

(Dân trí) - Hôm nay, người hâm mộ có vé từ khắp cả nước sẽ đổ về Hà Nội để theo dõi trận đấu này và cổ vũ cho đội nhà. Cũng vì thế mà số lượng nhà nghỉ, khách sạn quanh khu vực sân Mỹ Đình không đủ để phục vụ. Một số chủ nhà nghỉ còn khẳng định, nếu thuê phòng gần sân giá có thể lên tới tiền triệu.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 08:52

ĐÁNG QUAN TÂM
Hé lộ nhóm cổ đông đứng sau An Quý Hưng thâu tóm Vinaconex
Hé lộ nhóm cổ đông đứng sau An Quý Hưng thâu tóm Vinaconex

“Nhóm cổ đông khoảng 5-6 người. Đây là cuộc chơi lớn nên phải tập hợp đông anh em, chủ yếu làm trong lĩnh vực xây dựng. Trong đó không có vị nào bên Hải Phát, Him Lam, Geleximco ...", một cổ đông chia sẻ với Tiền Phong,

Thứ bảy, 15/12/2018 - 06:46

Kim Oanh Real gia tăng lợi ích cho khách hàng
Kim Oanh Real gia tăng lợi ích cho khách hàng

(Dân trí) - Với mong muốn đem lại lợi ích tốt nhất cho khách hàng, ngày 29-12-2018, Công ty cổ phần Địa ốc Kim Oanh (Kim Oanh Real) sẽ tổ chức lễ hội tri ân dành cho gần 10.000 khách hàng. Dịp này, bà Đặng Thị Kim Oanh, Tổng giám đốc Kim Oanh Real, đã chia sẻ về sự kiện đang được đông đảo khách hàng mong đợi này.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 06:40

Flamingo Cát Bà Beach Resort: Chinh phục Dot Property Đông Nam Á
Flamingo Cát Bà Beach Resort: Chinh phục Dot Property Đông Nam Á

(Dân trí) - “Giải thưởng Dự án khu nghỉ dưỡng có thiết kế kiến trúc cảnh quan đẹp nhất Đông Nam Á thêm một lần nữa minh chứng rằng Flamingo Group là một trong số ít chủ đầu tư dẫn đầu xu hướng kiến trúc xanh đạt các tiêu chuẩn quốc tế và được các tổ chức uy tín công nhận”, ông Đỗ Dương Bảo Long - Giám đốc Kinh doanh Bất động sản Tập đoàn Flamingo chia sẻ tại lễ trao giải Dot Property Southeast Asia Awards 2018.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 06:35

Khi “trụ cột gia đình” quyết định phiêu lưu cùng giấc mơ
Khi “trụ cột gia đình” quyết định phiêu lưu cùng giấc mơ

(Dân trí) - Ngoài những áp lực về nhân sự, về tài chính của bản thân startup, trong bức tranh khởi nghiệp của đàn ông có cả áp lực đến những trách nhiệm đặc thù của một “trụ cột” trong gia đình.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 06:10

Cơ quan thuế “sờ gáy”, đại gia truyền thông bị “đánh bay” hơn 150 tỷ đồng
Cơ quan thuế “sờ gáy”, đại gia truyền thông bị “đánh bay” hơn 150 tỷ đồng

(Dân trí) - Vi phạm hành chính về kê khai thuế, chậm nộp thuế, sử dụng hoá đơn bất hợp pháp… đã khiến Yeah1 phải nộp phạt và truy thu hàng trăm triệu đồng. Song chưa hết, sau thông tin này, cổ phiếu giảm sâu đã khiến đại gia Nguyễn Ảnh Nhượng Tống bị “bốc hơi” gần 153 tỷ đồng tài sản chỉ trong vỏn vẹn 2 ngày.

Thứ bảy, 15/12/2018 - 06:00

Loài cỏ lạ đất Việt: Thương lái Trung Quốc lùng mua quý như vàng
Loài cỏ lạ đất Việt: Thương lái Trung Quốc lùng mua quý như vàng

Trước kia, lan kim tuyến chỉ là cây cỏ dại. Nhưng từ khi công dụng được đồn thổi như "siêu thần dược", mỗi kg lan kim tuyến được thương lái thu mua với giá vài chục đến cả trăm triệu đồng khiến loại cỏ lạ này rơi vào nguy cơ tuyệt chủng.

Thứ sáu, 14/12/2018 - 08:00

Thủ tướng ra quyết định phê duyệt Chu Lai thành trung tâm kinh tế đa ngành, đa lĩnh vực
Thủ tướng ra quyết định phê duyệt Chu Lai thành trung tâm kinh tế đa ngành, đa lĩnh vực

(Dân trí) - Ngày 13/12, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng đã ký quyết định phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng Khu kinh tế mở Chu Lai, Quảng Nam đến năm 2035, tầm nhìn đến năm 2050.

Thứ sáu, 14/12/2018 - 07:49

Quá thiếu lương thực, đồ dùng, dân Zimbabwe cứ thấy xếp hàng là “nhảy” vào
Quá thiếu lương thực, đồ dùng, dân Zimbabwe cứ thấy xếp hàng là “nhảy” vào

(Dân trí) - Mọi thứ đang trở nên khan hiếm ở Zimbabwe khiến người dân nơi đây cứ nhìn thấy có dòng người xếp hàng bên ngoài một cửa hàng thì sẽ ngay lập tức hòa nhập vào và không quan tâm mình sẽ mua được gì vì thứ gì họ cũng thiếu.

Thứ sáu, 14/12/2018 - 06:00

Nỗ lực “xóa” tín dụng đen
Nỗ lực “xóa” tín dụng đen

(Dân trí) - Agribank không ngừng nỗ lực tăng khả năng tiếp cận nguồn vốn tín dụng ngân hàng của bà con nông dân, đặc biệt là khu vực nông thôn, miền núi, hải đảo, vùng sâu, vùng xa, để mọi người dân ai cũng được thụ hưởng lợi ích từ các chương trình tín dụng chính sách, tránh “bẫy” tín dụng đen, vốn “len lỏi” ở các vùng quê lâu nay.

Thứ sáu, 14/12/2018 - 04:18

Khống chế chi phí lãi vay 20%: Muốn siết doanh nhiệp “ngoại” lại làm khổ doanh nghiệp nội?
Khống chế chi phí lãi vay 20%: Muốn siết doanh nhiệp “ngoại” lại làm khổ doanh nghiệp nội?

(Dân trí) - Nhiều chuyên gia, doanh nghiệp đã lên tiếng cho rằng Nghị định 20/2017/NĐ-CP về quản lý thuế với doanh nghiệp có giao dịch liên kết đang gây nhiều khó khăn cho doanh nghiệp Việt Nam...

Thứ sáu, 14/12/2018 - 04:00

Đại gia Nguyễn Xuân Đông nắm quyền điều hành Vinaconex; Cú bắt tay “vua tôm” – “vua thép”
Đại gia Nguyễn Xuân Đông nắm quyền điều hành Vinaconex; Cú bắt tay “vua tôm” – “vua thép”

(Dân trí) - Trong khi các chỉ số sụt giảm thì cổ phiếu VCG của Vinaconex vẫn tăng giá và có thanh khoản tốt trước thông tin ông chủ An Quý Hưng là đại gia Nguyễn Xuân Đông đã được bổ nhiệm chức vụ Tổng Giám đốc.

Thứ sáu, 14/12/2018 - 03:00

Rộn ràng ngày Lễ bàn giao căn hộ Mường Thanh Thanh Hà
Rộn ràng ngày Lễ bàn giao căn hộ Mường Thanh Thanh Hà

(Dân trí) - Ngày 14/12/2018 Tập đoàn Mường Thanh chính thức bàn giao 1500 căn hộ thuộc tổ hợp B2.1 HH03A,B,C,D,E,F. Với mức giá 10,5 triệu đồng đi kèm với rất nhiều tiện ích, KĐT Mường Thanh Thanh Hà đang thu hút được rất nhiều sự quan tâm của tầng lớp dân cư có mức thu nhập trung bình trong xã hội.

Thứ sáu, 14/12/2018 - 02:31